英文歌 | 《Stitches》如今我已不再有你的吻相伴 我需要缝合我的伤口
点击下方公众号关注我们
Stitches230623进度条03:2700:00/03:27合集#英文歌 9个
背景介绍： 《Stitches》发行于2015年，演唱者为加拿大歌手Shawn Mendes，是《Dance Camp》(舞蹈训练营)的电影插曲。
双语歌词
I thought that I've been hurt before
我自认也曾受伤心碎
But no one's ever left me quite this sore
但从未有人让我陷入如此痛苦
Your words cut deeper than a knife
你言语如刀 劚玉如泥
Now I need someone to breathe me back to life
而今 我需要抢救回生
Got a feeling that I'm going under
就像是跌入无底深渊
But I know that I'll make it out alive
但我却知道我终将生还
If I quit calling you my lover
如果我不再唤你作爱人
Move on
请向前看
You watch me bleed until I can't breathe, shaking
你眼睁睁看我失血而亡
Falling onto my knees
颤抖着跪倒在地
And now that I'm without your kisses
如今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Tripping overmyself, aching
被自己绊倒
Begging you to comehelp
痛苦地央求你来帮我
And now that I'm without your kisses
而今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Just like a moth drawn to a flame
如同飞蛾扑火般
Oh, you lured me in I couldn't sense the pain
我被你迷惑，不曾看见暗流涌动
Your bitter heart, cold to the touch
你心如石木 难撼半毫
Now I'm gonna reap what I sow
如今我要将爱收回
I'm left seeing redon my own
把悲痛留给自己
Got a feeling that I'm going under
就像是跌入无底深渊
But I know that I'll make it out alive
但我却知道我终将生还
If I quit calling you my lover
如果我不再唤你作爱人
Move on
请向前看
You watch me bleed until I can't breathe, shaking
你眼睁睁看我失血而亡
Falling onto my knees
颤抖着跪倒在地
And now that I'm without your kisses
如今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Tripping over myself, aching
被自己绊倒
Begging you to come help
痛苦地央求你来帮我
And now that I'm without your kisses
而今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Needle and the thread
一针又一线
Gotta get you out of my head
将你赶出我脑海
Needle and the thread
一针又一线
Gonna wind updead
死而又复生
Needle and the thread
一针又一线
Gotta get you out of my head
将你赶出我脑海
Needle and the thread
一针又一线
Gonna wind up dead
死而又复生
Needle and the thread
一针又一线
Gotta get you out of my head
将你赶出我脑海
Needle and the thread
一针又一线
Gonna wind up dead
死而又复生
Needle and the thread
一针又一线
Gotta get you out of my head, get you out of my head
将你赶出我脑海，赶出去
You watch me bleed until I can't breathe, shaking
你眼睁睁看我失血而亡
Falling onto my knees
颤抖着跪倒在地
And now that I'm without your kisses
如今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Tripping over myself, aching
被自己绊倒
Begging you to come help
痛苦地央求你来帮我
And now that I'm without your kisses
而今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Now I'm without your kisses
而今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
Now without your kisses
而今我已不再有你的吻相伴
I'll be needing stitches
我需要缝合我的伤口
重点词汇词组
1.Move on
move on 继续前行，开始新的生活
例：Since he and his girlfriend broke up, he's been finding it difficult to move on.
自从他与女朋友分手后，他发现自己很难开始新的生活。
常见搭配：move out 搬走
例：Her landlord has given her a week to move out.
房东给她一星期时间搬走。
2.Tripping over myself, aching
trip over 被......绊倒
例：Someone will trip overthat cable.
有人会让那条电缆绊倒的。
相关俚语：trip off the tongue 很容易说出
例：The new company will need to have a name that trips off the tongueand is easy to remember.
这家新公司需要取一个顺口易记的名字。
3.Begging you to come help
beg sb. to do sth. 恳求某人做某事
例：I begged him to come back to New York with me.
我请求他和我一起回纽约。
常见搭配：beg off 请求不做......
例：She begged offearly from the party because she was so tired.
她请求早点离开聚会，因为她太累了。
4.I'm left seeing red on my own
see red 暴怒，怒不可遏
例：People who don't finish a job really make me see red.
我最讨厌别人干活有始无终。
相关俚语：not a red cent 一钱不值，分文不值
例：It turns out his paintings aren't worth a red cent.
结果证明他的画作分文不值。
5.Gonna wind up dead
wind up 陷入，卷入，落得
例：You don't want to wind uphomeless, do you?
你不想最后落得无家可归，对不对？
相关俚语：in the wind 在酝酿中，在热论中
例：Rumours of a takeover are in the wind.
有关接管的传言甚嚣尘上。
本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。
往期回顾
◀ 《伊索寓言》| 独眼的母鹿 The One-Eyed Doe
◀ 《傲慢与偏见》| 伊丽莎白收到了姐姐的信
◀ 《哈利波特》| 哈利看到一只老态龙钟的鸟
更多精彩双语学习素材尽在【可可英语】APP，扫描下方二维码立即下载：
相关推荐
-
美国免费youtube视频网站 美国视频YouTub
美国免费youtube视频网站 美国视频YouTube在线播放，美国，视频网站，免费，平台，主页，疯狂，用户，在美国， 美国免费youtube视频网站 美国视频YouTube在线播放，作为全球访问量最大的网站，YouTube凭借每天10亿小时的观看时长和20亿的月活用户，成为全球视频内容的最大聚合地，同时也是品牌在全球范围内进行视频营销的首选平台。 12月1日，YouTube分享了以17个国家和地区为维度的全平台视频播放...
-
大发！EXO回归以来首个电台节目《崔华静的P
大发！EXO回归以来首个电台节目《崔华静的Powertime》终于上线，所属，爱丽，后续，公司，金钟仁，崔华静，金俊，哥哥，节目，行程，八卦爆料，金钟仁，粉丝，节目，金俊勉，舞金钟仁，前段时间，我们迎来了EXO新一次的回归，对于这一次回归，很多粉丝都是表示非常期待的。但EXO回归所得到的节目安排实在太少，因而引起了很多爱丽的担心，并且在网上自发抵制起了EXO所属公司SM娱乐。不过，正当粉丝们气愤之时，我们也终于迎来了一档EXO的新节目。近日，韩国天团EXO回归之...
-
wenno:苍井空准备复出？日本前女团成员宣布
wenno:苍井空准备复出？日本前女团成员宣布下海，职业，Fairies，疫情，素人，影响，宅男，原因，日本，wenno，行业，观点评论，写真集，宅男，日本，AV行业，推特，很多网友都知道，在日本拍摄AV并不犯法，反而受到法律保护，所以在日本，拍摄AV的演员属于一种职业，而且在民间也会受到追捧，不过由于职业影响，对身体的伤害也比较大，属于“吃青春饭”一类的职业。而且“拍摄AV的演员”这一职业在日本的竞争非常厉害，就像娱乐圈一样，如果没有过硬的“技术”或者知名度较...
-
韩剧《Island》开播，主演颜值超高，车银优
韩剧《Island》开播，主演颜值超高，车银优的脸用在了好地方，银优，地方，金南，宫潭，盛骏，身高，Island，济州岛，李多喜，妖怪，八卦爆料，车银优，盛骏，Island，金南佶，李多喜，韩剧《Island》根据驱魔漫画《灵甲鬼修罗》改编，由金南佶、李多喜、车银优、盛骏主演，讲述了绝对无法协调起来的人们和济州岛上的妖怪斗争的奇幻故事。经历了换角、延迟开机等波折，《Island》终于于日前开播了。由于《Island》属于驱魔除妖类型剧，为了突出氛围感，画面走暗...
-
S12主题曲封面Meiko s11主题曲海报 s12全
S12主题曲封面Meiko s11主题曲海报 s12全球总决赛赛程，总决赛赛程，分享，主题曲，封面，海报，全球，田野，赛程， #S12主题曲封面Meiko#【S12主题曲MV封面】分享一下MV封面人物：GEN.Chovy，TL.CoreJJ，@Meiko田野 ，Fnatic.Humanoid。...
-
enndme真名 enndme男朋友 enndme为什么叫
enndme真名 enndme男朋友 enndme为什么叫曦姐，网络，学院，社交，平台，分享，随手，美的，功能， enndme真名叫钟瑜，出生于福建厦门，是一名美妆博主，也是拥有超多粉丝的大网红! 钟瑜是福建龙岩学院的校花，出生于1999年，虽然岁数不算太大，但是网络上还是被人称为曦姐，因为网友认为她岁数大了，所以叫她曦姐!和很多网红博主一样，钟瑜能够成为知名网红也是靠着甜美的外貌，当然也要感谢化妆技术和美颜功能!&em...
-
2023韩剧《King the Land》剧照！李俊昊化
2023韩剧《King the Land》剧照！李俊昊化身「财阀家的儿子」大谈职场恋爱！，the，职场，李俊昊，King，具元，剧照，儿子，Land，化身，财阀，李俊昊，King，千莎朗，林贤旭，Land，《King the Land》李俊昊、润娥绝对是2023最强CP之一！2023上半年必看韩剧www.ihuduu.com《King the Land》日前释出最新剧照！《King the Land》由导演林贤旭执导筒，找来2PM李俊昊与少女时代润娥携手主演。值...
-
队长YoungCaptian2021-2022演唱会巡演城
队长YoungCaptian2021-2022演唱会巡演城市长沙/广州/上海/深圳/，广州，河马，票面，演唱会，票务，长沙，传媒，城市，代表作，深圳，消息资讯，队长，演唱会，哪里，长沙，河马传媒，队长YoungCaptian2021-2022演唱会巡演城市长沙/广州/上海/深圳/郑州（河马票务）一、「队长YoungCaptian」《哪里都是你》2022全国巡演长沙站队长长沙演唱会时间：2021.12.24 20:00 队长长沙演唱会场馆：红节奏Livehouse...
-
so you will be like them abandon me是
so you will be like them abandon me是什么意思，散装，中文，网上，抖音，什么梗，你会，搞笑，视频， “so you will be like them abandon me”是现在抖音上比较火的一个梗，被称为散装英语。其中文含义为：所以你会像他们一样抛弃我。本来是一段非常有意境的话，但是被一位博主愣是读成了英文字母。又因为其搞笑，常常用作一些视频的配音。 翻译后的意思是：所以你会像他们一...
-
圣枪哥 圣枪哥为什么叫flandre 圣枪哥第
圣枪哥 圣枪哥为什么叫flandre 圣枪哥第一次进世界赛，圣枪哥，磨塔，版本，下滑，状态，英雄，剑姬，剑魔， Viper这个BO5还是能感受后期恐怖的Carry能力。 不过和Meiko跟Deft对线出了点问题，永远是对方先抢二，接着慢慢被压刀磨塔皮。 另外我很不理解，EDG不管是BP层面还是队伍资源都不向他倾斜而是给到上路。 最后一把，圣枪哥武器吃了个先锋的上路一塔，又到下路...
-
斗鱼主播Piano小诗透露停播恋爱 斗鱼小诗
斗鱼主播Piano小诗透露停播恋爱 斗鱼小诗怎么停播的，斗鱼，到期，选择，合同，播是，户外，小诗，主播， 斗鱼主播Piano小诗透露停播恋爱，抖友：令人伤心!这个女主播是最早比较知名的小姐姐，和不少二头部主播们都做过节目，户外的水友们和她也比较了解，在去年开始停播的她已经有很长一段时间没有复播，昨天晚上很久没有开播的她突然就回来了。 对于期间她没有直播的回复是因为在去年期间的尾椎骨不太舒服，休息了很长时间，等到了前面的工...
-
韩剧《BadandCrazy邪恶与疯狂》韩东旭韩
韩剧《BadandCrazy邪恶与疯狂》韩东旭韩知懚主演全新推理动作剧，李栋旭，推理，英雄，魏嘏，家伙，乐趣，正义，剧中，韩东旭，韩知，八卦爆料，李栋旭，魏嘏儁，韩知懚，韩东旭，韩知，韩剧《BadandCrazy邪恶与疯狂》是一部讲述有能力却是“坏家伙”的秀悦(李栋旭饰演)在与正义的“疯家伙”K（魏嘏儁饰演）相遇後找回人性的英雄题材剧集。原本是只想顺利升官的腐败监察秀悦（李栋旭饰），力行铲除警察内部贪烂与不公不义，追求实现社会正义之事；李栋旭将在剧中展现亦正亦邪...
-
电影公司否认崩牙驹有份！前胜和坐馆沙田Me
电影公司否认崩牙驹有份！前胜和坐馆沙田Me儿子执导《时代》，尹国驹，时代，电影，Aden，声明，公司，有份，沙田，儿子，翟浩琛，观点评论，尹国驹，时代，吴国敬，沙田，翟浩琛，电影《时代》找来一众圈中艺人，包括有醉驾前科，月前又涉及醉驾的杨明演警察，另外有曹永廉、庄思明、庄思敏及李霖恩等艺人。有指《时代》电影的赞助商，是一间名为INIX TECHNOLOGIES HOLDING BERHAD的马来西亚公司，而该公司主席更是江湖猛人、绰号崩牙驹的尹国驹，该公司其中一...
-
【吉他联盟】学吉他必听曲目—18 And Lif
【吉他联盟】学吉他必听曲目—18 And Life|Skid Row穷街乐队，美国，Skid，And，and，吉他，Life，Rachel，Row，Sabo，life，测评盘点，Skid，乐队，and，18，life，资料出处—百度百科《18 and life》是来自美国乐队穷街Skid Row同名专辑的第二首单曲，由乐队成员Rachel Bolan和Dave "the Snake" Sabo创作。这首歌曲同时收录进Skid Row的精选汇编专辑《40 Seas...
-
从零开始说摇滚162丨探索金属乐的边界—
从零开始说摇滚162丨探索金属乐的边界——后金属Postmetal（3），Aaron，Head，边界，专辑，Isis，Turner，主题，作品，风格，金属乐，知识科普，Aaron，专辑，乐队，Isis，Turner，我们的后金属已经介绍两期了，相信不少朋友已经对它有一定概念了。当然，它在成长的过程中也呈现出前后风格的变化，这些我们一边看着乐队的历史一边也会渐渐了解其中原因。上一期，我们介绍了作为后金属先锋的乐队Neurosis和重要的奠基人Aaron Turne...
-
金晨身着BeauteCommeToi柏蒂塔婚纱奔赴热
金晨身着BeauteCommeToi柏蒂塔婚纱奔赴热播甜剧《炽道》幸福生活，梦想，蒂塔，CommeToi，唯美，观众们，婚礼，罗娜，Beaut，婚纱，热播，金晨，炽道，罗娜，Beaut，婚纱，穿上婚纱，嫁给爱情，是每一位新娘心中无可替代的梦想。在近日完美收官的《炽道》中，金晨这饰演的罗娜得到了网友一致好评，观众们不仅觉得金晨演出来罗娜的坦诚和直率，还把这个角色的娇羞与女汉子拿捏得非常好。在大结局中，金晨一身白色婚纱亮相，更是给了观众非常大的惊喜，看网友纷纷感慨，...