1. 首页 / 知识 /  正文

《孙权喻吕蒙读书》中的“大兄何见事之晚乎是什么意思那个何”不 爱问知识人

《孙权喻吕蒙读书》中的“大兄何见事之晚乎是什么意思那个何”不 爱问知识人

那个“何”不解释为“为什么”么?

“大兄何见事之晚乎”,这是吕蒙对鲁肃说的话,这里的“大兄”(大哥)是吕蒙对鲁肃的称呼。“大兄何见事之晚乎!”翻译成现代汉语就是:“大哥(你)为什么领悟这个道理这样迟呢?” // 句子中的“何”是疑问代词,可以翻译成“为什么”。