汪小菲和大S的床垫大战，这关甄嬛什么事？！
课程概述
今天在“ 娱乐”栏目中，我们来聊聊“ 京城汪少曾经的担忧”，Let's talk about “ Legend of Zhen Huan”in today’s program.
【导读】
京城汪少和前妻在微博大战，吃瓜群众梳理了几个看点：1）电费；2）床垫；3）麻辣粉。可是，您不知道的还有更深的底层词汇：《甄嬛传》。今天我就带你走进这场非线性逻辑的现实宫斗剧。
课程内容
词汇积累： Word Bank
1、传说：legend
2、甄嬛：Zhen Huan
3、美版《甄嬛传》：Betty Sun
4、电费：electricity bill
5、失去控制（怒怼）：run wild
6、别逼我（别招我）：Don't push me.
7、撕：be smashed into pieces
8、爱情机器：love machine
9、黑帮：gangster
10、干爹：sugar Daddy
（更多词汇表达详见对话)
【初级水平】：基础对话 Conversation
场景：晚间打烊后，大家边打扫卫生边吃瓜聊天，从聊天中大家都学习了符合自己价值观的“教科书”的精髓。
Xiaobo：Do you guys know what love machine means?
小波：你们知道什么是爱情机器吗？
Xiaohong：Haha, I know whom you are talking about. It's funny and sensational news.
小红：哈哈，我知道你在说啥有趣和轰动性的新闻。
Xiaohua: Are you talking about the fight between Wang Xiaofei and Xu Xiyuan（Big S）？
小华：你们在说汪和大S的撕X吗？
Xiaohua's Boyfriend：I think it's a great lesson to learn.
小华男友：我认为值得学习。
Xiaobo：Both of them are not someone to be taken lightly.
小波：这两人都不是省油的灯。
Xiaohong：Yeah, right. I couldn't believe that they just fell in love for 20 days and got married soon.
小红：是的呢。我不敢相信的是，恋爱20天就马上领证结婚了。
Xiaohua：Marrying for money isn't a bad thing.
小华：嫁入豪门并不是一件坏事。
Xiaohua's Boyfriend：A top economist shares the surprising financial benefits of marriage early this year on CNBC.
小华男友：美国广播公司财经频道中一位顶级的经济学家在今年早些时候也表达过这样令人惊讶的观点。
Xiaohong：I couldn't agree more that Mrs Xu accepted her gangster sugar father.
小红：徐女士认黑帮老大为干爹，我简直不能认同更多。（反语）
Xiaobo：Wow, you know a lot of history. But don't judge someone morally. The goal in her life then was to help her father pay off debts. It's understandable. Right?
小波：哇，你查了黑历史了。别评价人家道德观。那个时候她得给她老爸还债。能理解，对吧？
Xiaohua：But after marrying Wang Xiaofei for ten years, she didn't get along well with him. Well begun is half done, right? Honey？
小华：和汪结婚十年，性格不合。好的开始才是成功的一半啊，对吧？亲爱的。
Xiaohua's Boyfriend：That's why Wang once said, “I feel so scared that my wife has seen the same TV drama called Legend of Zhen Huan multiple times.”
小华男友：难怪汪曾说，他老婆看了无数遍《甄嬛传》，这让他感到害怕。
进阶课程
【完美发音】Perfect Pronunciation
目标句子：Well begun is half done.
目标音：u, o 发 /ʌ/, begun, done
断句：Well begun |is half done.
中速/快速：Well begun is half done.
参考翻译：好的开始是成功的一半。
【中高级水平】：Mini-talk
场景：小华感性中夹杂着理性地回顾事件并开玩笑地讲到她的认知。
The fight between Wang Xiaofei and Xu Xiyuan has been accelerated these days. Wang Xiaofei ran wild posting on Weibo against his ex-wife's consecutive articles. Then, Wang Xiaofei issued a statement through his lawyer to clarify points. The funniest point was that he wasn't willing to pay the household and electricity bills.
汪小菲和徐熙媛的“撕斗”最近愈演愈烈。汪小菲在微博上疯狂发帖，反对前妻的连续文章。随后，汪小菲通过律师发表声明澄清了一些问题。最有趣的是他不愿意付家庭费用和电费。
In addition, Zhang Lan, Wang Xiaofei's mother, was live streaming on Douyin and told fans the ins and outs of the broken family. "Don't push me. If you push me too hard, you'll be smashed into pieces," she said.
此外，汪小菲的母亲张兰在抖音直播上向粉丝们讲述了这个破碎家庭的里里外外。“别逼我。如果你把我逼得太紧，你会被撕成碎片的。”
Fans showed great empathy with the lady and the children and bought a large amount of spicy sweet potato noodles.
粉丝们对这位女士和孩子们表现出了极大的同情，购买了大量的酸辣粉。
Xiaohua joked, "It's a show, you buy the noodles like buying tickets. Rich people's thinking is very different."
小华开玩笑说：“这是一场戏，买粉就像买票一样。富人的想法很不一样。”
“每天练习一点点，坚持带来大改变”，欢迎收听今天的节目，我们下期节目再见。
（所有配图均来源于网络，如有侵权，联系删除）
超有意思的图解口语，让口语瞬间简单
戳视频号↓↓↓↓↓↓
点个 在看你最好看
相关推荐
-
林心如微博和ins发文画风完全不同，两面派
林心如微博和ins发文画风完全不同，两面派的她不装了，网友怒了，因为，周杰，事情，大陆，网友，林心如，微博，两面派，媒体，画风，八卦爆料，周杰，紫薇，网友，林心如，木村拓哉，提到林心如，那可是我们80后年轻青春期时候的女神啊，我就清楚的记得，小的时候看还珠格格，我还在上初中，当时大家都在讨论以后找老婆是找小燕子这样的还是紫薇这样的，我当然毫不犹豫的选择了紫薇，也正因为这样的角色，我一直都是喜欢林心如这个人！随着自己长大，经历了一些事情，现在对于明星也是不关心了，...
-
最新一期《runningman》刘在石敬业挑战，却
最新一期《runningman》刘在石敬业挑战，却被网友“骂”？，进行，网友，天空，方式，挑战，刘在石，大神，小学，节目，黄色，八卦爆料，成员，粉丝，刘在石，大神，节目，作为下饭综艺，《runningman》可以说是陪伴无数人的从小学到高中，从初中到大学毕业。甚至有网友认为如果《runningman》哪一天不播了，那么韩国的综艺节目就真的没人看了。大家会这么想也是有原因，毕竟《runningman》每个成员都是不可替代，有着自己独立的魅力。即使换了新的成员，大家...
-
BLACKPINK香港演唱会一票难求，价格炒到6万
BLACKPINK香港演唱会一票难求，价格炒到6万？，售票，门票，台湾，黄牛，香港，演唱会，官方，价格，小时，人民币，女团，香港，演唱会，粉丝，韩男团，精彩内容回顾1、 2022年韩女团中国人气排名，实时投票专贴！ 2、 2022年韩男团中国人气排名，实时投票专贴！ 3、 12岁就要女团出道，她年龄太小被热议，即使7年合同到期还是未成年！ 4、 含着金汤匙长大的爱豆，不做富二代偏偏跑去做明星 5、 女团爱豆们遇到的鬼故事，原来女团成员们还有这么胆小的一面 6、...
-
这位YG新人厉害了！WINNER姜昇润给他写歌，太
这位YG新人厉害了！WINNER姜昇润给他写歌，太阳和ROSE为他打call，方艺潭，姜昇润，方面，首歌，新人，歌迷，单曲，方式，包括，合作，方艺潭，艺潭，姜昇润，单曲，WAYO，被歌迷们誉为“宝藏男孩”的YG怪物新人方艺潭终于要在6月5日公布自己的出道单曲了。由于在公司当了整整七年的练习生，人们对于这位音乐天才最初印象还停留在七年前他参加的《K-POPSTAR》选秀节目。那么经过这段时间在YG的沉淀后，方艺潭又会带来什么样的惊喜呢？目前正式音源还尚未公布，YG...
-
汪小菲晒9岁女儿近照，穿衣邋遢，发育明显，大S
汪小菲晒9岁女儿近照，穿衣邋遢，发育明显，大S被骂不关心孩子，要求，家长，网友，大姑娘，女儿，近照，孩子，爸爸，穿着，汪小菲，保姆，大s，女儿，孩子，汪小菲，汪小菲晒9岁女儿近照，腿淤青、胸部凸起明显，大S被批当妈不称职喜欢加关注，永远不迷路！6月25日，汪小菲在社交平台晒出带一双儿女出游的照片，展示了孩子的成长变化。尤其是女儿玥儿，从被抱在怀里的幼儿变成了9岁的大姑娘，也因此让更多人注意到了她的外表、仪态、穿着等等。据悉，汪小菲此行的目的地是当地的一个艺术中心...
-
minnie个人资料有中国血统吗 minnie有男
minnie个人资料有中国血统吗 minnie有男朋友吗和宋雨琦是什么关系，泰国，中国，泰国曼谷，组合，队友，豪华，定位，角色， Minnie，原名妮查·约塔拉里克，1997年10月23日出生于泰国曼谷，泰国流行乐女歌手，韩国女子演唱组合(G)I-DLE成员。 minnie祖父母在泰国拥有豪华度假村，而父亲是泰国曼谷基督教青年会集团总裁。她的母亲和叔叔是知名的钢琴家。 因此，她可以说是出生在富裕的家...
-
孤注一掷票房什么时候开售？ allin什么意思
孤注一掷票房什么时候开售？ allin什么意思?，用于，事件，筹码，一次性，扩展，凡人，口语，官方，最近孤注一掷票房什么时候开售？allin什么意思?事件在热度非常高，为大家准备了完整关于孤注一掷票房什么时候开售？allin什么意思?事件的所有相关内容，如果大家想知道更多这方面的情况，请持续关注本站！孤注一掷票房开售时间是什么时候？孤注一掷这部电影的上映日期是8月11日。根据6月15日的报道，该片的官方预告片和最终宣传片已经发布，确定电影将于8月11日上映。a...
-
象棋大师李家华车轮战 象棋大师李家华1v2
象棋大师李家华车轮战 象棋大师李家华1v20象棋车轮大战11胜8平1负，象棋大师，象棋，车轮战，车轮，大战，大师，甘肃省，下完， 象棋大师李家华车轮战 象棋大师李家华1v20象棋车轮大战11胜8平1负，象棋大师李家华车轮战 1v20象棋车轮大战 大师李家华1负!国家象棋大师李家华历时4小时取得11胜8平1负战绩!网友：这一圈下完得走... 李家华，男，1966年出生，甘肃省兰州市人，象棋大师。 李家...
-
张凯毅是谁？ 张凯毅个人资料简历 kevin唱
张凯毅是谁？ 张凯毅个人资料简历 kevin唱歌也能这么好听，唱歌，自媒体，抖音，上直播，事件，受关注，收入，发现，最近张凯毅是谁？张凯毅个人资料简历 kevin唱歌也能这么好听事件在热度非常高，为大家准备了完整关于张凯毅是谁？张凯毅个人资料简历 kevin唱歌也能这么好听事件的所有相关内容，如果大家想知道更多这方面的情况，请持续关注本站！谁是张凯毅？张凯毅，生于1995年6月29日，是内蒙古人。2013年，她考入沈阳音乐学院，并于2017年毕业。张凯毅因赶上...
-
韩网热议！GFriend金韶情上传争议性合照，连
韩网热议！GFriend金韶情上传争议性合照，连累队友ins大量掉粉，GFriend，因为，公众，金韶情，争议性，其他，韩网，明星，队友，无心，八卦爆料，合照，金韶情，公众人物，掉粉，ins，作为公众艺人，还是应该谨言慎行，每一次在说话做事之前都应该三思而后行，作为明星，非常有可能会因为一次有心或者无心的行为而翻车，遭到网友们的批评，就比如拍了一张争议性合照，就有可能直接搞垮演艺事业，在圈内混不下去。稍微学过历史的人应该都知道，纳/粹意味着什么，而金韶情作为公众...
-
BLACKPINK澳门演唱会好多明星去了，最后一
BLACKPINK澳门演唱会好多明星去了，最后一位真没想到会是“阿母”，何猷君，澳洲，舞台，演唱会，baby，Rose，头发丝，美女，明星，全能，何猷君，澳洲野玫瑰，演唱会，澳门，阿母，5月20日blackpink在澳门举办演唱会，让我们先来看一下这三位姐姐的状态吧。可盐可甜的Lisa，每次演唱会从不懈怠，展现出自己最好的一面。Rose不愧是澳洲野玫瑰，头发丝都这么梦幻。智秀的颜值真的没的说，太好看了，简直是美颜暴击。Jennie要是认真对待舞台也是很好看的，全...
-
何展成在kinjaz的地位 何展成是哪国人
何展成在kinjaz的地位 何展成是哪国人，战队，简单，大陆，在美国，网站，游戏下载，消息，顶尖， 何展成在kinjaz的地位 何展成是哪国人?何展成在kinjaz只是普通成员，并非主力。 Kinjaz主力成员目前是Bam Martin。Kinjaz是由Mike Song和Anthony Lee于2010年创立，现在团队里已经有超过30位成员。 何展成(jawn ha)现在是kinjaz成员，也就是...
-
宝宝辅食是什么意思 宝宝辅食小红书
宝宝辅食是什么意思 宝宝辅食小红书，标签，添加，用户，网络，游侠网，去吧，看下，辅助， 宝宝辅食是什么意思 宝宝辅食小红书，小红书中有许许多多tag标签，宝宝辅食就是其中之一，为什么众多标签中宝宝辅食会成为了梗呢?相信一定有不少小伙伴不清楚，以下就是小编为大家带来的意思一览，感兴趣的小伙伴一起看下去吧。 宝宝辅食是什么意思 1.原意： 指为婴儿提供的辅助食品。 &em...
-
韩流四代女团第一梯队形势，TWICE统治力依
韩流四代女团第一梯队形势，TWICE统治力依旧，BLACKPINK紧追不舍，状况，twice，专辑，公司，形势，统治力，韩流，第一梯队，组合，销量，八卦爆料，twice，女团，历代，华莎，韩流，韩流如今已经发展到了四代女团，之前集体放弃对三代团投资的三大娱乐公司如今开始对四代女团进行力捧，现在的第一梯队中三大娱乐公司旗下的女团各占一支，只有mamamoo是一个例外，她们是第一梯队中唯一出身小公司的女团，但是她们确实如今公认的四代女团实力最强组合，可以说她们能走到...
-
涂山苏苏的cp是谁？ 郭晓婷、魏哲鸣《狐妖
涂山苏苏的cp是谁？ 郭晓婷、魏哲鸣《狐妖小红娘》结婚路透照来了，二人在剧中cp感如何？，涂山，狐妖小红娘，二人，整理，妖怪，最新消息，神秘，找回，近日涂山苏苏的cp是谁？郭晓婷、魏哲鸣《狐妖小红娘》结婚路透照来了，二人在剧中cp感如何？消息关注度非常高，想要进一步了解这方面的最新消息，小编给大家整理出有关这方面的全部内容，希望能够帮助到大家深入了解！涂山苏苏的cp是谁？涂山苏苏来自漫画《狐妖小红娘》，原为妖盟盟主涂山红红，与道盟盟主东方月初有着相互吸引的感情。...
-
狐妖小红娘人物介绍 狐妖小红娘的人物介
狐妖小红娘人物介绍 狐妖小红娘的人物介绍，涂山，妖怪，狐妖小红娘，妖力，神秘，法宝，时代，能力，今天给各位分享狐妖小红娘人物介绍狐妖小红娘的人物介绍，其中也会对大家所疑惑的内容进行解释，如果能解决您现在面临的问题，别忘了关注我们哦！《狐妖小红娘》是一个讲述狐妖牵红线的故事。故事的主要人物包括白月初、白求恩、涂山苏苏和涂山雅雅等。这些人物在动画中经历了一系列有趣而神秘的故事。白月初是一名正太道士，被卖给了一气道盟，并在涂山狐妖一族中长大。他是东方月初的转世，与涂山...