著名配音艺术家苏秀去世，享年97岁
据主持人曹可凡发文证实，1月7日19点26分，著名配音艺术家、译制片导演苏秀因病去世，享年97岁。
曹可凡发文悼念道：“再见，苏秀老师。谢谢您和邱岳峰、毕克等老一代配音艺术家，在那个灵魂贫脊的时代，给我们这代人送来的精神粮食，让我们瞥见外面的世界。人生短，艺术长。您留下的作品是永恒的。”
苏秀1926年出生于长春，1950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演，1984年退休后，她在上海电视台和上海电影资料馆任译制导演。
苏秀是上海电影译制厂黄金年代的代表人物之一，她用声音塑造了不同性格的妇女形象，无不丝丝入扣。
很多国产影片里，大家都能听到苏秀的声音，比如大家很熟悉的上美影经典动画电影《天书奇谭》里，苏秀用声音生动地塑造出了狡猾的老妖狐。
在2021年《天书奇谭》4K版重映之际，苏秀接受媒体采访时曾回忆当时配音的情景：
“我喜欢搞喜剧，因为喜剧的创作空间大，可以不受任何规则的约束。特别是这部《天书奇谭》，有很多奇思妙想，而且它的故事角度也和当时的动画片很不一样。我们配音所有的点子都是受原片的启发，比如我配的老狐狸就借鉴了旧社会跳大神的人的样子，拿腔拿调的。曹雷配的小皇帝，我让她含半口水说话，让口齿含混不清。童自荣配了一个说话结巴的太监。大家觉得配这部戏非常好玩，创作很过瘾，就像春节在开联欢晚会。”
苏老师参加配音和译制导演的电影有几百部，包括《孤星血泪》《红与黑》《第四十一》《尼罗河上的惨案》《为戴茜小姐开车》《天书奇谭》《化身博士》《虎口脱险》《远山的呼唤》等，在那个年代为我们提供了非常珍贵的艺术食粮。斯人已逝，声音永存！
相关推荐
-
今晚 电影走廊《摄氏32度》
今晚 电影走廊《摄氏32度》，直播间，节目单，电影，集锦，娱乐，机甲，星空，中国，走廊，病历，摄氏32度，周明考，星空直播间，长大，星空动漫，星空卫视2021年11月19日星期五 节目单17:30 自制节目《星空直播间》 17:45 星空动漫先锋《卡通集锦》19:15 亚洲风剧场《长大》21:30 灿星强档《综艺集锦》23:30 电影走廊《摄氏32度》星空直播间时尚娱乐一手新鲜头条，一线明星实时真情对话，全方位资讯强势连线，各种娱乐专题，时尚推荐......今晚...
-
狮子王辛巴完整版免费观看 狮子王辛巴完
狮子王辛巴完整版免费观看 狮子王辛巴完整版免费观看电影，王辛，完整版，动画，角色，非洲，荣耀，剧情，传奇，狮子王叫辛巴，辛巴是迪士尼动画电影《狮子王》系列中的角色，他是木法沙和沙拉碧的儿子，琪拉雅和凯奥的父亲，娜娜的丈夫。这只狮子勇敢坚强，最终历经万难，成为了新一代荣耀王国国王。角色首次出现于第32部华特迪士尼动画工作室动画长片《狮子王》（1994年）中，其后又出现于其续集《狮子王2：辛巴的荣耀》。十部顶级狮子电影？1《纳尼亚传奇：狮子女巫魔衣橱》第78届奥斯卡金...
-
林朝阳、丁薇联合作曲制作，电视剧《碧海雄
林朝阳、丁薇联合作曲制作，电视剧《碧海雄心》原声音乐发行上线，配乐，英雄，林朝阳，雄心，海上，电视剧，丁薇，救援，碧海，音乐，电视剧《碧海雄心》原声音乐惊喜上线，由林朝阳、丁薇联合作曲制作，以多元化的曲风呈现出真实的海上救援打捞队伍。原声专辑今天正式上线。《碧海雄心》是由交通运输部所属人民交通出版社、交通运输部救助打捞局、央视所属中国国际电视总公司联合出品，由陈健、姜国民执导，陈思诚、张国强、袁泉、王媛可等领衔主演的交通救捞题材剧。该剧以交通运输部救助打捞局的海...
-
“独臂刀王”王羽纵横影坛50年，主演电影票
“独臂刀王”王羽纵横影坛50年，主演电影票房数据总汇，张彻，影坛，数据，电影，丁善玺，独臂，票房，年度，王羽，港币，八卦爆料，张彻，导演，丁善玺，王羽，港币，王羽香港著名影视男演员，第一代武侠片巨星，李小龙之前香港首位武侠巨星，周星驰的少年偶像。江湖人称“独臂大侠”、“独臂刀王”，主演电影代表作包括《独臂刀》、《大刺客》、《断肠剑》、《独臂拳王》、《龙虎斗》和《冷面虎》等经典。今天我们通过票房数据来回顾，一代武侠巨星的影坛生涯和传奇之路。1965年 徐增宏导演《...
-
越战电影最具代表性的作品，《野战排》幕后
越战电影最具代表性的作品，《野战排》幕后的趣事，斯蒂勒，电影，奥利弗·斯通，汤姆·贝伦格，趣事，代表性，作品，威廉·达福，越南，越战，斯蒂勒，电影，野战排，越南，菲律宾，越战电影最具代表性的作品，《野战排》幕后的趣事 电影《野战排》是1986年上映的一部越战片，同《全金属外壳》和《现代启示录》等电影，成为越南战争电影的终极代表，也是笔者最喜欢的一部越战片。《野战排》在1987年第59届奥斯卡金像奖拿下了最佳影片、最佳导演、最佳音响、最佳电影剪辑奖，还有最佳男配角...
-
《中国推销员》票房惨败,导演说电影不好
《中国推销员》票房惨败，导演说电影不好的就是国产片的罪人，电影，观众，微博，票房，中国，主旋律，大片，檀冰，契约，罪人，八卦爆料，导演，异形契约，中国推销员，票房，檀冰，也许是新上映的大片《异形契约》不给力加上是工作日，今天的票房市场十分的冷清，《异形契约》虽然还是单日票房第一，但是票房已经下降到了1952万，累计票房2.6亿，考虑到《变形金刚5》马上就要上映总票房破三亿十分的困难，《异形契约》北美票房已经是不给力了，现在中国票房也不如意，看来不是所有的好莱坞大...
-
易烊千玺的代表作有哪些 易烊千玺的代表
易烊千玺的代表作有哪些 易烊千玺的代表作有哪些电影，有哪些，时代，白鹤，传奇，中国，合集，推荐，修炼，易烊千玺出道就签的时代峰峻，老板李飞原TFboys成员。歌曲代表作有《青春修炼手册》《大梦想家》现常年活跃在电影圈代表作有《长津湖》《少年的你》易烊千玺10部电影？送你一朵小红花，长津湖，长津湖之水门桥，猪猪侠之英雄猪少年，新年快递，世间有她，中国医生，云居寺传奇，追上去，白鹤亮翅易烊千玺推荐的书籍合集？《活着》是作家余华的代表作之一，讲述了在大时代背景下，随着内...
-
电影《如果·爱》中的对爱情的一种特殊展
电影《如果·爱》中的对爱情的一种特殊展示，和林，孙纳，电影，林见东，金城武，爱情，聂文，男人，北京，时候，观点评论，孙纳，林见东，金城武，爱情，聂文，《如果·爱》是由陈可辛执导，由周迅、金城武、张学友、池珍熙等人主演的歌舞片，片中有对爱情的一种特殊展示。影片是一部音乐剧，音乐的元素始终充溢其间，但并不是只有音乐和舞蹈，还有爱情故事。孙纳（周迅 饰）是一个导演聂文（张学友 饰）的女朋友，当聂文找著名演员林见东（金城武 饰）饰演男主角的时候，发现林见东竟然是孙纳的前...
-
线上的脱口秀综艺，和线下的单口喜剧演出，是
线上的脱口秀综艺，和线下的单口喜剧演出，是两个很不同的东西，喜剧，线下，周奇，观众，效果，演出，节目，表演，内容，北京，八卦爆料，首先，其实线上的脱口秀综艺和线下的单口喜剧演出是两个很不同的东西。其次是形式的差异。线上综艺表演时间短、内容审查严、观众非硬核、综艺感强、面向的观众年龄偏低，所以在线上效果好的是那些单压、q明星、炒cp、自嗨式推观众情绪的手段，所以“遍地是大王短暂又辉煌”能爆灯、q老罗张雨绮能爆灯、“而我选择王建国”能爆灯、王勉后两期摇滚式的呐喊有碾...
-
2023六月份定档的电影 2023六月份定档的
2023六月份定档的电影 2023六月份定档的电影有哪些，电影院，六月份，蜘蛛侠，天空，完美，有哪些，阳光，中国，与《天空之城》同日（2023年6月1日）上映的动画电影，还有《哆啦A梦：大雄与天空的理想乡》，我相信，没有人会拒绝在电影院来一场与童年回忆来一场美好的邂逅。2023年6月上映的电影？2023年6月要上映的电影，比如说中国的电影有《进球吧，少年》和《消失的她》；外国的电影有《蜘蛛侠·纵横宇宙》和《变形金刚7》等2021电影院6月份最火十部电影？阳光姐妹淘...
-
10部以巨大爆炸为特色的电影
10部以巨大爆炸为特色的电影，因为，什么，电影，特色，故事，方式，镜头，爆炸，动作，场景，八卦爆料，电影，动作片，虎胆龙威，迈克尔·贝，辣手神探，#电影##经典电影##动作电影##头条创作挑战赛#在屏幕上看到大爆炸是一种满足。也许是因为人类总是被火所吸引，爆炸以一种更引人注目、更响亮的方式显示出同样的热量和颜色。也可能是因为我们在现实生活中不想靠近它们，但当我们在屏幕上看到它们时，可以安全地欣赏它们。从这个角度来看，爆炸与动作片有着同样的吸引力(动作电影通常以大...
-
《摔跤吧爸爸》：一部关于家庭、梦想和坚持
《摔跤吧爸爸》：一部关于家庭、梦想和坚持的电影奇迹，梦想，吉塔，电影，社会，哈维亚，观众，故事，家庭，摔跤，爸爸，吉塔，电影，马哈维亚，印度，摔跤，文/虫虫研究目的摔跤吧爸爸（Dangal）是一部由尼提什·蒂瓦里执导。这部印度电影在2016年上映后，迅速赢得了全球观众的喜爱和赞誉。该电影以真实故事为基础，讲述了前摔跤冠军马哈维尔·辛格·冈达（Mahavir Singh Phogat）和他的两个女儿成功突破性别限制、争取自己梦想的故事。本文将探讨《摔跤吧爸爸》这部...
-
香港经典体育电影-《柔道龙虎榜》——柔
香港经典体育电影-《柔道龙虎榜》——柔道，杜琪峰，龙虎榜，柔道，气球，电影，体育，经典，千言万语，自然，表演，杜琪峰，柔道，黑泽明，柔道龙虎榜，小梦，《柔道龙虎榜》——柔道前一段时间，听到《柔道龙虎榜》CC版蓝光将在9月份面世的消息，在影迷圈炸锅了，终于等到了。电影名字很容易劝退人，在杜琪峰作品中也不是最知名的，但却是杜琪峰的最爱，一是致敬偶像黑泽明，二是送给每个人四个字：积极人生。影片是一部励志片，给人一条充满希望的路，电影中司徒宝可能无法恢复视力，tony可...
-
电影《乌龙特工》：没有喜剧天赋的自己，就是
电影《乌龙特工》：没有喜剧天赋的自己，就是会表达真实的自己，因为，喜剧，特工，电影，事情，胖子，天赋，外套，时候，阴影，观点评论，电影，乌龙特工，胖子，沐梵，男主，大家好：我是腼腆而又羞涩的沐梵，看过怎么多的电影，小伙伴有没有自己的喜欢的一部电影，来做代表作品，如果说到是代表作品的话真的太多太多了，有时候明知道不会看这部电影，好像就是宣传片，听见剧情当中的一句话之后，还是会忍不住去观看。其实好多的电影或者电视剧，在很多老影迷的面前，其实就只要看过开头的几分钟，都...
-
电影资讯| 魏翔艾伦主演《篮球冠军》开机
电影资讯| 魏翔艾伦主演《篮球冠军》开机 《万里归途》延长上映至11.30，黄渤，魏翔，电影资讯，票房，艾伦，影片，故事，篮球，归途，万里，万里归途，篮球冠军，黄渤，魏翔，艾伦，01魏翔艾伦新片《篮球冠军》开机《这个杀手不太冷静》导演邢文雄新片《篮球冠军》近期于青岛开机，主演包括魏翔、艾伦、王子异、王智等。本片改编自西班牙同名运动喜剧题材电影，讲述了篮球教练魏国铮与一支残障人士组成的篮球队之间的故事。02《万里归途》《平凡英雄》延长上映10月26日，电影《万里归...
-
又一部爆款印度电影？《雄狮》催泪演绎“万
又一部爆款印度电影？《雄狮》催泪演绎“万里寻亲”，家乡，玛拉，实力派，戴夫·帕特尔，萨罗·布莱尔利，雄狮，影片，表演，鲁妮，万里，戴夫·帕特尔，雄狮，鲁妮·玛拉，印度，萨罗，《雄狮》提档6月22日21：00时在中国上映。印度小演员桑尼·帕沃的表演是神来一笔。妮可·基德曼饰演了一个平凡的澳洲中年妇女。虽然出场时间并不太多，但在有限的时间里，她还是奉献了一场教科书式的表演。男演员戴夫·帕特尔和女演员鲁妮·玛拉都是被中国影迷熟知的实力派演员。红网长沙6月15日讯（时刻...