世界热文：电视剧《三体》总编剧田良良：现实主义创作手法，书写科幻题材表达
近日，由中央电视台、腾讯视频、三体宇宙、咪咕视讯、灵河文化联合出品，灵河文化制作的《三体》电视剧在中央电视台第八频道、腾讯视频、咪咕视频等平台播出，豆瓣评分高达8.2分，为年度口碑最高科幻题材剧。
据悉，该剧共30集，由著名科幻作家刘慈欣同名原著改编，出品方为中央电视台、腾讯视频、三体宇宙、咪咕视讯、灵河文化，制作方为灵河文化。
IP改编要把握原著气质
【资料图】田良良带着她的创作团队，尝试了很多稿创作方向，几乎尝遍了所有可能的改编方向，“《三体》剧本的创作长达四五年。日夜颠倒轮番作业非常艰苦，这种艰苦主要是精神上的，很茫然，不知道每一个剧情的抉择上做得对不对。”田良良坦诚说到。
苦尽甘来，终于在主创各方及原著作者刘慈欣老师的一同研讨下，在平台和版权方的决策下，最终决定还是“回归原著”这一创作方向上赋予现实主义手法的创作生命，实现最终的定型。
现实主义照亮故事与人物
塑造真实的人物，也是《三体》中用现实主义创作手法中比较重要的一点。田良良表示：“我有一个天然的翻译，就是史强。因为他是一个普通人的视角，有很多科学的术语通过他翻译成普通人的话，大家就能懂了，这是我当时找到的比较好的一个开关。”
《三体》原著涉及的科学理念和理论知识，对于普通人来说，有着天然的门槛。田良良认为，《三体》的故事发展脉络非常清晰，剧情也引人入胜，科幻感更是三体不可或缺的重要元素，在对科幻感的表达上，田良良不但追求原著粉能“相识”，也努力使普通观众“相知”。
重视名场面、名台词还原
据悉，《三体》尽可能的采用实景拍摄，团队辗转舟山、横店、北京、黑河、天津、河北、杭州等多个地方拍摄，从零上40度到零下40度。制作团队还去了北京正负电子对撞站、国家纳米科学中心拍摄，这也是首个在此取景的影视剧组。
据田良良介绍“关于名场面的还原，要找到这个名场面让读者难以忘怀的核心。研究其成为名场面的原因，在这个基础之上再去做能被观众接受的合理的影视化表达。”
关于原著中的名台词还原。田良良说：“让这些名台词顺其自然地被人物说出来，要完成很多从文学台词到生活类台词的转变、构建自然的语境，这种功课要做的非常细腻。”
创作前置使细节落地
田良良也是被粉丝誉为“原著粉真香”的《终极笔记》的总编剧，她在谈到对IP影视化剧本创作方法论时，反复强调“创作前置”的重要性，“我们公司灵河文化在创作前夕，不但跟平台、制片等各个主创团队深度讨论，也会和公司评估策划部门深度合作，一同梳理原著的灵与肉”。
据悉，灵河文化以重视内容，尊重创作人才见长。灵河作为业内一线制作公司，不但致力于制片流程的细致打磨，还在内容上进行深度探索。在制片流程上尤其重视“创作前置”。在内容上，由主要创作方和编剧、策划团队的深度配合，更能使细节落地，确保少走弯路。
相关推荐
-
郑秀妍疑透露退出少女时代原因：成员摧毁姐
郑秀妍疑透露退出少女时代原因：成员摧毁姐妹情，退出,时代,职业生涯,组合,公司,身份， 11日，韩国前少女时代成员郑秀妍疑似在新书《Bright》中透露了自己退出少女时代的原因。在她的小说中，主人公被同组合其他8位成员要求，在自己的品牌和组合中选择一个（留下）。成员们还和经纪公司提出，如果主人公去演唱会，那另外8位成员都不会去。书中的主人公感叹：“我无法相信当我躺在床上的时候，她们就在这里，结束着我的职业生涯，摧毁我们的姐妹情...
-
曹格吴速玲官宣离婚：我们结束了14年的婚姻
曹格吴速玲官宣离婚：我们结束了14年的婚姻关系-新动态，选择，平台，婚姻状况，事件，目标，发现，26日，曹格、吴速玲在社交平台发文，宣布离婚。文中写道：“我们结束了14年的婚姻关系”，“我们是和平的也祝福彼此，共同的目标就是一起照顾孩子，让孩子健康自在的成长。”他们写道，“在婚姻的后半段，彼此常带着无法理解对方的态度生活，我们选择结束婚姻关系，让彼此回到最初的位置，期望退回这样的关系，可以更理解对方。选择这样的方式，我们是和平的也祝福彼此，这些日子谢谢大家的关心...
-
网易云音乐牵手相信音乐 李宗盛五月天刘
网易云音乐牵手相信音乐 李宗盛五月天刘若英白安等作品上线，音乐，网易云音乐，版权，平台，用户，公司，(资料图片)1月1日消息,网易云音乐与相信音乐达成战略合作,双方将在音乐版权、艺人宣推等领域展开深层次的合作。目前,网易云音乐已获得相信音乐旗下全量音乐版权授权,包括李宗盛、五月天、刘若英、苏慧伦、丁当、家家、白安等众多知名艺人作品。未来双方将充分发挥各自优势,为华语音乐爱好者提供更多优质音乐内容,推动华语音乐蓬勃发展。据悉,此次合作后,网易云音乐将上线相信旗下全...
-
YY直播交互式轻综艺《公会精英擂台》完美
YY直播交互式轻综艺《公会精英擂台》完美收官 超高颜值阵容引热议-当前简讯，精英，交互式，链路，平台，音乐，主播，【资料图】11月5日，YY直播旗下鱼闪闪、双小吱、林小珂等10位金牌主播组成全明星阵容齐聚线下，完成了一场主播与平台对抗打擂的线下竞技挑战节目。作为YY直播精心打造的第三档交互式轻综艺，《公会精英擂台》由官方向主播发出挑战，通过全新升级的挑战玩法展现了主播过人的综合艺能。脱离了直播间的灯光和滤镜，众多美女主播的颜值依然抗打，超高颜值的嘉宾阵容一经亮相...
-
上交所发布赵薇公司处分决定书：市场禁入5
上交所发布赵薇公司处分决定书：市场禁入5年 事件回顾详细，公司,上交所,事件,市场,董事,收购， 20日晚上，上市公司祥源文化（原万家文化）发布公告，收到上交所的纪律处分决定书。决定书上面显示，上交所对祥源文化及时任董事长孔德永，龙薇传媒及其直接负责人员黄有龙、赵薇、其他直接责任人员赵政予以公开谴责。并公开认定孔德永、黄有龙、赵薇、赵政5年内不适合担任上市公司董事、监事、高级管理人员。简单回顾一下这出闹剧的始末，先看看当事人有哪些：祥源文...
-
世界热消息：李小璐回应持股公司成老赖 欲
世界热消息：李小璐回应持股公司成老赖 欲加之罪何患无辞，执行，公司，上海，显示，起诉，退出，(资料图片)【李小璐回应持股公司成老赖，欲加之罪何患无辞】近日，李小璐持股公司成老赖，引发网友热议。刚刚，李小璐发文“欲加之罪何患无辞”，疑似回应此事。企查查APP显示，炎程（上海）信息科技有限公司新增一项失信被执行信息，原因为无正当理由拒不履行执行和解协议，执行法院为上海市第二中级人民法院。此前，炎程（上海）信息科技有限公司已成被执行人。该公司法定代表人为王淑荣，李小璐...
-
最新csgo新人免费开箱有哪些网吗？csgo开箱
最新csgo新人免费开箱有哪些网吗？csgo开箱试玩平台分享_视焦点讯，概率，网站，模式，级别，第三方，目标，csgo新手怎么获得箱子?csgo开箱网站，这两年可以说火遍全球，每一个csgo玩家都着迷与其中不能自拔，csgo官方开箱手续繁琐，因而第三方开箱网站便大行其道，正规的第三方网站，确实爆率优于官方，无论是从昂贵的红色或者金色皮肤饰品亦或是价格较低的粉色、紫色饰品等。那么哪里有靠谱点的开箱网站呢?不要着急，下面就为您带来介绍。CSGO开箱概率是多少在CS...
-
csgo英国饰品交易平台靠谱吗？CSGO免费开箱
csgo英国饰品交易平台靠谱吗？CSGO免费开箱网站分享，概率，网站，模式，级别，第三方，升级，csgo新手怎么获得箱子?csgo开箱网站，这两年可以说火遍全球，每一个csgo玩家都着迷与其中不能自拔，csgo官方开箱手续繁琐，因而第三方开箱网站便大行其道，正规的第三方网站，确实爆率优于官方，无论是从昂贵的红色或者金色皮肤饰品亦或是价格较低的粉色、紫色饰品等。那么哪里有靠谱点的开箱网站呢?不要着急，下面就为您带来介绍。CSGO开箱概率是多少在CS:GO中，当你使...
-
汪小菲一双儿女近照曝光 姐弟俩闷闷不乐
汪小菲一双儿女近照曝光 姐弟俩闷闷不乐引争议 世界快资讯，分享，活动，北京，创伤，精神，房贷，5月14日是汪小菲和大S的儿子汪希箖的7岁生日，当晚，汪小菲分享了现场庆生照，难得表白儿子：汪希箖生日快乐，爸爸永远爱你保护你！5月15日凌晨，汪小菲又曝光了孩子们的正面照，这次他爱的人里多了一个“姐姐”小玥儿。汪小菲陪儿子一起吹蜡烛，小箖儿长得十分清秀帅气，小玥儿身穿连衣裙，扎着马尾辫，画风十分淑女。(资料图)小玥儿低头的模样简直神似大S，气质也十分相近。不过小玥儿抬...
-
刘逸云是男的女的？刘逸云喜欢男生还是女生
刘逸云是男的女的？刘逸云喜欢男生还是女生？，美国，身份，公司，护照，到期，云一，刘逸云到底是男是女?是les吗有女友吗?刘逸云是女生，只是喜欢中性的东西。Amber刘逸云出道前人家也是长发妹子。刘逸云祖籍为中华人民共和国台湾省。2007年加入韩国SM娱乐有限公司成为旗下练习生在韩国接受了声乐、说唱、韩语、舞蹈等各种训练。2009年以k-pop组合f(x)成员正式出道。据悉，amber刘逸云的父母都是中国台湾人，她在07年的时候参加了韩国SM公司在橘郡地区的选秀活...
-
【新华500】新华500指数（989001）31日收涨0.
【新华500】新华500指数（989001）31日收涨0.26%-百事通，新华，新华财经，平台，北京，华通，交易日，(资料图片仅供参考)新华财经北京3月31日电（林郑宏）新华500指数（989001）31日涨0.26%，报4481.83点。走势上看，新华500指数31日上午高开后震荡上行，触及30日均线上方压力后回落，午后指数维持窄幅波动整理直至收盘，日线收出带上影线的阳十字星。指数盘中最高触及4496.54点，最低触及4471.89点，成分股全天总成交额报35...
-
天天要闻：空空如也原唱是谁？空空如也原唱资
天天要闻：空空如也原唱是谁？空空如也原唱资料介绍？，音乐，数字，平台，分享，推出，四川成都，(资料图)哈喽小伙伴们 ，今天给大家科普一个小知识。在日常生活中我们或多或少的都会接触到空空如也原唱是谁方面的一些说法，有的小伙伴还不是很了解，今天就给大家详细的介绍一下关于空空如也原唱是谁的相关内容。《空空如也》是任然原唱的歌曲，雪无影作词、编曲，于二零一七年十二月二十八日日推出。17年年底发布的一首《空空如也》红遍全网，在酷狗音乐上点播量超过20亿，当时是胡66翻唱走...