黄台之瓜何堪三摘怎么解释？黄台瓜辞和曹植七步诗有什么不同
近日网络上流传一句话，黄台之瓜，何堪再摘引起了小编的注意，这句话还有另外一个说法是，黄台之瓜，何堪三摘。这两句的意思其实都是一样的，均来自于唐代章怀太子李贤的《黄台瓜辞》，诗中以种瓜摘瓜作比喻，讽谏生母武则天切勿为了政治上的需要而伤残骨肉，伤害亲子。看到这首诗的人，难免会想到另外一首关于亲情骨肉勿相残的诗作《七步诗》，那么这两首诗作有什么不同，我们先来看看两首诗作原文及译文吧，再来对比两者不同之处。
李贤 黄台瓜辞 唐代
种瓜黄台下，瓜熟子离离。
一摘使瓜少，再摘使瓜稀。
三摘犹自可，摘绝抱蔓归。
译文及赏析：
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
要是摘了三个，可能还会有瓜，但是把所有的瓜都摘掉，只剩下瓜蔓了。
开始两句描写种瓜黄台下，果实累累。诗人者使用“离离”这一叠词，简括而又形象鲜明地点染出瓜熟时长长悬挂在藤蔓上的一派丰收景象。接着写出“一摘使瓜好，再摘使瓜稀”的植物生长的自然规律。一个“好”一个“稀”，言简意赅，形象鲜明，对比强烈，深刻地揭示出事物生长变化的辩证规律，于轻描淡写中寄托了诗人的深远用意。“三摘犹自可”使用让步修辞手法，以突出“摘绝抱蔓归”的可悲结局。诗人的原意是借以对武后起到讽喻规劝作用，希望她做事留有余地，切勿对亲子一味猜忌、过度杀戮。否则，犹如摘瓜，一摘、再摘，采摘不已，最后必然是无瓜可摘，抱着一束藤蔓回来。
曹植 七步诗三国
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？
译文：
煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。
豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。
豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？
《黄台瓜辞》和《七步诗》异同点
相同点：均是描写骨肉相残的画面，希望通过诗作切勿为了政治上的需要而伤残骨肉亲情。
异同点：
《黄台瓜辞》在格调上比较类似于曹植的那首“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？”（《七步诗》）但曹植用豆和豆萁比喻兄弟相煎的情形，而李贤这首诗却是用藤和瓜比喻母子“相煎”。所以，相比于曹诗“相煎何太急”这样激烈的言辞来，李贤的这首《黄台瓜辞》更多的是一种哀惋。他在诗句中也没有办法进行指责，因为“敌人”是自己的母亲。李贤的诗中，并没有太抱怨自己的厄运，而是奉劝母后“三摘犹自可，摘绝抱蔓归”，不要对亲生儿女们赶尽杀绝。
相关推荐
-
《浮图缘》荣安找彤云说了什么
《浮图缘》荣安找彤云说了什么，浮图缘，解释，碧螺春，楼房，控制，彤云， 白天的时候，彤云被荣安骗了去。荣安告诉彤云，听闻洞庭湖的碧螺春很是美味，吃起来甚是不错。彤云听出荣安的言外之意，忙跪下求她高抬贵手。荣安随即向彤云提出要求，还特意解释这件事情不会要了步音楼的性命。步驭鲁带人搜查鹿鸣蒹葭，在音楼房中发现了一个匣子。匣子里有一个被针扎的小人，上面还写着这些天死去之人的生辰八字。还未等音楼解释，步驭鲁便命人将彤云押了上来。彤云怎么也没有想到，自己一个小小的举动竟差...
-
张俪男友朱镇模资料 张俪个人资料及家庭
张俪男友朱镇模资料 张俪个人资料及家庭背景曝光，网络,能力,青年,北京,中韩,西班牙， 卓伟周三见拍到了张俪和朱镇模同游日本札幌。两人在韩国会和后，随后到达札幌，张俪在酒店办入住手续，开一间房。两人去年7月曾被拍到同框，但男方出面否认了恋情。朱镇模，韩国百想影帝，曾和宋智孝、赵寅成一同主演电影《霜花店》。 中韩恋停不下来了？一年出一对！张俪（1984年6月8日－），中国大陆的模特、女演员。毕业于中央戏剧学院表演系本科03级。张俪算是幸运的...
-
《星落凝成糖》胡荽的真实身份是什么
《星落凝成糖》胡荽的真实身份是什么，星落凝成糖，解释，身份，地脉，都是，合力， 影视作品《星落凝成糖》中：胡荽是东丘人。胡荽之所以想去聚灵玄灯，是因为里面有她族人死去的灵魂。清衡很是震惊，因为传闻东丘意欲利用地脉紫芝开归墟，四界合力将东丘诛杀。胡荽告诉他，传闻都是假的，因为东丘有地脉紫芝，令四界忌惮，这才合力诛灭东丘。若不是她将一缕残魂寄在一棵胡荽上，早已命丧东丘。清衡可以为她去和父帝解释，胡荽却已经看清天帝为人，清衡什么时候将此事说出，她的死期也就不远了。...
-
《浮图缘》曹春盎和彤云在一起了吗
《浮图缘》曹春盎和彤云在一起了吗，浮图缘，解释，彤云，还没，权宜之计，失魂落魄， 影视作品《浮图缘》中：曹春盎和彤云在一起了。彤云被昭定卫押了出去，可却没有一个人来为她践行。彤云从噩梦中醒来，就发现自己身着喜服睡在婚房中。还没等她明白这其中缘由，就看到曹春盎从外面进来。曹春盎向彤云解释，这些都是救她的权宜之计，等风头过去，彤云依旧可以是当初的彤云。可曹春盎还是忍不住畅想未来，那个有彤云在的未来。见彤云久久不说话，曹春盎眼底爬上失落，自嘲自己还是异想天开了。他只好...
-
辽宁老虎王阳女儿王圣淇资料学历：24岁任副
辽宁老虎王阳女儿王圣淇资料学历：24岁任副处级职务，老虎,消息,揭露,学院,媒体,网络， 随着辽宁“老虎”王阳的落马，媒体有关于他的“扒粪”新闻开始充斥网络。王阳3年三连跳升为副部级干部，王阳落马可能是源于贿选，王阳曾和谷春立搭班子…… 各种消息让人看的眼花缭乱。其中王阳的女儿王圣淇工作不到3年，24岁就被提为辽宁石油化工大学某学院副院长一事，更是引起了舆论热议。...
-
丫蛋已离婚得到知情人证实 王金龙与丫蛋
丫蛋已离婚得到知情人证实 王金龙与丫蛋结婚照盘点，证实,知情人,消息,三口,媒体,网络， 近日，本山传媒艺人田娃在某直播中爆料丫蛋与王金龙已经离婚，引发网友关注。11月7日，记者致电本山传媒相关负责人，对方表示并不清楚，不便回应。但此前已有媒体报道，王金龙本人也曾在某直播中承认此事，并坦承两人缘分已尽。随后，丫蛋回应：和王金龙分开有4年了，去年办了离婚手续。2009年4月13日，凭借春晚小品《不差钱》一夜成名的演员丫蛋，与男友王金龙在沈...
-
什么是性窒息有什么危害？将造成大脑不可逆
什么是性窒息有什么危害？将造成大脑不可逆损伤，性行为,作用,莆田市,死亡,缺氧,美国，解密性窒息：带来极乐快感的死亡游戏大脑缺氧后β内啡肽与鸦片样受体结合产生快感，作用强度是吗啡的80倍为了获得性快感而窒息死亡的事件不时发生，每次让人匪夷所思：喘不过气来的感觉想想都觉得难受，何来快感？真是变态！然而不断有人“前赴后继”地在这个危险游戏中枉送性命。原来，大脑在缺氧的状态下会发生一系列反应，产生相当于吸服海洛因...
-
freec是谁微博个人资料黑历史扒皮 freec
freec是谁微博个人资料黑历史扒皮 freec是怎么火起来的，数量,网络,中国,证实,消息,音乐， 中国新说唱2019节目中有一个freec女rapper表现非常好，颜值也很不错，很多网友喜欢这类型的歌手。中国新说唱freec是谁?中国新说唱freec微博是什么?中国新说唱freec是谁freec是一个女rapper，目前节目中最受欢迎的女选手了，人气很高，而且rap也非常呛。从海选阶段的绿色球衣自带篮球，到赛后采访面对镜头直言自己才是...
-
《重紫》闵云中发现重紫的身份了吗？
《重紫》闵云中发现重紫的身份了吗？，重紫，发现，身份，解释，联想，浮屠， 影视作品《重紫》中：闵云中发现重紫的身份了。闵云中等人前往昆仑冰牢，发现重紫周身煞气。闵云中联想洛音凡种种反常表现，心里已是了然，震惊又气怒他费尽心思保护魔族，毫不犹豫拔出浮屠节要将重紫斩杀。千钧一发之际，洛音凡现身阻止，黑眸无悲无喜，神情淡漠，直接抱起重紫就往外走，至于具体情况等回去后再做解释。...
-
家有姐妹结局
家有姐妹结局，，上市，解释，北大，广场，费用，方向放弃改写剧中人物命运方红笑着给方向打招呼，还叫着她的奶名“羊蹄儿”，既然真的是情景喜剧，方向便琢磨着利用这拍戏的机会重新改写命运，她去找导演商量，让每个人的归宿都非常圆满，导演刚开始说不可能，但是听到方向要罢演，因为投资人就是指名让方向出演女一号，一旦罢演，今后所有的费用都要撤销，导演立刻表示可以再商量。一觉醒来，方明春风得意站在女儿面前，大热天穿着一身雕，开心地宣布，只是才睡了一夜，他的修脚...
-
学者：丁守中得票必超60万 柯要拼过丁可说
学者：丁守中得票必超60万 柯要拼过丁可说是非常困难，预测,经营,台北,网络,突破,支持， 据台湾媒体报道，台北市长选举，柯绿分手，中山大学教授廖达琪分析指，无论民进党推出强棒还是弱棒，台北市长柯文哲都会陷入苦战，情势也对民进党非常不利，国民党丁守中反而渔翁得利，稳拿四成铁票，得票将超过60万。她甚至预测柯P在此选举恐会狂掉35万票！ 据报道，廖达琪分析说，2014台北市长选举，柯P狂卷85万票，得票率57.16％，...
-
《东宫》裴照是好人还是坏人 裴照喜欢九
《东宫》裴照是好人还是坏人 裴照喜欢九公主小枫吗，东宫,恢复,身份,接触,城门,作用， 【《东宫》裴照是好人还是坏人 裴照喜欢九公主小枫吗】《东宫》中，裴照是好人，他是李承鄞的心腹，李承鄞的所作所为他都看在眼里，和小枫之间的感情纠葛他也了如指掌，在李承鄞化名为顾小五接近小枫时，裴照和小枫并没有太多接触，只知她是西州九公主，直到她到豊朝和亲，两人的接触才越来越多。》》》《东宫》更新时间什么时候播出 每周几几点更新几集裴照身为豊朝将军，自然也...
-
小黄蜂10上架开卖：FlymeOS系统 售价只要59
小黄蜂10上架开卖：FlymeOS系统 售价只要599，系统,上架,像素,支持,发现,网络， 虽然魅族的新机还没有消息，但搭载魅族FlymeOS的新机却有了。近日，国产手机品牌小黄蜂的一款新机被网友发现，该机最大的亮点就是在用了iPhone外观的同时却搭载了魅族的FlymeOS操作系统，这也是之前从未有过的。从配置描述上来看，这款小黄蜂10正面采用了一块6.52英寸的LCD屏幕，三边窄边框设计，头顶小刘海，前置单摄镜头，500万像素，后置...
-
王传君《三体》表演令人费解 制片人发文
王传君《三体》表演令人费解 制片人发文力挺，状态,解释,张鲁,制片人,力挺,费解， 1月15日，电视剧《三体》正式播出，张鲁一，王传君等主演悉数亮相，让人表示很期待。但是电视剧播出之后，很多人表示王传君的表演有些让人不理解，很不像是一个科学家该有的样子，对于此，《三体》的制片人白一骢也发文力挺，表示：“他未婚妻刚死没几天，所以他不会是一个正常的科学家的状态，他未婚妻死于物理学不存在的信仰崩塌，他的信仰也随之崩塌。换做任何人，...