“燃烧的”巴黎圣母院，阿诺的“虚实互文”
于4月7日登陆院线的《燃烧的巴黎圣母院》也会在北影节的“环球视野”中展映。这部法国名导让-雅克·阿诺的新作，让我们重回到2019年4月15日的那一天，在“虚实互文”中去看看巴黎圣母院的那场大火和她的劫后余生。
(相关资料图)“你相信巴黎圣母院有一天会消失吗？”这是《爱在黄昏落日时》里朱莉·德尔佩和伊桑·霍克的想象。可就在2019年4月15日那一天，举世闻名的巴黎圣母院真的差一点就消失了。那天傍晚，熊熊大火点亮了巴黎的天空，所幸消防队员扑救及时，虽然大部分木制屋顶都被烧塌，但教堂主体建筑和两个钟楼幸免于难。接下来是漫长的修复工程，慕名而来的各国游客只能看到半个圣母院，藏在极不和谐的塔吊和脚手架之后，令人忍不住吐槽：“这么大个教堂，咋说烧就烧了呢？”
目的不是质问而是重现
而在法国名导让-雅克·阿诺看来，拍摄一部关于巴黎圣母院的灾难片，其目的并不是质问失火原因，而是重现“烧起来之后咋办”“又是谁，如何扑灭了大火？”至于“为什么烧起来”，法国官方至今都没给出确切的调查结果。影片中也只采取了模棱两可的解释——维修工的烟头、短路的老旧电线，阿诺都给出了一闪而过的镜头，仿佛暗示在如此缺乏监管的维护体系下，老建筑失火几乎是难以避免的“大概率事件”。
这也是影片前半段最令人愤懑之处：没想到法国人对于自己的“国宝”竟然如此粗心大意，居然还是路人游客比管理者更早发现教堂上的浓烟和火情。监控室里坐的是第一天上班的“临时工”，看到火警灯后不知所措；安保负责人不仅搞错了报警点位，还让临时工大叔按掉了报警灯；而教堂主管此时还在几十公里外的凡尔赛……各种看似偶然、实则必然的巧合，让法国人错失了第一时间发现火情的良机。缺乏维护的破损电路、没能遍布每个角落的消防系统和监控设备，以及巴黎那令所有人吐槽的交通拥堵，让人眼睁睁地看着火苗发展成大火，标志性的哥特式尖顶都烧塌了，结实的穹顶都烧穿了，消防局的灭火喉还没能到位。导演阿诺没有护短，而是用镜头展现了这种种不靠谱的表现，令观众怀疑法国人凭什么保护卢浮宫、奥塞美术馆里那些价值无法估量的人类艺术瑰宝？
“虚实互文”
如果说影片前半段属于带有罪责感的“反省”的话，那后半程就成了对消防队员“英勇无畏”的歌颂，更接近于常见的灾难片，且是没有主角的群像戏。面对这场突如其来的大火，巴黎消防大队有两个艰巨的任务：一是抢救教堂里无价的古代珍宝；二是把这场火灾的损失尽量降到最低。阿诺在这两个方面都做了戏剧化的处理，增添了反转和悬念，甚至在对英雄主义的歌颂中，还夹杂了略显荒诞的法式冷幽默。
楼梯狭窄、没有电梯、内部复杂、门还锁住了……面对教堂管理方的拖后腿，消防队员们早已无语，可偏偏还来了一出“真假荆冠”的加戏。等人、找钥匙、忘记密码是片中的关键线索，被阿诺处理得颇有些滑稽，眼见经理急得抓耳挠腮，消防队长都准备祭出最后的法宝——电锯了。吞噬教堂的大火、浓烟，以及屋顶外层融化后，高达1200度的铅水，有可能让这些年轻的消防战士有去无回，“没有什么石头比生命更重要”，片中这句“非常法国”的台词，把是否派敢死队的艰难抉择扔给了法国总统马克龙。此处马克龙也在片中巧妙“出镜”，作为关键角色影响了剧情发展。联想到不久前他访华时，陪同的法国电影界代表正是阿诺——这部《燃烧的巴黎圣母院》在时间、人物上也一直是在玩“虚实互文”。
正如《ELLE》评论该片是一部“壮观的历史惊悚电影”，《燃烧的巴黎圣母院》作为“现实灾难片”，在技术上是成熟的。尽管稍有一些角色僵硬、高潮简化的不足之处，但观众可以通过回忆四年前看新闻时的真实感受来补足。而说到这部影片的缘起，还是2019年年底法国百代公司特意找到阿诺，请他制作一部关于巴黎圣母院大火的“影像档案”。百代为本片投入了2500万欧元的预算，其中光布景搭建就花了500万欧元，但这远不足以复原宏伟的巴黎圣母院，剧组只能跑到森斯、亚眠、布尔歇和圣丹斯等同类哥特式大教堂去“借镜头”。
为了给观众提供更多真实的视角，阿诺还发起了一场网络征集活动，呼吁人们把火灾当天自己用手机拍到的视频发给他，作为真实素材剪入影片。鉴于巴黎圣母院内部一直有铅超标和维修风险，阿诺的大部分镜头还是在摄影棚和其他教堂里完成的，包括大教堂的中庭、旋梯、耳堂和屋顶内部等，并通过外景重现的视角，给人以逼真的临场感——这也是灾难片最大的卖点。
国际性和民族认同感
百代公司总裁吉恩姆·赛杜之所以亲自请阿诺出山，还是因为阿诺是法国为数不多“以海外为拍摄基地”的导演，作品能同时获得欧洲、美国和中国观众的认同，和巴黎圣母院一样具有“国际性”。从拿下奥斯卡最佳外语片的处女作《高歌胜利》，到改编杜拉斯名著的《情人》、二战大片《兵临城下》、史诗巨制《玫瑰之名》《黑金》，以及动物三部曲《熊的故事》《虎兄虎弟》和《狼图腾》，阿诺既对商业电影游刃有余，又具有欧洲特有人文视角和底蕴，善于和不同文化、种族（包括动物）沟通，广阔的视野和娴熟的技术能带来超越种族和文明的银幕体验。
同样，具有九百多年历史的巴黎圣母院，不仅是法国人的文化遗产，也是西方文化瑰宝和艺术地标——但凡涉及法国巴黎相关的影视剧，就会出现巴黎圣母院的镜头，如《碟中谍6》《艾米丽在巴黎》《料理鼠王》《午夜巴黎》《纵横四海》，更别提《悲惨世界》《巴黎圣母院》的诸多版本，说她是全世界最著名的教堂也不为过。就连那个非官方的“圣母院屋顶修复设计大赛”，都能引发全球建筑界一场天马行空的狂欢，可见人们对于巴黎圣母院是多么关注。
还好，这部灾难片是“燃烧的”巴黎圣母院，不是“消失的”巴黎圣母院。这是属于整个人类文明的幸运，同时也是消防大队的功劳。如果真要论功行赏，片中那个不顾撤退指令、独自上钟楼勘察的消防战士，可算是“孤胆英雄”。而他之所以能够成功，则在于其个人“太喜爱圣母院了，所以对她的结构很熟悉”。
通过这样的“主角表述”，阿诺也完成了法国人在情感上的民族认同。联想到影片的投资方之一——法国第三大富豪皮诺家族，同时也是巴黎圣母院重建的主要募捐者，法国民众可以说从上到下，真的是“有钱出钱，有力出力”。据法国政府估计，整个教堂修复工程耗资达10亿欧元，参与的企业超过100家，工人超过1000名，计划在2024年年底完工并对外开放。而这个时间点，恰好错过了巴黎奥运会。法国人当然不希望前来参加奥运会的各国运动员、媒体和游客们，在塞纳河边看到的是一个包着塑料布和脚手架的丑陋建筑，但他们只能为自己的疏忽，付出这个城市形象上的代价。而这种属于建筑上的遗憾、行政上的耻辱，在法国人这儿，也只能靠电影来稍作挽回了。
相关推荐
-
泰国一旅游巴士发生翻车事故 多名中国游
泰国一旅游巴士发生翻车事故 多名中国游客受伤，巴士，泰国，芭提雅，沙美岛，旅行，路边，(相关资料图)泰国一旅游巴士发生翻车事故 多名中国游客受伤中新网7月10日电 据泰国头条新闻社消息，泰国时间7月9日14时，一辆车牌号为30-2297的旅游巴士在前往芭提雅的途中发生了翻车事故，导致春武里区的Maka大桥被封锁。这辆巴士上共载有27名中国游客和两名驾驶员。据司机表示，这些中国游客结束了他们在罗勇府沙美岛的旅行后，当时刚好要把他们送回芭提雅的酒店。事故的原因是由于...
-
泽东电影与世界各地艺术家共创 推出4K修
泽东电影与世界各地艺术家共创 推出4K修复影片2023新年限定周边-讯息，推出，王家，设计，周边，限定，世界各地，(相关资料图)摇曳的旗袍、孤独的巷子、晃眼的酒杯，王家卫的电影用镜头语言交代故事，鲜明的影像风格，成为无数影迷心中的电影圣经。胶片时代的光影温情流转再现，泽东电影近年来一直在进行库藏经典影片4K修复工作，均由导演王家卫亲自监修。当前已完成了包含电影《花样年华》、《重庆森林》、《旺角卡门》、《阿飞正传》、《堕落天使》、《春光乍泄》和《2046》以及加...
-
《永乐大典》“湖”字册修复展出 当前视
《永乐大典》“湖”字册修复展出 当前视点，修复，永乐，大典，博物馆，刻本，金石，(资料图)16日，同心护珍宝 聚力续华章——“字节跳动古籍保护专项基金”成果展在国家图书馆（典籍博物馆）开展。该基金自2021年6月起资助修复的104册件古籍已全部完成修复。其中《永乐大典》“湖”字册、元刻本《西夏文 大 藏 经 扉 画》、元 至 顺 二 年（1331）刻本《永类钤方》及样式雷图档、黄河舆图和金石拓本等35种39件亮相展览。本次展览共分为“古韵新生：各地精品荟萃”“讲...
-
大树倒伏压断电线 鏖战12小时抢修复电
大树倒伏压断电线 鏖战12小时抢修复电，线路，作业，号变，恢复，供电公司，应急，【资料图】7月29日20时42分，在福建莆田新度镇青垞村，经过莆田供电公司连续作战，10千伏青垞线3号变压器分支线15号—19号杆断线、断杆故障修复完毕，青垞村、沟口村恢复供电。7月28日，受台风引发的大风暴雨恶劣天气影响，莆田市普降大到暴雨，各地区树木倒伏。当天13时，新度镇青垞村后山半山腰2棵大树被连根拔起，横倒10千伏青垞线3号变压器分支线上，树木断枝遍地，线路15号至19号杆...
-
登贝莱同意加盟巴黎！姆巴佩离队倒计时，巴萨
登贝莱同意加盟巴黎！姆巴佩离队倒计时，巴萨做好登皇离队后方案，离队，巴黎，违约金，巴塞罗那，葡萄牙，欧元，根据罗马诺的最新消息，登贝莱本人已经同意法甲豪门巴黎圣日耳曼激活他的违约金5000万欧元，双方就球员合同内容已经初步达成了一致。(相关资料图)登贝莱转会巴黎内含玄机，姆巴佩离队正式进入倒计时！登贝莱最早出道自法甲球队雷恩，15-16赛季，还不到20岁的他在法甲打出12球5助的数据，一时间吸引了欧洲诸多豪门的关注。最终他也是选择加盟了“造星工厂”多特蒙德，在那...
-
以新视角与新美学打开历史的另一面_世界
以新视角与新美学打开历史的另一面_世界观焦点，价值，如故，中国，演绎，视角，瑞龙，历史作为人类文明之旅的轨迹，以史鉴今、学史明理的潜在作用使其成为社会文化领域较受关注的话题。除了对当下世界进行记录以发挥“人类生存之镜”的功能外，对历史世界的呈现和评述也是纪录片的重要使命之一。究竟如何打开历史，用什么风格的视听语言来富有创意和创新性地呈现历史，创作者们在不断尝试和探索。【资料图】最近一段时间，以《历史那些事》《风云战国》系列和不久前播出的《惟有香如故》等为代表的历...
-
维语电影《第一次的离别》儿童视角下“野
维语电影《第一次的离别》儿童视角下“野蛮生长”的胡杨林，胡杨林，沙雅，电影，文化，凯丽，全世界，新疆，艾萨，儿童，视角，八卦爆料，沙雅，王丽娜，凯丽，新疆，艾萨，难得的影像，诗意和美或许残酷，但可以成为让更多人去了解现状的窗户。2018年的东京电影节上，青年导演王丽娜拍摄的民族电影《第一次的离别》斩获了亚洲未来单元最佳影片，这部电影讲述的是两位维吾尔族儿童的故事，用纪录片的手法纪录了他们之间纯真的友情，并展现出了新疆浓郁的地域风貌特征。2019年柏林《少年的你》...
-
古籍修复师让《永乐大典》“湖”字册重出
古籍修复师让《永乐大典》“湖”字册重出江湖，修复，永乐，大典，国家图书馆，金石，博物馆，摄影/本报记者 王晓溪16日上午，由国家图书馆（国家古籍保护中心、国家典籍博物馆）与中国文物保护基金会、字节跳动公益三方联合主办的“同心护珍宝 聚力续华章——‘字节跳动古籍保护专项基金’成果展”开幕式在国家图书馆举行。历时近2年，104册件古籍已全部完成修复。这次遴选了其中的39件古籍展出，包括《永乐大典》“湖”字册、《瀛環志略》、《楚辞》以及系列金石拓片、黄河舆图、样式雷图...
-
杨颖现身街头大秀美腿，周身游客却都未认出
杨颖现身街头大秀美腿，周身游客却都未认出她，网友：乍看像网红，带着，演技，杨颖，网友，游客，效果，周身，进步，剧中，时候，八卦爆料，太古里街，大秀，杨颖，网红，美腿，杨颖现身街头大秀美腿，周身游客却都未认出她，网友：乍看像网红说起杨颖，大家都是很熟悉的，从最初对她的陌生，到如今，随着她的人气越来越高，大家越她也是或多或少都有些了解，在这些年中，杨颖的成长还是蛮大的，不过，这样的一个进步，放在演技当中，却是效果不是很显著，当然，在她最近播出的新剧中，在《我的真朋友...
-
报告超 120 天仍未修复，专家指责微软在安
报告超 120 天仍未修复，专家指责微软在安全上“不负责任”，修复，报告，敏感数据，漏洞，链接，风险，(资料图)亚汇网8月4日消息，网络安全公司Tenable首席执行官AmitYoran近日在Tenable公司总部位于巴尔的摩，于今年3月向微软报告了Azure服务中跨租户（cross-tenant）应用问题，能让黑客在未经许可的情况下访问敏感数据，并证明可以访问一家金融机构的敏感数据。然而微软修复该BUG的时间令Tenable非常不满意，不仅耗时长达3个月，而且...
-
唐艺昕调侃自己近况修复完成，张若昀隔空打
唐艺昕调侃自己近况修复完成，张若昀隔空打call：是老婆也是孩她妈，成功，唐艺昕，近况，实力，老婆，工作，性质，明星，男人，张若昀，八卦爆料，call，唐艺昕，女星，狗粮，张若昀，娱乐圈的感情一向是外界茶余饭后的谈资，由于工作性质缘故，她们的爱情观也比较放得开，所以闪婚，分手这些大家都习以为常，但无论如何，大家还是希望看到明星有好的开始，也可以幸福永远，而张若昀唐艺昕就是很真实的例子。看完张若昀的成名史，大家会发现，不靠绯闻靠实力形容张若昀最合适不过，从《雪豹》...
-
从好莱坞默片到海派芭蕾 他用音乐描绘出
从好莱坞默片到海派芭蕾 他用音乐描绘出巴黎盛景 今日热讯，音乐，魅影，角色，作曲，音乐创作，巴黎，音乐是舞蹈的灵魂，舞蹈是音乐的回声。近日，芭蕾舞剧《歌剧魅影》在沪举行世界首演，让人耳目一新。绚丽音乐与唯美舞蹈融为一体，伴随爱恨交织的双舞、三人舞和丰富多彩的大群舞，映衬烘托情绪氛围，逐渐走向全剧高潮。英国戏剧芭蕾与法国浪漫芭蕾有机融合，通过上海芭蕾舞团演员们的倾情演绎，将海派芭蕾的细腻精巧表现得淋漓尽致。(相关资料图)《歌剧魅影》作曲卡尔·戴维斯长期活跃在伦敦的...
-
热议：换个视角拍悬疑破案剧
热议：换个视角拍悬疑破案剧，东北，类型，角色，共鸣，变迁，出发，(资料图)5月17日，由中国电视艺术委员会主办的高分热播剧《漫长的季节》研讨会在京举行，导演辛爽分享创作心得时表示，很想在这个涉及往事变迁的故事架构内探讨人和时间、人和命运的关系，希望这个创作方向能够提供让观众可以驻足的情节，激发观众对于生活的思考。展现不同以往的东北形象《漫长的季节》讲述了因为过往案件被困在秋天的老人王响，是如何解决自己的遗憾并走出那个秋天的。辛爽介绍，如何在涉案题材中表达更广泛的...
-
《梅的白天和黑夜》：新视角和新叙事下的“
《梅的白天和黑夜》：新视角和新叙事下的“父辈的故事” 热点评，上海，社交，永康路，开放，地铁，消了，【资料图】入围今年上海国际电影节亚洲新人奖单元的《梅的白天和黑夜》，很可能属于“上海题材”中的少数派，它没有桐荫花影里风花雪月的爱情故事，既不属于衣香鬓影的花样年华，也够不上大浪淘沙的海上传奇，这电影里的主角是一些被时代和时间的湍流留在沙滩上的、褪色的小人物，他们四散在城市的角落里过着隐秘的生活。而这样的“上海题材”，又不该是少数派，因为它聚焦的人群和他们的生活—...
-
环球观焦点：《哈里斯夫人闯巴黎》在沪梦幻
环球观焦点：《哈里斯夫人闯巴黎》在沪梦幻首映，巴黎，梦幻，之旅，伦敦，代入，冒险，(资料图片)近日，由环球影业出品并获得第95届奥斯卡最佳服装设计奖项提名的《哈里斯夫人闯巴黎》在时尚之都上海举办了中国首映。这部由畅销小说改编而来的暖心佳作似是一部童话，从古典伦敦漫游至时尚巴黎，大银幕将观众沉浸式代入到主人公哈里斯夫人的梦幻冒险旅程。受邀参加首映礼的媒体和嘉宾们纷纷强烈推荐本片，并表示充满真诚与爱意的世界令人心驰神往。电影中的家政女工哈里斯夫人在不经意间看到美轮美...
-
IMAX对话《燃烧的巴黎圣母院》让-雅克·
IMAX对话《燃烧的巴黎圣母院》让-雅克·阿诺：“IMAX让你置身现场” 环球即时看，巴黎圣母院，事件，视角，目标，选择，证明，(相关资料图)由法国导演让-雅克·阿诺执导的《燃烧的巴黎圣母院》已登陆全国IMAX影院。影片真实再现四年前巴黎圣母院的惊天火灾，为观众深入解密那场震惊世界的艺术浩劫。IMAX今日发布主创特辑，导演让-雅克·阿诺出镜揭秘影片幕后并回顾与IMAX的合作历史，盛赞IMAX“精彩绝伦”、“不同凡响”，并力荐观众通过IMAX的沉浸环境感受自己这部...