北欧著名汉学家何莫邪对厦门一见钟情:这城市实在漂亮,有气质有诗意
何莫邪教授在鼓浪屿会审公堂。 (詹朝霞摄)
【人物名片】
何莫邪(Christoph Harbsmeier),1946年生于德国,先后获牛津大学汉学硕士、哥本哈根大学中国古典语法方向博士学位,挪威奥斯陆大学汉学系教授,任过北京大学、香港大学、复旦大学、浙江大学、武汉大学、德国海德堡大学、加州大学等十多所高校的客座教授、顾问教授。
【推荐口号】
鼓浪屿——世界唯一,举世无双。
精通八国语言、讲一口流利中文,北欧著名汉学家何莫邪教授,几天前来了趟厦门,从此爱上这座城。
他是应高校邀请前来厦门讲座的,逛完厦门岛,又很嗨地在鼓浪屿小巷中乱逛,看各种老别墅,残砖旧瓦让他直呼宝贝。冷不防钻进公平路一幢无人的老宅子,东张西望,欢呼雀跃,不亦乐乎;跑进褚家园,看花看草跟猫玩,抢着掏腰包请鼓浪屿“地陪”朋友吃饭喝咖啡。“我太喜欢这地方了,下次要带太太一起来,那些特别有味道的老建筑是鼓浪屿最大的诗意。”
厦门正全球征集城市形象口号,这个中文造诣颇深、研究“之乎者也”的汉学家给出的口号是:鼓浪屿——世界唯一,举世无双。在他眼里,鼓浪屿就是厦门的代名词,“这城市实在漂亮,有气质、有诗意,还有清新的味道,连我这北欧的肺都说爱上这了。”
“鼓浪屿是有风度的,特别有味”
何莫邪去过中国很多城市,几天前,第一次来到厦门,走上鼓浪屿,惊呼这小岛“世上没有第二个,举世无双。”
“我们在岛上到处乱逛,走的都是小路。突然出现一栋老别墅,谁曾经住在这儿,有过什么样的故事,不停给我各种惊喜。”何莫邪说,我太欣赏这地方,那些老建筑保存得真好,这是鼓浪屿最大的诗意,可以和威尼斯相比。一个是运河边上的老建筑群,一个是海中央的老建筑群,有水、有历史、有文化、有故事,“太美了,真是宝贝。”
何莫邪走过世界很多城市,见过太多老建筑。“鼓浪屿的建筑,也就百来年历史,它最大特点不在于古老,不在于时间长短,从历史来说它还很难和世界上许多动辄上千年的古老建筑相比。不要过分夸张它的‘老’,鼓浪屿的建筑是有风度的,有很浓厚特别的气质。”
“老建筑修成新的,那就完蛋了”
如何留住鼓浪屿的“味道”?何莫邪不停强调“慢慢来”。
在鼓浪屿的小路中转悠,他看到一些老建筑正在修葺。“要慢慢来,不要担心那些房子太旧,旧才有味,旧才是它的美,如果把它修得太新太现代,那完蛋了,它就死了,没人要看了。”——他的观点,和鼓浪屿正在进行的风貌建筑修缮保护的思路,不谋而合。
何莫邪曾提出“水泥化”概念。有趣味的建筑给拆掉,按原来样子盖新的,这就是水泥化,是一种文化自杀,太可怕了,没人会觉得那东西有意思,没看头的。“在鼓浪屿,我很感动,很高兴还能看到那些保存得很好的建筑。”
鼓浪屿申遗,老建筑修葺,何莫邪说一定要“盯住眼睛”。“一栋上世纪30年代的老建筑,修得很好,却放进了不对的窗户,这就是败笔。窗户是一座房子的眼睛,眼睛很重要,就像人一样,看人先看眼睛。如果窗户改变了,整个味道就不对。修葺老建筑需要专家,完全按照过去来修,按原来的照片去找,找一样的材料和配件。”
“城市建设,别干破坏原有气质的事”
趁着这次来厦门的机会,何莫邪把厦大校园好好逛了逛,“校园连着建筑,有一种独特风情,别人告诉我这是嘉庚建筑风格。”
在何莫邪看来,鼓浪屿有气质,厦大校园有气质,厦门这座城市也有气质,它们的气质内涵中有的水乳交融,有的各成独特韵味。“不管是鼓浪屿,还是厦大校园,还是城市里,盖别的建筑,哪怕设置一个路牌,建一个街头雕塑,都一定要特别注意是和这里气质相符的。别干那些破坏原有气质的事。”
走在鼓浪屿,他看到一些设置在地上的现代化石头路牌,就挑起了“刺儿”:“放在别的地方或许好,但在鼓浪屿完全不适合这小岛的气质。”在厦大校园,他特意去了鲁迅曾住过的小楼,“建筑保护得很好,但门口挂了一堆牌匾,却让人感觉房子变得生硬刻板,不是活着的了。”
“一到厦门,喉咙告诉我呼吸很快乐”
不仅是这座城市的气质,厦门的空气也让何莫邪大加赞赏。
“我对有污染的空气很敏感,喉咙不行,一到雾霾严重的地方,我的嗓子首先抗议。但我到厦门,刚下飞机,喉咙告诉我呼吸很快乐,太顺畅舒服了。”
何莫邪居于丹麦哥本哈根,住在湖边,儿子在那饲养了一大群驴和山羊。厦门和哥本哈根,一个曾获“联合国人居奖”,一个被联合国人居署选为“最适合居住的城市”,何莫邪说:“从环境和空气来说,厦门和哥本哈根很相似,风大,空气很好。在很多城市普遍污染严重的情况下,清新空气就成厦门令人羡慕向往的宝贝,千万不能丢。”
【口号选登】
●飞扬的青春520:梦·游天下,心·泊厦门。
●小WU:东南丽都,美好厦门。One life,One Love.
●小P:蓝色之厦,希望之门
●zonic:包容鹭岛迎宾客,温馨厦门铭五洲。
●黄伟峰:温馨浪漫岛,文明花园城。美丽厦门欢迎你!
●小胡(牵挂):世界在进步,厦门愿同步
●波罗:和美厦门,美誉全球
●Javen(何):鼓浪听知音,鹭岛论英雄。
●龙君Dragon:凤冠避阳茶风趣,簕鹃及人忘暑情,滨海邹鲁无言应,鹭岛晨雾胜蜃楼。
●Dharma:美在厦门爱在厦门
●鹭岛小严:海在城中,城在海上。活力厦门,有你有我。
●魏紫:美丽厦门,拥抱世界。
●Laker:美在鹭岛,光耀峰会!
●阿木:走遍中国,难忘厦门。
●周和泰:最美厦门,欢迎世界。鹭岛的风光,世界的目光。
●南方的小马:白鹭东南飞,鼓浪屿同醉。
●辰山俊美:阳光海韵,活力厦门!
●张先聪:花开凤凰木,白鹭迎八方。
●米麦之恩:心灵之门,放松心情的花园——厦门。