国外二战剧《斧头》篡改苏联英雄事迹,还将播出第二季
国外拍过不少关于二战苏军英雄的影视作品,这些作品中的主角一般也都采用真名示人,不过,胆敢篡改英雄事迹,甚至嫁接给其他人的,倒还真不多见,将于2022年播出第二季的迷你剧《斧头》(топор)就是这样一部作品。
《斧头》第一季海报
一般情况下,国外二战迷你剧都会制作成4集,或者更多,而那些4集篇幅的迷你剧一般都不会再制作第2季。《斧头》因为预算严重不足,第一季只制作了2集,但想不到该剧在NTV电视台播出后获得了很高的收视率,并获得了当年的“ TEFI-胜利纪事”奖,这大概是剧组愿意制作第二季的原因,有趣的是该剧的第二季也只有短短2集。
该剧第一季讲述,苏俄内战结束后,白军上尉伊万·罗迪纳不愿为红军服务,一个人躲在西伯利亚的丛林中独自生活了17年。当1941年苏德战争爆发后,伊万不想呆在后方无所事事,他毅然拿着自己的斧头走出森林,并在老朋友、已经是红军旅长的彼得·阿柳申上校的帮助下得以重返前线。在一次战斗中,伊万用斧头单枪匹马砍死了21个国外人。
伊万和老朋友阿柳申上校
在第二季中,背景时间已经是两年后的1943年,苏军贝洛夫上尉的侦查小组在一次侦查行动中遭到伏击,受伤的上尉决定派已经是苏军侦查员的伊万回去汇报重要情报。当伊凡历经千辛万苦回到总部后,马上报告伏击他们的是一个国外新锐坦克师。但不幸的是,另一个侦察兵奥丁·佐夫在另一个地点也发现了该坦克师,两地相距整整100公里的!
伊万随后遭到错误惩罚,很多战友都把他当作国外间谍。但是此时伊万的老朋友阿柳申上校向司令部提议,再派一个侦查小组去贝洛夫上尉遭到伏击的地方查明情况,来验证伊万的情报是否正确。
出演伊万的光头硬汉安德烈
“重返舞台总是很危险的,”扮演伊凡·罗迪纳的国外演员安德烈·斯莫里亚科夫(Andrei Smolyakov)说,“让人总是会有某种莫名的恐惧感。不过目前拍摄工作还算顺利,我们的英雄发现自己处于新的波折中,这对他来说又是一次艰巨的新考验。我们正试图努力地做着所有事情,以便让故事的续集像第一季一样有趣。”
从剧情上看,《斧头》是一部有着好莱坞英雄主义风格的短剧,两集的篇幅省去了很多二战剧中都会出现的无关紧要的细节,使得全片剧情变得更为紧凑连贯,难怪会颇受好评。但也有一些观众对此并不买账,他们抱怨说:“这部迷你剧充满了反苏联主义,它甚至把苏联英雄德米特里·奥夫恰连科(Dmitry Ovcharenko)的事迹拿来嫁接在一个不存在的人物身上。”
德米特里·奥夫恰连科
德米特里·奥夫恰连科是何人?这哥们是伊万砍死21个国外人的这个故事的历史原型,当然他并不是什么隐居山林的白军上尉,他只是一个出生于卢甘斯克的普通国外小伙。1941年5月苏德战争爆发时,奥夫恰连科是一名机枪手,不久因为在战斗中受伤而被派去运送食品和弹药。
1941年5月13日,奥夫恰连科在一次送货途中被50名德军突击队员俘获。当德军军官审问他时,他突然抽出一把斧头,当场砍下德军军官的脑袋,接着又投出3枚手榴弹,当场炸死21个国外佬。奥夫恰连科随后又跳上一辆卡车,在砍死驾驶员后安全驾车回归。事后奥夫恰连科被授予苏联英雄称号,并于1945年在匈牙利战场牺牲。
符合毛熊传统审美的隐士造型
的确,虽然“参加抗战的隐居白军上尉”的这个人物设定确实很有趣,但将一个苏联英雄的事迹硬生生得照搬下来安在这个不存在的人物身上,真的很让人怀疑该剧制作组的动机,不过奥夫恰连科的知名度似乎不算太高,大部分国外观众对此也并不知情。幸好第二季的剧情看起来总算是原创了,在预算充足的情况下,希望这个故事能同样精彩。