杨绛先生《我们仨》感人至深，杨绛先生具体在哪些方面有所建树？，我们仨,杨绛,读书，1965年1月，《堂吉诃德》第一部翻译完毕。1978年，《堂吉诃德》中译本出版。1981年发表的《干校六记》，已有三种英语、两种法语和一种日本译本。1984年，她写的《老王》被选为初中教材。1985年，她的散文集《隐身衣》出版了英语译本。1986年，她出版《 ...

《动物庄园》、《1984》及《美丽新世界》三本书的所有译本中分别是哪个译本好？，美丽新世界,动物庄园,小说,文学,语言翻译,读书，奥威尔写的《1984》董乐山翻译的比较好一点。文字比较犀利，可读性很高。 基本介绍： 《一九八四》（NineteenEighty-Four）是英国左翼作家乔治·奥威尔于1949年出版的政治小说。小说刻画了一个令 ...

灰姑娘的英语怎么写？，灰姑娘，　　灰姑娘Cinderella　　释义：　　辛德瑞拉（Cinderella），又译仙度瑞拉、辛的蕊拉等。　　是童话故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字，在中文译本中我们只叫她灰姑娘，音译则为辛德瑞拉，现在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者爱情。　　起源　　灰姑娘的形象可以上溯到很早的时期。希腊历史学家斯特拉波（《G ...