“打call”是什么梗 “打call”来源哪里 “打call”英语怎么说？
要说目前最火的网络语言，非“打call”不可。
我们经常听到某人说要为某某打call，我们都明白call是“电话”，但“打call”绝对不是“打电话”（make a phone call）的意思。
你一定很熟悉这样的场景：
一位歌手在演唱会上唱歌，唱到一半突然说了一句“来，大家跟我一起唱”，然后把话筒对着观众，另一只手放在耳后做倾听状
于是全场观众奋力高歌。这就属于“打call”的一种形式。
“打call”这个词来自日本（call在日语中的写法是：コール），这是一种“应援文化”：粉丝们用规律性的呼喊、跟着节奏挥舞荧光棒、点亮手机等方式，表达对台上偶像的肯定和支持，台上台下一起营造出热烈氛围。正是因为“打call”的存在，才使得演唱会这种形式充满魅力。
我能想到的另外最印象深刻的“打call”莫过于皇后乐队（Queen）那首“We are the Champion”，高潮部分乐迷齐唱“we will we will rock you”，场面相当震撼。
如今“打call”不仅仅适用于粉丝对偶像的“应援”活动，当你表达对某个人、某件事的赞同和支持时，可以说“为xx打call”，如果想体现出程度，可以在“打call”前加上“疯狂”两个字。
比如，微信公众号【侃英语】简直太棒啦，花式学英语，为侃哥狂打call！
热词归热词，但“打call”这样中英混编的方式，绝对属于Chinglish（中式英语），那如何正确用英语表达这个意思呢？
还是用老方法：你先得明白“打call”最基本的含义--“为…举起荧光棒”或者“为…挥动荧光棒”。
“荧光棒”的英文说法是--glow stick（glow：名词，光亮），那么“为…举起荧光棒”对应的英文是：to put one’s glow stick up for somebody,而“为…挥舞荧光棒”的英文：to move one’s glow stick for somebody
相关推荐
-
《风帆纪元》卡特琳怎么招募？卡特琳招募方
《风帆纪元》卡特琳怎么招募？卡特琳招募方法，方法,条件,三角,马塔,经营,发现， 风帆纪元中卡特琳是海盗职业的角色，有玩家想知道风帆纪元卡特琳怎么招募，卡特琳加入的条件有哪些?下面带来风帆纪元卡特琳招募方法，感兴趣的小伙伴一起来看看吧，希望能帮助到大家。卡特琳招募方法萨熙入队后，亚丁湾会碰到海盗女王的舰队，主动交战后，触发寻宝任务，找齐宝藏后，在塔马塔夫北部地区加入。专属装备：三角帽，交涉1领袖1掌舵1火器1(巴塞罗那装备店购买)。游戏介...
-
ios16怎么更新 ios16正式版更新方法教程
ios16怎么更新 ios16正式版更新方法教程注意事项，教程,方法,升级,描述文件,安装,下载安装， 近日苹果推送iOS16正式版，据悉，此次升级更新了不少新功能，还是挺值得更新的。那么这次苹果iOS16怎么更新呢？描述文件又要如何下载呢？下面一起来看看了解一下吧！iOS16正式版怎么更新首先打开iPhone通用设置。然后打开下载iOS更新和安装iOS更新开关即可。iOS16描述文件怎么下载安装1、下载iOS16描述文件必须在设备自带...
-
中华人民共和国青藏高原生态保护法(全文
中华人民共和国青藏高原生态保护法(全文内容)，区域,防治,国务院,监测,功能区,支持， 新华社北京4月26日电中华人民共和国青藏高原生态保护法（2023年4月26日第十四届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过）目录第一章 总则第二章 生态安全布局第三章 生态保护修复第四章 生态风险防控第五章 保障与监督第六章 法律责任第七章 附则第一章 总则第一条 为了加强青藏高原生态保护，防控生态风险，保障生态安全，建设国家生态文明高地，促进经济社...
-
林永健微博发文晒儿子林大竣弹钢琴视频
林永健微博发文晒儿子林大竣弹钢琴视频 小帅哥超有范儿，台上,发文,弹钢琴,林大,视频,小帅哥， 12月24日，林永健微博发文晒儿子林大竣弹钢琴视频：“视频太长，怕大家听烦，先来个开头行不？” 视频中，大竣一身帅气小西装，坐在音乐厅台上正中央，娴熟地谈起钢琴，十分有音乐家的气质。网友纷纷表示：“大俊好有艺术家风范。弹的好好。怎么会烦呢？”原标题：：萌娃林大竣化身小小艺术家...
-
《我的人间烟火》许沁宋焰蒋裕结局如何
《我的人间烟火》许沁宋焰蒋裕结局如何 许沁是谁的女儿，选择，治愈，身份，对象，控制，支持，观众对我的人间烟火的评价也十分高涨。许多观众表示，这部剧不仅在故事的刻画上很到位，还展现了深刻的人性思考。最近《我的人间烟火》许沁宋焰蒋裕三人的关系引起了广泛的关注和讨论，今天小编就和大家一起来聊聊。《我的人间烟火》许沁与宋焰是昔日恋人的关系，许沁与蒋裕是相亲对象的关系。许沁与宋焰由于家庭的反对，他们被迫分开。多年后的一天，他们在一次紧急救...
-
《我的人间烟火》翟淼结局是好是坏 翟淼
《我的人间烟火》翟淼结局是好是坏 翟淼最后和谁在一起了，发现，维护，选择，方法，攀升，近期，随着我的人间烟火的播出热度不断攀升，相信它将会成为近期最值得一看的佳作，也将成为大众话题的重要中心。《我的人间烟火》翟淼结局就是最近讨论的最多的。以下就是小编为大家整理的一些内容。《我的人间烟火》翟淼结局杨超越饰演的翟淼是客串角色，戏份不多，但胜在人设好，情感上据说和杨驰日久生情。翟淼是宋焰的表妹，在一起生活了很多年，对宋焰非常的维护...
-
《玉骨遥》白雪鹭官配介绍 白雪鹭最后和
《玉骨遥》白雪鹭官配介绍 白雪鹭最后和谁在一起了，选择，适合，声音，信任，支持，剧情介绍，最近，备受观众期待的玉骨遥正式播出，这部作品在宣传期间就已拥有相当高的热度和人气。在播出之后，这部剧的表现令观众们感到欣喜和满意，真正地实现了大家的期待。今天，我将为大家讲讲《玉骨遥》白雪鹭官配剧情介绍有关的情报，希望能够满足大家的好奇心。玉骨遥白雪鹭官配剧情介绍在小说《玉骨遥》中，白雪鹭曾是时影的未婚妻。然而，时影后来取消了婚约。为了能够...
-
《爱情遇见达尔文》剧情介绍 主要讲述了
《爱情遇见达尔文》剧情介绍 主要讲述了什么故事内容，疾病，治愈，非洲，医学，执行，支持，近日刚播出的爱情遇见达尔文是许多观众非常期待的作品，还在宣发阶段就有了不错的热度和人气，播出之后也是没有愧对于大家的期待，就最近关于《爱情遇见达尔文》剧情介绍一直大家想要了解的，所以今天小编就和大家一起来聊聊。《爱情遇见达尔文》剧情介绍《爱情遇见达尔文》讲述了神经外科大医生顾云峥在非洲执行援助任务时，遇到了身患罕见病的医学少女苏为安。在他们并...
-
《玉骨遥》青罡感情线剧情介绍 青罡剧中
《玉骨遥》青罡感情线剧情介绍 青罡剧中的cp是谁，选择，支持，信任，声音，设置，音乐，《玉骨遥》正在热播，里面的每一个细节都深深地吸引着观众们的注意力。无论是剧情设置、服装搭配还是音乐选择，都展现了制作团队的精益求精和用心。剧中出现的各种人物也都有着深入的性格处理和命运展示，成为了观众们心中的经典角色。那么今天小编就为大家讲讲关于《玉骨遥》青罡感情线剧情介绍。玉骨遥青罡最后和谁在一起了玉骨遥青罡最后和白雪鹭在一起了，在《玉骨遥》...
-
《做我的超级巨星》更新时间什么时候播出
泰剧《做我的超级巨星》更新时间，经理，目标，支持，机会，更新，期限，最近小编的一些短视频软件已经被做我的超级巨星给霸屏了，无论是颜值还是演技，亦或者是剧情，都能快狠准地吸引到观众们的关注。大家对于剧中的泰剧《做我的超级巨星》更新时间也有着不小的讨论，小编整理了以下相关内容，供大家参考。泰剧《做我的超级巨星》更新时间泰剧《做我的超级巨星》于7月3日每周一晚上23:45在泰国3台播出，一周播出一集。电视剧中讲述了冉冉升起的巨星和他的超级粉丝...
-
高叶工作室解散后援会 超话由工作室接管
，主持人，支持，平台，授权，行程，解散，近日，高叶工作室宣布：将不再授权“官方”粉丝组织，超话由工作室接管主持人。全文如下：Hi各位关注高叶的观众朋友们，大家好～非常感谢大家一直以来对于演员高叶的喜爱和支持，能够与大家一起成长、携手前进是一件很荣幸的事情，为了能够更直接、有效地与大家进行沟通，所以接下来有几个事情想和大家讲首先，为响应国家清朗行动号召，我们将不再授权“官方”粉丝组织。大家可...
-
SNH48网络电影倔强甜心在哪个平台上线？什
SNH48网络电影倔强甜心在哪个平台上线？什么时候上线？，博弈，运动，身份，网络，上海，定位， 由上海丝芭影视出品、上海丝芭文化传媒集团董事长王子杰担任出品人的青春运动系列网络大电影《倔强甜心》今日宣布定档，将于3月6日上线。该影片由王岽鉴担任导演，由SNH48莫寒、SNH48刘炅然、SNH48郝婉晴共同主演，讲述了两位身份迥异的少女借助拳击运动，分别找回了自我和亲情的故事。博弈青春不留遗憾 《倔强甜心》上演拳赛逐梦记在影片《倔强甜...
-
南极之恋结局是什么意思欧罗拉代表什么？女
南极之恋结局是什么意思欧罗拉代表什么？女主角杨子姗死了吗？，南极，极光，电影院，支持，选择，风景，南极之恋女主死了吗结局是什么意思?相信小伙伴们一定很好奇，下面小编为大家带来了南极之恋结局意思解析，感兴趣的小伙伴赶紧跟着小编一起来看看吧。有网友觉得女主最后死了，因为最后男主去救他的时候雪山崩塌了，然后男主醒后也出现了极光还是欧若拉，最后的睁眼是男主一个美好的幻想吧!而有网友说觉得女主没死因为他们俩依偎在那个雪坑里看着风景，认为是...
-
电影《快把我哥带走》豆瓣评分多少影评怎
电影《快把我哥带走》豆瓣评分多少影评怎么样票房如何，支持，共鸣，多样化，维护，反转，类型，电影《快把我哥带走》豆瓣评分多少影评票房值得看吗由郑芬芬执导，彭昱畅、张子枫领衔主演，改编自中国人气漫画家幽·灵姐妹畅销漫画的同名电影《快把我哥带走》将于今日登陆全国院线公映。日前，该片自8月14日开启全国限量点映，在淘票票、猫眼两大购票平台上，点映评分高达9.2、9.4分，微博大v推荐度100%，票房预售已超2千万！不少观众看后...