新杜冰雁是网红脸，新林黛玉像丫鬟，这些经典有必要翻拍吗？
近些年翻拍的经典影视剧很多，但却被网友吐槽不已，这些剧还有翻拍的必要吗？
(资料图)1、《花轿喜事》
田曦薇、敖瑞鹏主演的电视剧《花轿喜事》定档8月28日，这部剧翻拍的是黄奕、聂远主演的《上错花轿嫁对郎》。
不过这部剧还没有播出就引得网友吐槽不已，主要是选角不合适。
田曦薇这次饰演李玉湖，剧外她被称作是“甜妹天花板”，笑起来非常甜，但其实她的甜妆造的加成很大，万年不变的齐刘海，还有标准弧度的微笑，虽然甜，但没那么灵动。
而原版中黄奕饰演的李玉湖灵动俏皮，深入人心，和角色融为了一体，给观众留下了深刻印象。
还有敖瑞鹏饰演的齐天磊，出场就把观众看懵了，这硕大的黑眼圈，还有这无神的眼睛，像是熬了几个通宵，眼睛都睁不开了。
不过最让人难以接受的还是新版杜冰雁的选角，脸颊消瘦下巴尖，充满了网红感，哪像是温柔贤淑的杜冰雁。
有些角度更是“灾难”，长脸、露鼻孔，眼睛瞪得很大，这样的选角不知道合了谁的意。
2、电影版《红楼梦之金玉良缘》
《红楼梦》作为经典四大名著，翻拍的版本很多，不过观众最认可的应该还是欧阳奋强和陈晓旭的版本。
但不过现在又有翻拍版本了，《红楼梦之金玉良缘》，由边程、张淼怡、黄佳容主演，关晓彤特别出演。
但预告片放出来后，林黛玉的选角却令观众十分失望，张淼怡看起来一点都不像“弱柳扶风”的林黛玉，脸圆圆的，五官寡淡，眼距很宽，和观众印象中的林黛玉相差很大。
据导演说，林黛玉的扮演者还是从2万名候选者中挑出来的，最终定下了张淼怡，不过网友们并不太认同这样的“林黛玉”。
边程饰演的贾宝玉身材也过于消瘦，身姿还不挺拔，不像少爷倒像个小厮，一看这气质就被劝退。
很多网友都调侃两人就像丫鬟和小厮在谈恋爱。
反倒是关晓彤的贾元春让观众惊喜，长相和气质算是比较贴合角色，就是不知道最后电影的呈现如何。
除了选角，电影的名字也让网友迷惑，明明讲的是贾宝玉和林黛玉，但电影名字却是“金玉良缘”，惹得网友吐槽不已。
3、《射雕英雄传侠之大者》
徐克致敬金庸百年，执导的电影《射雕英雄传侠之大者》刚开始还是令观众十分期待。
但这选角还是差了点意思，庄达菲饰演黄蓉，她的形象和观众心目中的黄蓉差得有些远，甚至刚开始选角出来，还有网友说“这是最丑黄蓉”，质疑“娱乐圈没人了吗”。
黄蓉古灵精怪，但网友认为庄达菲少了些灵气，也不够漂亮，甚至还有观众还不知道她是谁，但同样不满意她演黄蓉。
平日里偶像剧里庄达菲还能夸一句活力清新，但一换上古装，颜值的硬伤就暴露出来了，长相普通，没有记忆点。
甚至已经有观众被选角劝退，让徐克别糟蹋经典了。
黄蓉这个角色这些年其实翻拍的还是很多了，朱茵、翁美玲、林依晨都演得很好，尤其是朱茵，把黄蓉的俏皮灵动演绎得十分到位，给观众留下了深刻印象。
4、新版《射雕英雄传》
《射雕英雄传》不但电影翻拍，电视剧也翻拍了，此沙和包上恩主演，此沙饰演郭靖，包上恩饰演黄蓉。
主演的名字不太熟悉，但这部剧的配角还挺有名的，陈都灵、孟子义、周一围、明道、高伟光等等。
包上恩饰演黄蓉，她的长相比较甜美，有些角度还有些像穆婷婷，和庄达菲一样，她身上也没有黄蓉那种古灵精怪的劲儿。
周一围饰演的黄药师，也被观众们狠狠吐槽，路透照非常明显的看出他的状态很不好，脸上的褶子很明显，法令纹非常深，还有这肚子，很显“油腻”。
和书中用形相清癯，身材高瘦，风姿隽爽描写的黄药师，差得很远；在剧里他还要和陈都灵演一对，但说实话两人看着就像差着辈，一点都不搭。
5、新版《倚天屠龙记》
王晶也翻拍了金庸的《倚天屠龙记》，一口气还拍了两部—《九阳神功》和《圣火雄风》。
但剧里的选角同样一言难尽，42岁的林峯饰演张无忌，虽然王晶解释过这次张无忌出场是31岁左右，但林峯的脸上的浮肿看着也不像个青年啊，非常影响观感。
文咏珊的赵敏美艳与英气都不足，嘴角向下还略带一丝苦相，哪像观众记忆中敢爱敢恨的赵敏。
不过选角最令人费解的还是周芷若的选角，书中多处描写了周芷若的容貌，“清丽秀雅，容色甚美”，赵敏也说过周芷若“如花似玉，花容月貌”。
但电影里的选角却让观众大失所望，周芷若由邱意浓饰演，就是一个网红脸，脸上都是科技与狠活，玻尿酸的痕迹很重，哪像书中描写的周芷若。
这个角色不但颜值不够，演技一样不达标，非常令人出戏，不知道这样的选角意义何在。
6、新版《天龙八部》
新版《天龙八部》出来的时候，也是把观众看得一愣一愣的，许多观众直言这是看过最“烂”的一部。
选角差，剧情改得也让观众迷惑，这有翻拍的必要吗？在某瓣上的打分低至3.4分，足以证明这部剧有多看不下去。
乔峰的扮演者是杨祐宁，但杨祐宁一出场就给了观众冲击。
这一绺一绺的头发，再配上杨祐宁黝黑的皮肤，还是书中那个浓眉大眼有威严的乔峰吗？邋里邋遢不像英雄大侠，倒像是丐帮弟子，
还有段誉，假刘海很明显，太厚重了，和观众印象中的段誉差得太远了。
书里的段誉因为自小接受良好教育，所以善良、知书达理、温文尔雅，不过有些呆头呆脑。
但剧里的段誉没有表现出段誉的呆，反而有些傻乎乎的，说话摇头晃脑，哪像个贵族公子，太像村口的“二傻子”了，演技令人失望。
还有饰演王语嫣的文咏珊，当时通篇吹赞她的美丽，但这美丽如果需要慢动作加上鼓风机来看的话，就有些“假”了。
文咏珊有些苦相，嘴角向下，身体又很单薄，和观众心目中的“神仙姐姐”差了十万八千里。
7、新版《仙剑奇侠传》
胡歌、刘亦菲主演的《仙剑奇侠传》很经典，胡歌、刘亦菲就是观众心目中的李逍遥、赵灵儿，两位演员演得太好。
但新版《仙剑奇侠传》就差强人意，何与主演的李逍遥完全没有李逍遥的气质，很像个小厮。
女主赵灵儿是新人演员杨雨潼，虽然精修图像个小美女，但身上的气质太小家子气，没有特点，属于那种看过就忘的长相。
和刘亦菲的赵灵儿一对比，差距就更明显。
还有酒剑仙，谢君豪版本虽然穿着粗布衣裳，但就是难掩帅气，新版吴樾虽然演技在，但还是谢君豪的酒剑仙更胜一筹。
拜月教主旧版是徐锦江，新版是王劲松，但王劲松太清瘦了，没有徐锦江身上的霸气。
其实从这些翻拍剧，咱们也能看出来，现在选角的审美降级有多严重，丫鬟脸、网红脸、小家子气，毁了观众心中的经典，导演们也大可不必常“炒冷饭”，还是要多多创新才能获得观众的喜欢。
相关推荐
-
新版《情深深雨蒙蒙》演员全部大换血，只有
新版《情深深雨蒙蒙》演员全部大换血，只有她没换，网友叫好，演技，张睿，网友，林心如，王琳，经典，老版，依萍，剧中，杜飞，八卦爆料，张睿，林心如，王琳，情深深雨蒙蒙，杜飞，如萍是剧中重要的一个角色，她是女主人公依萍的妹妹，如萍从小到大生活优越，父母手中的小公主。她不像依萍那样想要什么，都需要自己去争取，靠自己的努力去得到。老版的如萍是由林心如饰演的，林心如长相漂亮，一双明亮会说话的大眼睛楚楚可怜，被林心如演绎的活灵活现。剧中的如萍一直插足于依萍与男主人公之间，最终...
-
经典老歌女歌手排行 李谷一上榜,凤飞飞排
经典老歌女歌手排行 李谷一上榜,凤飞飞排名第一，飞飞，经典，身份，无尽，听个，就有，动作，流行， 无论是什么年代的人，所喜欢听的歌曲肯定都是一些比较经典的老歌，新歌有很多，但是却只能听个一次两次，如果听的次数多了之后就有些不受听了。那么大家是否知道经典老歌都有哪些呢?下面我们来列个经典老歌女歌手名单，大家一起来看看!经典老歌女歌手排行 1. 凤飞飞 2. 程琳 3. 翁倩玉 4. 黄莺莺 5. 蔡幸娟 6. 伊能静 7. 朱晓琳 8. 李谷一...
-
《人世间》中，周蓉应该是既幸福又幸运的角
《人世间》中，周蓉应该是既幸福又幸运的角色了吧，没有之一，角色，蔡晓，幸运，女儿，贵州，人世间，周蓉，弟弟，孩子，郑娟，八卦爆料，蔡晓光，人世间，周蓉，周秉昆，郑娟，《人世间》中，周蓉为了追寻自己的爱情不顾一切跑到贵州，之后又是为了自己和冯化成把玥玥让周秉昆照顾，她还有着一份体面的工作，虽然最后离婚了但一直有默默守护她的蔡晓光，周蓉这个角色相比于其他人来说幸福的不止一点。郑娟那么好，却吃尽了苦头。周蓉快50岁了才懂事，人生却没什么遗憾。用蔡晓光的话说，为爱去贵州...
-
经典喜剧《我爱我家》，葛优无心一躺成就火
经典喜剧《我爱我家》，葛优无心一躺成就火遍全网的表情包葛优躺，全网，台词，中国，我家，成就，葛优，表情，电视剧，北京，无心，八卦爆料，喜剧，情景，梁左，我爱我家，葛优，从去年开始，葛优躺沙发的表情包就火爆全网了，远远超过鼻孔君尔康。除了简单的表情包外，网民的创作力简直突破天际，脑洞炸裂还搞了无数小剧场。葛优空洞的眼神，呆滞的目光，颓废的表情，狂放的姿势，都在表达同一个主题感觉身体被掏空，配文全是“什么都不想干”、“只想这么瘫着”、“漫无目的的颓废”、“其实并不是...
-
警匪动作巨制《扫毒3：人在天涯》发布角色
警匪动作巨制《扫毒3：人在天涯》发布角色海报 郭富城古天乐刘青云引领传奇毒战|每日焦点，有限公司，金三角，寰宇，香港，角色，北京，(资料图片)由邱礼涛执导，古天乐、刘青云、郭富城领衔主演的动作犯罪电影《扫毒3：人在天涯》将于7月6日全国上映。今日（6月26日）影片释出角色海报，十四人神色各异，个性鲜明，不禁引人联想扫毒风暴下各方势力之间的暗流涌动，异常期待这扫毒十年中的最强一战。电影讲述毒枭康素差一直带着手下张建行从事毒品交易，新加入的成员欧志远也因一次意外与两...
-
乐华娱乐艺人排行榜 王一博排名第二,第一
乐华娱乐艺人排行榜 王一博排名第二,第一有很多经典电影，乐华，组合，流行，主持人，年度，舞者，称号，斗罗大陆， 乐华旗下的艺人近几年纷纷出现在观众视野中，旗下一部分的艺人也是非常有名气的。加上这几年的选秀综艺也是很火爆，也涌现了一批新人，你知道乐华娱乐旗下的艺人都有谁吗?今天我们就一起看看乐华娱乐艺人排行榜吧。乐华娱乐艺人排行榜 1. 韩庚 2. 王一博 3. 范丞丞 4. 孟美岐 5. 吴宣仪 6. 朱正廷 7. 黄明昊 8. 李汶翰 9....
-
电影《志愿军：雄兵出击》发致歉声明 此前
电影《志愿军：雄兵出击》发致歉声明 此前李晓角色造型引争议，出击，角色，声明，愤怒，官方，小朋友，(资料图片)8月17日，电影《志愿军：雄兵出击》因李晓角色人物造型争议发布致歉声明：“由于我们考虑不周，没有对幼年李晓这一角色杀青当日的造型以及这个角色的背景给予必要的介绍，导致这个造型给网友制造了不应有的疑惑和误解。我们再次向各位网友道歉，也向受此波及的幼年李晓的扮演者张熙然小朋友道歉，同时也向所有影片主创致歉。”声明还表示：“对于各位网友提出的疑惑，我们深感理解...
-
经典cp组合排名 这些明星相当有CP感很是
经典cp组合排名 这些明星相当有CP感很是甜蜜，经典，组合，前十名，神雕侠侣，寻秦记，金庸，演绎，斗罗大陆， 要知道许多经典的影视作品中，都有让人津津乐道的cp组合，这也让我们看到了许多意想不到的的影视效果，那么接下来就让我们来一起详细了解一下经典cp组合排名都有哪些吧！经典cp组合排名 1.肖战和王一博 2.肖战和吴宣仪 3.叶童和赵雅芝 4.古天乐和李若彤 5.古天乐和萱萱 6.易烊千玺和周冬雨 7.郑爽和杨洋 8.赵丽颖和王一博 9.迪丽...
-
《孤注一掷》张艺兴演什么角色 张艺兴的
《孤注一掷》张艺兴演什么角色 张艺兴的结局是什么?，角色，海外，案例，工厂，国内，一掷，(资料图片)《孤注一掷》张艺兴演什么角色电影《孤注一掷》中张艺兴饰演的角色叫潘生，在剧中他是个落入境外诈骗陷阱的程序员。这部影片取材自现实中很多真实案例，张艺兴饰演的潘生因为被海外高薪工作所诱惑，而被骗进了诈骗工厂。这一次，张艺兴在影片中饰演一个戴着眼镜的程序员，他将会跟金晨等人一起在诈骗团伙中进行自救，逃过残暴的折磨。张艺兴的结局是什么?《孤注一掷》电影张艺兴没有死。在《孤...
-
林青霞最经典的10部影片：风格千变万化，与李
林青霞最经典的10部影片：风格千变万化，与李连杰神作只排到第六，角色，电影，评分，Top，林青霞，李连杰，经典，影片，豆瓣，风格，八卦爆料，林青霞，李连杰，刘镇伟，东方不败，豆瓣，如果回顾中国香港电影黄金时期，所涌现出的众多风华绝代的女演员，作为“大姐大”的林青霞，相信必然是不可不提的一位。截止到1994年宣布息影，她已累计参演了超过一百部的电影作品。而在这近一百多部的电影作品中，几乎有一半，都曾给我们留下过非常深刻的印象，比如《东方不败》、比如《新龙门客栈》…...
-
《太阳的后裔》中你最喜欢的角色是哪个？
《太阳的后裔》中你最喜欢的角色是哪个？，军装，异国，角色，太阳，柳时镇，姜暮，天空，感情，剧中，后裔，八卦爆料，姜暮烟，柳时镇，徐大英，陆军士官学校，东海部队，我感觉我个人还是比较喜欢宋仲基在剧中饰演的柳时镇， 33岁的柳时镇，学习成绩优秀，虽然可以独自做的事情很多，但他选择了陆军士官学校。在同一营帐，共用食堂和练兵场后，渐渐从好奇变为了关心，异国天空下感受到的心动，使他决心在归国前，用尽方法和时间不让姻缘动摇。连她麻烦的拜托也都帮忙，因为保护美人是原则。不过命...
-
“袁华”一角不是尹正的？他因角色被抢走与
“袁华”一角不是尹正的？他因角色被抢走与开心麻花解约，如今变成路人，尹正，角色，他因，麻花，公司，开心，王宁，bgm，一角，袁华，八卦爆料，“袁华”一角不是尹正的？他因角色被抢走与开心麻花解约，如今变成路人《夏洛特烦恼》很多人都看过吧，这是开心麻花制作的一部非常经典的电影，里面的很多演员也因这部电影走红。“袁华”，这部电影中的经典角色之一，只要想到袁华这个名字，我们脑海中就会浮现尹正悲催的连和那首“雪花飘飘，北风萧萧”的bgm，直到现在，演员尹正出场都自带bgm...
-
2020十大人气女性角色 谭松韵上榜两次,白
2020十大人气女性角色 谭松韵上榜两次,白凤九位居榜首，角色，人气，可爱，繁星，三生三世，凤鸣，身份，有哪些， 2020第五届电视剧大赏已经结束了，十大人气女性角色新鲜出炉!那么分别又是谁呢?今天我们就来看看2020十大人气女性角色有哪些吧，看看有没有你喜欢的角色。2020十大人气女性角色 1.白凤九 2.马摘星 3.褚璇玑 4.李尖尖 5.傅容 6.袁今夏 7.凤舞 8.贺繁星 9.蔡敏敏 10.沈青禾1. 白凤九 角色来源：《三生三...
-
2020十大人气男性角色 李易峰排名仅第五,
2020十大人气男性角色 李易峰排名仅第五,第一当之无愧，角色，人气，照顾，可爱，演绎，不知，精英，维护， 2020第五届电视剧大赏已经结束了，不知大家是否关注并为自己喜欢的角色或者演员投票了呢?而今，十大人气男性角色已经评定!那么究竟花落谁家呢?今天我们就来看看2020十大人气男性角色有哪些吧。2020十大人气男性角色 1.疾冲 2.陆绎 3.吴邪 4.禹司凤 5.顾耀东 6.莫北 7.丁宁 8.昊辰 9.袁帅 10.宋小强1. 疾冲...
-
快手翻唱女歌手排行榜 花姐嗓音很棒小颤
快手翻唱女歌手排行榜 花姐嗓音很棒小颤音很是经典，快手，球球，声音，经典，可爱，版本，听听，唱歌， 快手是非常火的短视频平台，而且随着快手的大手笔投入，更加丰富的精彩视频，更多的女歌手，吸引了更多的用户加盟，那么接下来就让我们来看看快手翻唱女歌手排行榜，看看都有哪些女歌手吧！快手翻唱女歌手排行榜 1.花姐 2.M哥 3.艾洛尔 4.大愚 5.流浪歌手宝妹 6.葛漂亮 7.风小筝 8.球球 9.陈逗逗 10.王佳杨1. 花姐 花姐的嗓音非常棒...
-
《都很甜》甜蜜收官，主演发文与角色告别，看
《都很甜》甜蜜收官，主演发文与角色告别，看到陆一白写的瞬间落泪！，角色，瞬间，笑容，问题，吕小雨，林星辰，洛钦歌，成妹妹，小学，星星，八卦爆料，吕小雨，林星辰，洛钦歌，都很甜，陆一白，《都很甜》甜蜜收官，主演发文与角色告别，看到陆一白写的瞬间落泪！《时光与你都很甜》是由西岛执导，吕小雨、孙泽源、王晴、敖瑞鹏、林昕宜、孙镇洋等主演的青春校园剧。讲述了蠢萌女孩与学霸男神之间的校园故事！目前以32集完美收官，陆一白，林星辰，洛钦歌还有陈易木都考上了他们心目中的学校，看...