不删就不过审!《庆余年2》原版剧本曝光,难怪陈道明再三拒演
万万没想到的是,古装大IP庆余年,也被网友们发现,存在着抄袭的行为。虽然这是一部架空的世界,主角也都是拥有现代记忆的人,有些内容也很难判定到底是不是抄袭。
但剧版庆余年中,却对这一些存在着抄袭嫌疑的内容做了删减和修改,如果不这样做的话,或许都没办法过审。这也难怪陈道明当时在接到导演孙皓的邀请时,三番五次的选择了拒绝。
1,叶轻眉的梦想,是原封不动的搬运
“我希望庆国之法,为生民而立,不因高贵容忍,不因贫穷剥夺,无不白之冤,无强加之罪”
“我希望庆国之民,有真理可循,知礼义,守人性……”
“我希望这世间,再无压迫束缚,凡生于世,都有活着的权力……”
这是叶轻眉对于这个世界未来的畅想,即便是拥有现代记忆的范闲,在看到这句话之后也十分震撼。但其实这并不是原著中叶轻眉所写的话,而是剧版编剧对原著情节进行了完全的更改。
“我希望庆国的人民都能成为不羁之民,受到他人虐待时有不屈之心……,我希望庆国的国民,每一位都能成为王;都能成为属于自己独一无二的王”
这句话要比剧版庆余年中的更加简短,但却没有缺少应有的气势,有许多原著粉都是被这段话所吸引,才去看的庆余年。按理来说这句话放在举办当中也没有什么问题。可编剧之所以改编,是因为如果这段话出现,这部剧或许都过不了审。
这是一部早在1991年就开始推出的系列奇幻小说,是日本作家小野不由美的作品,讲述了一个叫阳子的日本高中生,在无意之间进入了一个异世界当中。
这个异世界有十二个国家,阳子被选为王之后,也开始游历各国。在她的游历过程中,她见识到了无数苦难的人民,还有君王的暴政,她经历过背叛也见识过灾难。于是,带领人民反抗就成为了阳子的目标,在阳子成功登基之后,也是立马废除了上一任君主的暴政,希望人民可以站起来的她,就说出了“我希望庆国的人民都能成为不羁之民,受到他人虐待时有不屈之心……”
2,庆余年第二季海报深陷抄袭风波
直到庆余年第二季正式开拍,并且还放出了许多演员的定妆照以后,这件事情又被网友们重新提起。架不住舆论压力的海报制作公司只好进行道歉,并且承认了海报抄袭确有其事。
庆余年第二季这张“撬动地球”的概念海报,被网友们发现与美国插画师伯尼·赖特森的作品高度相似。
这样对比看来,不光是作品风格类似,就连纹路笔触也大致相同。当然如果只是这样的话,并不能算得上是抄袭,但庆余年海报中的云彩轮廓,都与伯尼赖特森的作品一模一样。只是进行了一些改色,这样高度雷同的作品,很难能被称作是“借鉴”,而是赤裸裸的复制粘贴。
眼见事情越闹越大,庆余年海报的设计公司也终于做出了回应,不仅承认了存在抄袭行为,还把责任归在了制作过程监管不力导致的工作疏忽。
也有网友指出,这或许是庆余年官方的一次营销活动,故意在当时不做回应,然后在现在用抄袭来给自己刚刚建立的热度再添一把火。也不是没有这个可能,毕竟黑红也是红。
3,原著注水严重,经典名著都成为了凑字工具
庆余年由于是穿越题材的小说,自然也难免会有一些现代元素的存在。可在原著中,这些现代元素的存在的确过于冗长了。
刚开始许多观众都被穿越到未来,却还是在古代的这个设定所吸引,特别是两位“穿越者”的这个设定。一个作为开拓者,计划将这个世界改造,还留下了鉴察院门口那段热血沸腾的梦想。
而另一个“穿越者”却没有这样的心胸,只是为了自己的享乐,没有第一位那样的宏图大志。更像是普通人穿越后该有的反应。剧情新颖,故事精炼成为了吸引读者的两大利器。
可到了后半段却注水严重,光靠唐诗三百首就占据不少的篇幅,还有红楼梦等经典名著的出场。不过好在剧版庆余年的改编足够优秀,编剧王倦也十分善于进行影视化的改造。更是把范闲背诗制作成了全剧的名场面,得到了一致好评。
但剧中也有许多为了搞笑而搞笑的情节,看起来极为生硬。特别是范闲和林婉儿的爱情故事,展示的实在是过于简单,一根鸡腿拿了五集,一句鸡腿姑娘喊了十集,原本不错的设定却被过度使用,导致不少人一听到鸡腿姑娘就觉得尴尬。明明是那么漂亮的一个美女,却一口一个鸡腿姑娘,还是有些出戏的。
庆余年第一季完结到现在,也有了四五年的时间,这么长时间的改编,希望这些问题不会出现在第二季当中。
4,量身打造的角色,却换来的陈道明的拒绝
猫腻也是受到这样影响的人,所以在他写庆余年的时候,也是不自觉的把陈道明的形象带入到了庆帝身上。举手投足,甚至是说话的语气都是按照着陈道明的形象设定的。
所以在将庆余年小说改编成影视作品时,饰演庆帝的第一人选也是陈道明。所以导演孙皓就亲自拿着剧本找到了陈道明,希望他可以加入到剧组当中。
可导演孙皓却也认准了陈道明,公开放话称他是庆帝的唯一人选。甚至还向编剧和工作人员表示,就按照陈道明的样子进行改编,我承诺一定把他请来。
在看到剧组做出了这么多的努力之后,陈道明最终还是选择了加入。为了能够带来一个不一样的皇帝形象,陈道明自己还结合剧情和人设,对庆帝的人物形象做出了改编。
庆帝不像其它帝王那般衣着华丽,除了在宴席之外,多数情况之下的穿着都十分的慵懒,陈道明还形象的把这些服装称作大懒和小懒,来判断今天是躺着拍还是坐着拍。
除了这以外,庆帝喜欢在宫中制作穿甲箭也是陈道明别出心裁的设计。这样的举动不光可以让观众们感受到庆帝不怒自威的气场,还能感受到他的冷酷和城府。
更为重要的一点是,这是符合原著的情节,因为庆帝见识过叶轻眉狙击枪的威力,便想着自己也制作出一把类似的武器,从而找到应对这种武器的办法。
不得不说,老戏骨的确是名不虚传,通过简单的细节刻画,就能展露出一个角色的真实形象。
5,庆余年第二季即将启程
就在前不久,庆余年第二季也是正式宣布开拍。历经了四五年的时间,遇到了无数主创团队的离开,最终还能凑齐原版人马的确不易。
希望第二季可以在上一季的基础上有更好的发挥,将冗杂坚硬的环节给去除。毕竟第二季中,毛晓彤,金晨,高露等一众实力派演员也惊喜加盟。
如此出众的演员阵容,如果没有一个精彩的故事剧本,岂不是煞了风景?