“奉天承运皇帝诏曰”这八个字究竟该怎么断句？如何解释？
正确的断句方法是：奉天承运皇帝，诏曰：后面是诏书的内容。
我们在看古装影视剧时，经常能看到一个太监装模作样地展开圣旨，扯着嗓子喊：奉天承运，皇帝诏曰……其实，这是一个笑话，因为编剧导演不太懂如何正确断句。
很多人并不知道古代的文字资料是没有标点符号的，如果你能接触原版古籍就可以发现整部书居然没有一个标点符号！但古人在读书时是要断句的，他们是靠“之、乎、者、也……”这类虚词来断句，标点符号又叫“句读”，是直到20世纪初新文化运动兴起时才出现的。
如果不是新文化运动，我们今天或许还在满口之乎者也。
“奉天承运皇帝诏曰”为什么要断句为“奉天承运皇帝，诏曰”呢？
“奉天承运皇帝诏曰”是一个典型的主谓结构句子，主语是皇帝，奉天承运是皇帝的修饰词，表示皇帝是秉承天意天命的皇帝；谓语是诏曰，是个动词，意思是“下诏说”。
综合整句话的意思就是，秉承天意天命的皇帝下诏说：后面是诏书的具体内容。古装影视剧中常见的“奉天承运，皇帝诏曰”无疑是错误的短句，贻笑大方。
古装影视剧还有一个错误，就是任何一个朝代的太监宣读圣旨都是这一套开头。
事实上，如果你能接触真正的皇帝圣旨就会发现，在明朝以前的圣旨诏书是不存在“奉天承运”这四个字的，只有“皇帝诏曰”，甚至直接就是“诏曰”。
这种叫法最早的发明者是明太祖朱元璋。
朱元璋在南京称帝后，把“奉天殿”作为朝会大殿，为了体现皇帝至高无上、秉承天意、真命天子的身份，便在圣旨的“皇帝诏曰”前记上了“奉天承运”四个字，清朝著名学者俞樾曾在《茶香宝续钞》专门研究过这个问题，并明确记载：“奉天承运”是“论奉天殿名而及之”。
我是专注历史文化的狄飞惊，欢迎关注我！
相关推荐
-
请问AKB48是一个乐团吗？如果是的话她们的
请问AKB48是一个乐团吗？如果是的话她们的人的名字列下出来谢谢我不是很懂这些？，akb48,剧场,akb48团体组合成员,都市电视剧,中国电视剧，AKB48（日语：エーケービー フォーティエイト）是由秋元康担任制作人的日本大型女子音乐组合，成立于2005年12月。AKB48共由48名成员组成，并被分为4个组（Team A，Team K，...
-
“东成西就”李嘉诚，在两个“世界”巧妙转
“东成西就”李嘉诚，在两个“世界”巧妙转身，李嘉诚,长实集团，一号说：你们不要老提我，我算什么超人，是大家同心协力的结果2017年的福布斯全球亿万富豪榜上，有两位中国地产商在榜单上紧紧相邻，分别排在榜单的第18和19位，排在后面的是李嘉诚，排在李嘉诚前面的是：王健林那是一个神奇的年份，在这一年榜单过后，王首富亲手开启了“世纪大并购”，富豪...
-
李嘉诚对中国有什么贡献？
李嘉诚对中国有什么贡献？，李嘉诚,投资，李嘉诚对中国有什么贡献？对李嘉诚来说，严格地讲，是一个投资与投机的复合体，更贴切地说，是投资家与投机家的组合。说他是投资家，应当说，他这么多年来，无论是在香港的投资还是在内地的投资，抑或在其他地方的投资，都是相当精准的，也是完全成功的。即使是不太正确的项目，也是赚钱的项目，以至于他的驾驶员，也因为跟...
-
你觉得是关之琳漂亮还是陈宝莲漂亮？
你觉得是关之琳漂亮还是陈宝莲漂亮？，陈宝莲,关之琳，每个人的审美都不一样，提出问题的观点也会不同。通俗易懂点，就是萝卜白菜各有所爱。咱先说说关之琳，1962年9月24日出生于香港，祖籍辽宁沈阳，中国香港女演员加歌手。拍过很多出名的影视作品《黄飞鸿》《神雕侠侣》等，是一个特别有味道的女演员，作为90后来说，给咱感觉就是成熟有气质，眼睛里像是...
-
黄花鱼价格多少钱一斤（大黄鱼怎么做才好吃
黄花鱼价格多少钱一斤（大黄鱼怎么做才好吃），大黄鱼,黄花鱼，黄花鱼是我们经常能在市场见到，也经常会买来吃的一种鱼，黄花鱼是中国非常重要的经济鱼类之一，黄鱼体背侧灰黄色，下侧金黄色，是比较容易辨认的一种鱼。那么一般黄花鱼价格多少钱一斤呢？黄鱼价格主要根据品种及产地决定，但是市场上的黄花鱼价格一般不太贵，在10元-30元之间。而野生黄花鱼比较...
-
动物界十大恐怖之王
动物界十大恐怖之王，动物界,家鼠，十大恐怖动物第十名：水蛭 又名蚂蟥，是一个让人心生胆寒的动物，能够吸食动物的血液，生命力极强，怕盐，因为这种动物非常的让人可怕，但是这种动物却有很高的药用价值。如果让他吸附的话，很难去除，水蛭这种动物在世界各地都有分布，在我国中国的大部分地区的湖泊、池塘、水田中都有水蛭的存在。十大恐怖动物第九名：蠼螋 蠼...
-
亚足联急不急？缅甸球队退出亚冠！亚洲足球如
亚足联急不急？缅甸球队退出亚冠！亚洲足球如何自救？，亚冠,足球,亚洲足球,亚冠资格赛,欧冠，1月19日，缅甸足协表示掸邦联和汉萨瓦迪连队分别退出2022年亚冠联赛和亚足联杯。其中掸邦联此前获得了亚冠资格赛参赛权，将对阵澳大利亚第二顺位参赛球队（即墨尔本胜利或中央海岸水手），如果晋级将进入J组面对上海海港、清莱联和中国香港杰志队。通过以上消...
-
中国有什么福利制度？
中国有什么福利制度？，许慎,福利,制度,严武， 福利制度是国家或政府在立法或政策范围内为所有对象普遍提供在一定的生活水平上尽可能提高生活质量的资金和服务的社会保障制度。中国现行的福利制度可以分为四类： 1、公共福利：指由政府支持或提供、由国家法律或政府政策加以保障的福利。包括法定假期、法定的福利项目，如医疗保险、失业保险、养老保险、伤...
-
为什么韩国人喜欢吃拉面，也就是方便面？
为什么韩国人喜欢吃拉面，也就是方便面？，蔬菜,泡菜，我觉得主要是韩国比较穷，吃不起肉、特别是新鲜蔬菜。其他的原因都是替他们遮羞，穷，是喜欢吃拉面的根源。韩国人的平均收入比中国高，但是物价也高。收入物价比起来，反而觉得穷了。韩国人、日本人，买西瓜都是一块块的买。肉很贵，所以吃方便面。新鲜蔬菜很贵，所以吃泡菜。但是他们把泡菜都说成了一种文化，...
-
芝士焗饭怎么做？
芝士焗饭怎么做？，焗饭,芝士焗饭,蔬菜,美食，白米饭 一碗芝士 适量火腿肠 一根胡萝卜 半根洋葱 四分一蔬菜粒 适量调味料 适量方法/步骤1、首先准备好所有要用到的食材，如下图所示。2、然后锅中放入适量的食用油，加热到冒烟，如下图所示。3、接着倒入所有的蔬菜丁翻炒三分钟，如下图所示。4、然后倒入适量的米饭，翻炒四分钟，如下图所示。小贴士：...
-
彩色饺子皮怎么做？
彩色饺子皮怎么做？，蔬菜，谢邀请！既然是彩色，就必定与颜色有关！放色素是最简单的一种方法，但在这里，我们不建议用色素！最简单的一种方法就是用各用颜色的蔬菜直接熬成各种颜色的汁，然后用熬成的各种颜色的水汁正常方法和面就可以了！复杂一点的就是把蔬菜捣成很细很细的蔬菜浆或蔬菜泥和进面粉里，这个就要求必须要捣得很细很融才好！否则，饺子皮会很粗糙，...
-
一种语言是如何调用另一种语言的？
一种语言是如何调用另一种语言的？，python,科技新闻，语言互相调用的问题，到程序执行层就是进程间通讯的问题，因为一个程序执行的时候，对os来说就是一个或者多个进程。linux间进程通讯的方法linux间进程通讯的方法主要有管道、命名管道、网络套接口socket以及unix system v ipc通讯机制消息队列、信号量和共享内存。详...
-
电容屏好还是电阻屏好？
电容屏好还是电阻屏好？，电阻屏,电容电阻，各有有优缺点，综合比较还是电容屏更好。比如电容屏，只能用手指之类的导体，一定面积接触，才有反应。但完全不需要用力，只要手指接触上，就能检测到。操作手感很好。而且有一部分电容屏的机器，支持多点触控。可以多个手指同时操作屏幕。比如android 2.1或2.2系统的大部分机器，iphone，HTC H...
-
电容屏和电阻屏区别在哪里？
电容屏和电阻屏区别在哪里？，电阻屏,电容电阻，用通俗的话来解释就是：电容屏用手操作起来效果更好，因为它是把人体作为一个电极进行感应。电阻屏则是通过按压被电阻颗粒岁感应，适合配带手套和不能用手直接触控的场合。当然是电容屏啦，电阻屏需要使劲按，电容屏轻轻一划就可以啦。一般像是苹果公司出的那种都是电容屏，一般很便宜的山寨手机用的很多是电阻屏，电...