莆仙方言比普通话多四种发音 咬着舌头说话难倒外地人
闽南网3月24日讯 透过方言，了解莆仙大地的风土人情。海都报莆田新闻版《听乡音·识莆田》栏目自开辟以来，受到了不少读者的关注，学习的同时也抛出了很多疑问。市民陈先生表示，莆仙方言在外地人看来十分难学，就好像咬着舌头在讲话。本期栏目中，记者将为您详解莆仙方言的发音难题。
学得了各地方言却学不会莆仙话
针对莆仙方言的来源，有学者认为，莆仙方言原本应是和泉州话同类的，后受到福州话的影响，成为一种混合变种的闽方言。对于这种观点，对莆仙方言颇有研究的莆田老人王琛并不认同。
王琛介绍说，早期莆仙人为闽越族土著人，较为闭塞，后在多次大迁移过程中，北方较为先进的文化将莆仙文化融合，莆仙方言就是在一次次的融合中不断形成的。
陈先生祖籍在江苏，是位走南闯北的商人，近年来一直和妻子居住在莆田。陈先生说，在莆田待了快5年，却没学会莆田话。陈先生告诉记者，常在外地出差，也能说一些上海话、福州话，可唯独被莆仙话难倒了。“我的很多生意伙伴，也有相同的困扰”。
在陈先生看来，莆田人学习外地方言很简单，可外地人学莆仙话就很难。陈先生说，莆仙方言的发音很怪，和普通话差别很大，相同一个字有很多不同的发音，“一些字发音短促，很多词语似乎没有后鼻音”。陈先生和他的几位外地朋友都觉得，莆田人讲方言，是咬着舌头在讲话。
莆仙话保留了古诗词里的“入声”
王琛说，坊间还有“除温州话外，莆仙方言是最难学”的说法。莆仙话与普通话差别大，普通话分为“阴、阳、上、去”四个声调，可莆仙方言除了“阴、阳、上”声外，“去声”还分为“阴去”和“阳去”，另外还多了个“入声”，“入声”也有“阴入”和“阳入”。就拿“qian”来说，普通话有：“千、钱、浅、欠”四个读音，莆仙话却有七个读音：“曾、前、燹（音同显）、战、贱、则、择”。
王琛告诉记者，古代诗词当中就有不少入声，元入侵中原后，入声字就消失了，但在元曲当中，南曲仍有入声，莆仙方言也将入声保留了下来。“莆仙方言发音部位是喉咙，因此听起来感觉每个字都是卷舌。”王琛说，有些人觉得莆仙方言听起来拗口，有点像日本话。
互动
城厢区的郑先生提问，莆仙方言熟语中“清明前冬至后”是何意思？
学者答疑：这描述的是莆田扫墓习俗。在莆田城区和平原地带，市民的扫墓时间为冬至，而华亭一带则是清明。这句熟语的意思是，莆田市民扫墓时可以在清明前一天，或者是冬至后一天，都符合风俗习惯。
征集令
如果您发现有趣的莆仙方言文字、句式或者谚语，并知晓其背后的意义，或者想要了解与之相关的特色习俗，请与本报新闻热线95060联系，我们将邀请相关人士，为您答疑解惑，与您共同挖掘莆仙方言的魅力。（海都记者陈小芳李伟强）
相关推荐
-
霸屏天下是什么平台软件 霸屏天下是哪家
霸屏天下是什么平台软件 霸屏天下是哪家公司的介绍，公司,平台,商家,租赁,用户,商业模式， 最近一个霸屏天下软件进入了很多用户的眼帘，很多人都在问这个到底是什么软件呢？估计很多人都不知道吧，下面小编就告诉你答案。霸屏天下是山东天下物联信息技术有限公司打造的朋友圈广告租赁投放APP。霸屏天下是将大家玩微信朋友圈的行为改变成了产品，是一种朋友圈租赁的商业模式，再通过这种商业接口吸引大量数据用户的同时，也吸引了朋友圈广告投放商家，宣传用户可获得...
-
印度一家庭妇女遭轮奸扔路边致死 民众封
印度一家庭妇女遭轮奸扔路边致死 民众封路示威，路边,致死,彩斑,中国,演绎,数据， 据新华社电印度东北部阿萨姆邦居民25日封堵一条国道，表达对前几天当地一起轮奸案的愤慨，为伤重不治的受害人伸张正义。受害者伤重不治印度《电讯报》25日报道，受害者为一名30岁家庭妇女。从她身体所受伤害推断，她死前曾遭轮奸。受害者的丈夫说，22日下午1时左右，受害人和往常一样，搭乘一辆机动三轮车去学校接6岁的女儿。受害者家属怀疑三轮车司机及其同车的朋友对受害者...
-
港媒:山东淄博上演现代"潘金莲" 女子为离
港媒:山东淄博上演现代"潘金莲" 女子为离婚毒死丈夫，能力,泉州市,德化,发现,提升,网民， 港媒称，山东淄博高青县农村近日上演真实版潘金莲杀夫案。一名刘姓农村妇女红杏出墙，为摆脱婚姻，竟狠心给病床上的丈夫饮加了老鼠药的红糖水，又任由情夫王某拿起铁锤对中毒垂死的丈夫连砸三下，令他血溅当场而亡。香港《东方日报》网站5月8日报道，事后，两人虽将现场布置得如死者服毒自杀一样，但最终难逃法网，以故意杀人罪被警方拘捕。香港《东方日报》网站引述内地传...
-
“三规合一”建设项目审批流程细则出炉
“三规合一”建设项目审批流程细则出炉 建设项目统一受理，合一,德化,规划委,项目,部门,取消， 规划不再“打架”，不再等待漫长的审批，包括国民经济和社会发展规划、土地利用总规划、城乡总体规划在内的“三规合一”建设项目审批流程细则，终于正式出炉，并于近日开始实施。导报记者昨日从市规划委获悉，新的规划审批制度，将原本多个部门之间冲突又繁琐的审批环节，统一到“三规合一”信息...
-
《明报》前总编辑刘进图遇刺 梁振英：刘需
《明报》前总编辑刘进图遇刺 梁振英：刘需多休息，西湾,彩斑,鲤城,情况,漳州市,德化， 现任世华网络营运总裁刘进图26日早在西湾河遇袭，身中6刀，至今(27日)晨情况仍然危殆。据香港明报新闻网报道，香港特首梁振英引述《明报》前总编辑刘进图家人说，明白许多官员关心刘的伤势，但刘需要多休息，婉拒官员探访。梁振英指出，昨晚及今早都有向食卫局长高永文了解情况，得悉刘进图的情况有进展，医生及护理人员会尽最大努力跟进手术后的治疗和护理，请大家放心，并...
-
正大军区级将领调整 二炮司令员更迭
正大军区级将领调整 二炮司令员更迭，调整,一季度,近期,中国,披露,彩斑， 核心提示：媒体称近期部分正大军区级将领陆续履新亮相。其中，原副总参谋长魏凤和任第二炮兵部队司令员；原兰州军区参谋长刘粤军升任军区司令员；原广州军区政治部主任郑卫平任南京军区政委；原总政治部主任助理魏亮任广州军区政委。魏凤和任二炮司令员资料图：兰州军区司令员刘粤军据军内媒体披露，近期中央调整的部分正大军区级将领陆续履新亮相，一批具有实战经验，跨大军区、军兵种和总部机...
-
《喜欢你时风好甜》网络剧原声带插曲 错
《喜欢你时风好甜》网络剧原声带插曲 错的人刘思涵完整歌词介绍，网络,椒盐,音乐,有限公司,空间,公司， 《喜欢你时风好甜》网络剧原声带插曲 错的人刘思涵完整歌词介绍错的人刘思涵完整歌词介绍错的人 (《喜欢你时风好甜》网络剧原声带插曲) - 刘思涵词：吴克群曲：吴克群编曲：郑楠制作人：翁乙仁配唱制作人：翁乙仁和声编写：鱼椒盐和声：鱼椒盐/张恋歌吉他：薛峰/郑楠贝斯：韩阳鼓：Chris录音(贝斯/鼓)：孟玲毅@Mistar Studio弦乐：...
-
福建长乐彩民中亿元双色球被否认 质疑福
福建长乐彩民中亿元双色球被否认 质疑福彩造假，福彩,德化,调度,福彩中心,彩票,双色球，福建省福彩中心称不可能拿到“问题”彩票6月26日，记者来到位于邵武市八一路李纲路路口附近的福彩35090503号投注站，该站点负责人方友清表示也有一肚子苦水要说。方友清告诉记者：“一年多了，各级福彩机构，包括公安等有关部门把我这个小店查了无数次，笔录也做了无数次，事实证明陈勤敬确实没有在我这打过票。福彩是电脑联网的，如果我这个点真的中了，就算5块钱都赖不...
-
河南洛阳街头现假鸡蛋：吃着“像皮筋，嚼不烂
河南洛阳街头现假鸡蛋：吃着“像皮筋，嚼不烂”，服务,德化,发现,主席,外壳,方法，“我买的鸡蛋吃着像是嚼橡皮筋，咋都嚼不烂，是不是买到假鸡蛋了？”近日，洛阳市民田女士致电12315，反映自己买的5斤鸡蛋，吃着没有鸡蛋味。对此，工商执法人员提醒市民，购买鸡蛋要提防流动摊点，并教了可辨别真假鸡蛋的四种方法。【受害市民】每斤便宜4毛钱，买回一堆假鸡蛋据田女士说，11月4日上午，在洛阳市瀍河区机车厂东菜市场门口，一辆面包车停在路边卖鸡蛋。田阿姨上前...
-
杨焕宁不再担任公安部常务副部长、党委副
杨焕宁不再担任公安部常务副部长、党委副书记(图/简历)，提升,企业,平潭,学习,网站,德化， 近日，公安部网站“领导信息”一栏更新，杨焕宁已不再担任公安部常务副部长、党委副书记（正部长级）职务。杨焕宁杨焕宁简历杨焕宁，男，汉族，1957年3月生，山东安丘人，1975年10月参加工作，1977年12月加入中国共产党，北京大学法学院刑法学专业在职研究生毕业，法学博士。1975年10月至1978年6月在山东省聊城县朱老庄...
-
老师陪学生赴美读书陪到床上去 被控告不
老师陪学生赴美读书陪到床上去 被控告不伦关系，中国,彩斑,服务,董事长,公司,福州市， 据台湾媒体报道，老师陪学生读书，居然陪到床上去了。一名台湾知名建设公司的董事长，找了一位女老师当2个儿子的家教，还赴美陪他们读书；不料几个月后，该名董事长却指控女老师，不但和年仅15岁的长子在超市拥吻、甚至仅着胸罩和长子玩自拍，还诱拐儿子上床，愤而提告求偿(200万新台币，下同)；但长子未出庭，法院认事证不足判该名建设公司董事长败诉。该间建设公司在台湾...
-
樊治欣多大哪里人 樊治欣个人资料年龄身
樊治欣多大哪里人 樊治欣个人资料年龄身高作品有哪些，身高,兼职,公司,内地,北京,学习， 说到樊治欣可能很多人都不太熟悉，毕竟是娱乐圈的新人，代表作品还不是很多。那么樊治欣多大哪里人？下面来看一下。樊治欣多大哪里人樊治欣，是个非常年轻的新人演员，1999年6月20日出生于北京，今年才20岁，目前还是一名学习，在2017年，樊治欣考上北京服装学院，专业是服装表演，所以，这也是大家能看到樊治欣拍照时的那种模特气质，自带模特光环的并自身帅气十足...
-
新疆莎车县严重暴恐案：多名警察殉职 击毙
新疆莎车县严重暴恐案：多名警察殉职 击毙暴徒数十名，自治区,公安,龙城,车辆,中国,彩斑， 新疆莎车县28日发生一起严重暴恐案。据新华社消息，28日凌晨，一伙暴徒持刀斧袭击艾力西湖镇政府、派出所，并有部分暴徒窜至荒地镇，打砸焚烧过往车辆，砍杀无辜群众，造成数十名维汉族群众伤亡，31辆车被打砸，其中6辆车被烧。公安民警迅速依法处置，击毙暴徒数十名。新疆新闻门户“天山网”19日评论，暴恐分子选择在肉孜节前制造事端，蓄意...
-
李光洙女友是谁？李光洙和李先彬什么时候在
李光洙女友是谁？李光洙和李先彬什么时候在一起的，确认,初期,公司,消息,怀孕,什么时候， 在2018年的最后一天，李光洙带给大家自己恋爱的好消息，随后《Running Man》中的HAHA也和大家分享了自己的好事情，HAHA的妻子星最近确认怀上了第三胎，好事情都要抓住年末的尾巴来了。李光洙和李先彬已经恋爱五个月的消息让许多观众惊喜，在《Running Man》兄弟中，李光洙和金钟国的恋爱消息一直都是网友们关心的，现在李光洙的人生大事终于解...