韩国电影居然开始改编港片了！这次拿杜琪峰的《毒战》开刀
韩国电影从来不避讳自己对他国的“借鉴”。
比原版更血腥，更情色，更狠毒，更黑暗，把类型元素堆砌、连接，然后推向极致，用“短狠准”的方式吸引住影迷的眼球。
最近新出的韩国影片《毒战》就发扬了韩国电影的特性，对香港原版进行了大刀阔斧的改编。
杜琪峰导演，
韦家辉，游乃海（《暗花》导演）编剧，
演员阵容是香港导演北上之后的惯例，内地与香港演员搭配。
孙红雷、古天乐、黄奕、钟汉良、高云翔。
港版《毒战》有着清晰的杜式风格，无论是枪战戏还是文戏都烙印上了鲜明的港式味道。
这次韩国版的《毒战》则与港版差别巨大，在故事上只是借鉴了一个大致的模板，在细节和剧情结构，包括人物设计上都做了很多调整。
韩版《毒战》请来了演技派赵震雄和金柱赫压阵，小鲜肉柳俊烈制造惊喜。
韩版《毒战》总的来说比港版玩儿的更浪。
警探趙元浩深入以大型毒品制造和贩卖组织中，
因为大意，失去了其关系密切的未成年线人。
大为光火的趙元浩决定追查到底。
组织内讧，给了趙元浩一线机会。
他们成功抓捕了组织内的中层人物樂。
韩版《毒战》最有趣的一场戏，莫过于趙元浩的团队在酒店内先后假扮毒贩的戏。
金柱赫饰演的毒品贩子陳河霖喜怒无常，一会吞眼球，一会拿利器砸人，说起话来阴晴不定，让人胆颤，不敢有丝毫松懈。
他的情人吴小姐，更是暴烈无常，风情万种，一会诱惑如猫，一会残暴如虎，两人来来回回几场戏看的人大呼过瘾。
更有意思的是，在和两位狂人谈妥之后，趙元浩很快有模仿陳河霖，和制毒贩，樂的上级接触。
两场戏状况不断，衔接得张力十足，
最后以迫不得已，假戏真做的“吸毒”告终，警探趙元浩差点为此一命呜呼。
这场假扮的戏的确借鉴了港版的故事核心部分，这一段也是港版较为精彩的一段，不过两相对比，可以看出韩国电影和香港电影明星的区别，
在尺度上韩国更为夸张，较为直接；
而香港电影比较克制，有着杜琪峰非常私人的符号化隐喻在里面，
比如那段肉匠与儿子的对话，细细品味后，你一定会发现所谓的“香港焦虑”在从中“起浪”。
韩版《毒战》在人物设置上可谓相当“浪”，
无论是两名抢戏的哑巴兄弟；
还是制毒组织的高层幕后，
都可谓性格非常突出，风格明显的角色原型。
而两位一老一少的主角“双擎”也算互动有力，樂和趙元浩逐渐建立的信任，面对危机时，对双方关系的考验和波折也基本合格。
在故事推进上，影片条例清晰，没有太大的硬伤，相比于港版，韩版还是设计了一个人物悬念。
大家都为李先生这个身份着迷，有的希望见到李先生做大做强，有的贪恋过大，则希望代替李先生的身份，让自己合情合理的拥有制毒大师的身份，以便于扩大自己的市场。
这个梗一方面作为悬疑持续发酵直到高潮结尾，
一方面也成为影片的主题闭合，有关角色自我身份认同的中心。
警探趙元浩与未成年线人如同亲人的关系，让他不断在职业和情感的两边跳跃，他即需要行施执法者的职责，另一方面也需要面对同事间友情和线人亲情的拷问。
年轻人樂的身份认同更是经历着巨大的变动，从罪犯到警探同盟，他是母亲收留的孤儿，见证了自己亲生父母死于毒品，而后他替代了别人的身份，从童年到成年，他都没有真正属于自己的真实一面，他在伪装中长大，一直活在别人的阴影下。
那个“李先生”，是人们欲望的表征，
毒贩想成为他，拉拢他，他是权力和金钱的象征；
而对于警探来说，他是他们抓捕的对象，
是完成警察使命的必经之路。
韩版和港版《毒战》都在身份的模糊和替换上做了文章，
看似极端，一路用力过猛的韩版，在最后居然用非常温情和诗意化的方式做了结尾；
而看似克制的港版，一路走到尽头，却只剩下残酷的真实和难逃的命运捉弄。
香港电影自成一派，有历史的底蕴，黄金时代的自信；
韩国电影奉行拿来主义，别人玩的好的，有效用的，照盘全收，并且融入自己的理解，再加大药量，用更生猛的方式呈现出人性的波澜。
两部《毒战》对比起来看，能对香港和韩国的电影有更为清晰的认识和体味。
当然我说的香港电影，是香港影人集体北上之前的，港味浓厚的那种。
近几年，内地电影市场上的香港电影，早以有了被同化的趋势，失去了自己独特的原味。
相关推荐
-
龙马精神成龙电影百度云 龙马精神成龙电
龙马精神成龙电影百度云 龙马精神成龙电影百度云资源，麒麟，动作，精神，云资源，阵容，角色，行业，百度，其实龙马精神传承的是武师的精神，还原了成龙电影的成长史，警察故事，醉拳，我是谁，神话等等回归成龙本真初心的动作喜剧加龙虎武士，这个行业的内核龙马精神全片多长时间？《龙马精神》导演：杨子主演：成龙 / 刘浩存 / 郭麒麟片长：126分钟上映时间：4月7日作为最具国际知名度的华人巨星，成龙一直是演艺圈爱岗敬业的代表人物，前些年每逢节假日档期的新片，总是少不了成龙的身影...
-
从头打到尾的6部限制级动作电影，每部都能
从头打到尾的6部限制级动作电影，每部都能让你肾上腺素飙升，电影，视觉，配乐，场面，剧情，人物，全程，真实感，动作，电子游戏，观点评论，1、《人之怒》纯粹、冷酷、干脆利落的动作片，成本不高，但氛围配乐和风格化的影像很大程度成就了这个暗夜杀手的角色，配乐虽然单一，却非常有气势。剧情虽然简单，却非常的耐看。结尾虽然有些泄气了，但就整体观感来说很奈斯。2、《精英部队》一部很好的结合了商业属性与现实题材的电影，很见导演功力。拍摄时不断抖动的画面和灰暗的色调都突出了真实感，...
-
香港黄金配角，第一位堪称史诗级，最后一位你
香港黄金配角，第一位堪称史诗级，最后一位你想不到，周星驰，演技，角色，电影，作品，合作，林雪，史诗，生地，银河，八卦爆料，八九十年代是香港电影的黄金时代，诸如周星驰、刘德华、周润发、成龙等等的绝对主角。红花还需绿叶配，配角也绝对不能忽视！很多明星都是从龙套到配角，最后到主角，所以说我们不要小看配角的重要性，为何这样说？有时候配角戏份做足，他们比主角更吃香，很多时候一部作品主角没有给我们留下什么印象，但配角却留下很深的印象，所以演戏到今都是配角，但他在娱乐圈地位不...
-
苏黎：曾为电影《天龙八部之乔峰传》配音
苏黎：曾为电影《天龙八部之乔峰传》配音，星火，施少亭，卫视，电影，乔峰传，体育，比赛，游戏，北京，苏黎，消息资讯，施少亭，小莹，星火筑梦人，北京卫视，苏黎，来源：中国娱乐网苏黎，出生于黑龙江省双鸭山市，本科就读于中国传媒大学播音与主持专业，腾讯体育女主持人。2022年，参加北京卫视“你好，大主播”主持人比赛，获得前十强。2022年，录制腾讯游戏《星火筑梦人》，为女主角施少亭配音。2021年10月，参与正大综艺《动物来了》录制。2021年9月，参与录制中国青年报《...
-
《色戒》女主原型，“汤唯”拒绝当花瓶，故事
《色戒》女主原型，“汤唯”拒绝当花瓶，故事比电影更震撼更感人，汪精卫，电影，抗日战争，花瓶，郑苹如，汤唯，丁默邨，故事，中统，日本，观点评论，汪精卫，伪政府，郑苹如，丁默邨，日本，2007年，作家张爱玲的小说《色·戒》，被国际著名导演李安改编成同名电影上映，轰动一时，电影的女主角叫王佳芝。王佳芝的人物原型叫郑苹如，她的真实故事比电影更惊心、更感人。大家闺秀，名扬上海郑苹如的父亲年轻时到日本留学，在日本遇到一位日本女人，两人深深相爱，经过几多艰难两人终于结婚了。郑...
-
《海王2》有什么可以期待？杰森莫玛：电影规
《海王2》有什么可以期待？杰森莫玛：电影规模会比第一部更壮观，什么，杰森莫玛，温子仁，电影，场面，海里，海王，故事，规模，世界，八卦爆料，温子仁，电影，海王2，海王，杰森·莫玛，杰森·莫玛谈《海王2》《海王》电影曾风靡全球杰森·莫玛在《海王2》的首映礼上，接受了《ET》杂志的采访，据他透露，《海王2》将会是一部比第一部大得多的电影，而且会有很多不同层次的发展。这其实是显而易见的，如果你看过第一部电影，你就会知道《海王》是DC的一部视觉大片。是的，温子仁导演的《海...
-
白鹿演员是中国内地知名电影和电视剧演员
白鹿演员是中国内地知名电影和电视剧演员，她的演技和个人魅力深受观众喜爱。，演技，电影，形象，观众，魅力，个人，中国，压迫，表演，电视剧，八卦爆料，凤霞，白灵，演员，白鹿，电视剧，白鹿演员是中国内地知名电影和电视剧演员，她的演技和个人魅力深受观众喜爱。下面是对她的演员评论。电影方面，白鹿演员在电影《白鹿原》中的表现得到了广泛认可。她所饰演的女主角白灵从一个独立坚强的女性形象，到被时代所压迫的悲惨命运，通过她的言行和内心感受，深刻地展现了中国大陆的农村生活和历史变迁...
-
17岁的岚莉菜模特首次主演电影《我的小国
17岁的岚莉菜模特首次主演电影《我的小国》，饰演日本库尔德高中生，什么，角色，电影，岚莉，小国，感觉，日本，场景，家人，岚莉菜，莎莉亚，试镜，Salya，索塔，生年月日2004.5.3出身地埼玉県血液型A型身长164cmwww.huduseo.com由现役高中生、时尚杂志《ViVi》独家模特岚莉菜主演的处女作《我的小国》已在全国上映。这部作品讲述了扮演岚的库尔德高中生及其家人面临的不合理社会制裁，苦苦寻找成长的地方的故事。事实上，扎根于日本、德国、伊朗、伊拉克和...
-
5部女孩子必须在年轻时候看的电影，老了看
5部女孩子必须在年轻时候看的电影，老了看也许会后悔，女孩子，电影，样子，男生，少女，身体，影片，故事，魔鬼，时候，八卦爆料，玛丽恩·瓦斯，电影，剧情片，少女，丽芙·泰勒，1、《偷香》是一部由意大利导演贝尔纳多·贝尔托鲁奇执导，丽芙·泰勒，伊格纳齐奥·欧力瓦，杰瑞米·艾恩斯主演的爱情片，于1996年上映。电影拍摄时丽芙才18岁，少女的身体成为影片最吸引人的地方。十五岁的少女独自前往小镇寻找生父的过程中爱上了一个坏小子。而这个坏小子却只是想得到她的身体。而不是少女所...
-
细数“一人演两角”的30位电影演员，精彩各
细数“一人演两角”的30位电影演员，精彩各异，你更喜欢谁（上），角色，电影，小妞，父子，女儿，广发，剧照，杨华，严老祥，朱老，观点评论，崔嵬，朱老忠，李玉梅，朱老巩，林道静，用心原创，敬请关注！在电影中，“一人演两角”或者说“一人分饰两角”，是我们经常能够看到的现象，国产电影中，著名者如田华在《党的女儿》中饰演李玉梅、小妞母女，王晓棠在《野火春风斗古城》中饰演金环、银环姐妹，崔嵬在《红旗谱》中饰演朱老巩、朱老忠父子，张良在《哥俩好》中饰演大虎、二虎兄弟，王琴宝在...
-
一眼就被这个日本女孩勾了魂，这妖女的黄暴
一眼就被这个日本女孩勾了魂，这妖女的黄暴重口味电影看得我太爽，加奈，电影，昭和，黄暴，中岛，女儿，故事，小松菜，暴力，女孩，八卦爆料，奈子，藤岛昭，妖女，小松菜奈，中岛，看这部电影的初衷是因为导演，中岛哲也。这个拍了《被遗弃的松子的一生》，《下妻物语》，还有2010年在内地爆红的电影《告白》的神奇导演的电影，总是能戳中人内心的柔弱部分。看他的电影，痛并快乐着，爽并哀伤着。小伙伴放心，没有文不对题，下面说说这位让我爱的死去活来的妖女小松菜奈！中岛老司机的眼力就是惊...
-
真正的香港社团火拼，陈惠敏：一言不合就开砍
真正的香港社团火拼，陈惠敏：一言不合就开砍，电影拍得太保守，电影，地盘，年代，香港，功夫，陈惠敏，经历，镜头，帮派，社团，八卦爆料，电影，香港，陈惠敏，帮派，社团，上世纪90年代的香港电影里，有很多关于黑帮火拼的镜头，其中最具代表性的，莫过于周星驰2004年拍摄的电影《功夫》，当时冯小刚扮演的鳄鱼帮老大，被对手直接在警署门口拦住，而在鳄鱼帮被解决后，甚至都没有警察敢出来也正是因为这些镜头，不少观众才觉得，香港电影拍的太假了，动不动就有几百个小混混上街闹事、打架，...
-
女朋友的妈妈 女朋友的妈妈2021中语翻译
女朋友的妈妈 女朋友的妈妈2021中语翻译韩国，对象，女孩，酒店，流媒体，传奇，妈妈，丈母娘，女朋友，女孩的对象妈妈是婆媳关系，是女孩的未来婆母娘，是要和他们生活在一起的人，女孩 想要和对象搞好关系，必须要尊重他的妈妈。男孩的对象妈妈是丈母娘和女婿的关系，是男孩的未来的丈母娘，男孩想要和对象在一起就必须要尊重丈母娘，总之无论谁的妈妈都得尊敬2021年12月韩国电影？《新年快乐》是由郭在容执导，韩智敏、李栋旭等主演的韩国电影。《新年快乐》讲述了带着各自的故事来到酒店...
-
瀚大黎众｜香港老电影连环画《欢天喜地对亲
瀚大黎众｜香港老电影连环画《欢天喜地对亲家》1982年上映，连环画，老电影，徐小姐，少鸿，程思雅，香港，双方，故事，林母，亲家，观点评论，徐小姐，林少鸿，程思雅，林母，思敏，《欢天喜地对亲家》是香港1978年拍摄，大陆1982年上映的电影。导演：王涛，主演：吴刚、李燕燕、谢瑜、刘菁菁。故事讲述的是：银行职员林少鸿在追还顾客徐小姐遗落的现款时被巡警误伤。徐小姐由此在感激之余默默爱上了他。林少鸿本有女友程思雅，谁知其父母定要招林入赘，而林少鸿的母亲坚决不依。结果，双...
-
她是22大电影明星之一，却说自己不是明星｜致
她是22大电影明星之一，却说自己不是明星｜致敬99岁的于蓝奶奶，连环画，角色，电影，网络，于蓝，奶奶，儿童，江姐，明星，荧幕，观点评论，电影，于蓝，老师，烈火中永生，江姐，真正地深入到网民中间去，我才能够使自己成为一个德艺双馨的人。 —— 于 蓝著名电影表演艺术家于蓝老师走了。这位无数人心中永远的“江姐”在时光中留下自己的印记后，终只将她流光溢彩的身影留在我们的记忆走廊中。导演田壮壮悼念妈妈于蓝 图片取自网络初识老师——永远的“江姐”不知道有多少人和我一样，认识...
-
成龙电影回顾之《新精武门》：成龙日后成功
成龙电影回顾之《新精武门》：成龙日后成功的元素尚未成形，武侠片，精武门，电影，成功，武术，成龙，元素，影片，动作，成形，电影，武术，成龙，陈真，影片，影片拍摄于1976年。 导演罗维，这只能说是带有成龙电影雏形的影片，成龙风格在影片中还没有基本确立。电影的制作手段还不具备香港电影后来达到蛊惑人心效果的快捷、搞闹等成功的制式。影片把大量镜头表现在走路、行动这些无意义的、减缓影片节奏的无效动作上。如成龙扮演的主人公扛着被砸碎的精武牌匾前往精武会时，镜头从墙侧摇向大街...