乡音不改鬓毛衰怎么读 爱问知识人
这首诗在语文版教材中的两次出现，出现了两个不同的读音，自然就是两种不同的含义。其中二年级教材中读“shuāi”（教材中如此注音）七年级教材中注释为：“[鬓毛衰（cuī）]耳边的头发疏落。”不同版本的教材注音注释不同，且各有各的依据，这无可厚非，但就同一版本出现不同的音和义，这就令人费解了。
1985年北京商务印书馆出版的《古汉语常用字字典》对“衰”的注释。有四个义项：shuāi。①衰退，衰弱，衰老。《史记•李斯列传》“物极则～。”《战国策•赵策四》“而臣～。”②cuī。减少。《战国策•赵策四》“日食饮得无～乎？”（每天饮食没有减少吧？）③cuī（崔）。
等级次第。《左传•桓公二年》“皆有等～。”④cuī（崔）。通“纟衰”。古代丧服的一种。《荀子•礼论》“无～麻之服。”
先从诗律方面来看。《回乡偶书》是唐诗，属于格律诗，也就是近体诗，除首句可以入韵，也可以不入韵以外，偶句必须入韵，而且必须一韵到底，中间不能换韵。
根据格律诗中绝句减半的特点，《回乡偶书》如果是首句就入韵，“衰”就应读“cuī”押平声韵“uī”；如果不是首句入韵，而是偶句入韵，则就读“shuāi”，因为末句是平声韵“ái”,且也符合唐诗“一韵到底”的格律要求。
从字义方面来看，用《古汉语常用字字典》对“衰”的注释①将其读为“shuāi”理解为“衰老”，“两鬓斑白”而显得“衰老”嘛！这符合人的生理现象——人老是从“两鬓斑白”起，进而全白，也还说得过去；如果读“cuī”，就只能用《古汉语常用字字典》对“衰”的注释②，将其理解为“减少”，这才与七年级教材中的注释基本相符，但似乎有悖于唐诗的格律要求。
这么看，似乎应该读shuai啊。。。
难道小时候一直都没念对？？郁闷。。。= =。
相关推荐
-
打呼噜有什么危害？ 爱问知识人
打呼噜,打鼾,现象,老年人,危害，打呼噜有什么危害？打呼噜，又称打鼾，是一种普遍存在的睡眠现象，目前大多数人认为这是司空见惯的，而不以为然，还有人把打呼噜看成睡得香的表现。许多老年人也经常打呼噜，但大多以为是自己上了年纪，身体机变差的缘故，并没有太在意。医学专家提醒，老年人轻微打鼾并且不是经常性的属于正常，若是长时期的打鼾且声音很大，必须引起重视。如果对经常打呼噜的现象不给予重视和及时的治疗，就可能诱发或加重许多疾病，如高血压、心脏病、脑血...
-
欧洲神话中吸血鬼和狼人的世仇是怎么结下
欧洲,生物,死亡,现象,蝙蝠，欧洲神话中吸血鬼和狼人的世仇是怎么结下的？起源来自bai：该隐，(圣经，创世纪41-16)，因杀兄弟而受上du帝诅咒。zhi 上帝为了惩罚他，让他变成了吸血鬼，他的dao两个儿子出生之后，一个被蝙蝠咬了，一个被狼咬了，成了这两个族群实际的祖先，之后就重现兄弟相残延续至今。由于古代人们缺乏科学知识，无法理解的一些现象就用神话的来表述，并且很多吸血鬼和狼人之间的关系的故事都起源于民间传说和后世文学的加工。犹大为了3...
-
电脑截屏的快捷键是什么？
快捷键,屏幕,推荐,操作,注释，电脑截屏的快捷键是什么？作名程序员按照操作易难顺序给推荐四种截屏式第种：Ctrl + PrScrn 使用组合键截屏获整屏幕图片第二种：Alt + PrScrn 组合键截屏获结 前窗口图片第三种：打qq使用快捷键 Ctrl + Alt + A 屏幕任何截屏截屏图片做些简单注释处理第四种：使用专业截屏软件 推荐Snagit专业软件截屏效更加强兴趣试希望我答帮助~...
-
语音都有哪些功能呢？ 爱问知识人
语音,现象,语言,知识,载体，语音都有哪些功能呢？语言是一种社会现象，是人类最重要的交际工具，是进行思维和传递信息的工具，是人类保存认识成果的载体...
-
生活中的静电现象有哪些
现象,衣服,有哪些,常见,梳头，日常生活中常见的静电现象：1、电视荧光幕静电荧光幕因电子撞击而累积大量的静电。2、梳头产生静电因头发与梳子摩擦而产生静电。3、脱毛衣产生静电放电因衣服间的摩擦产生静电而放电，常听到“霹啪”的声音，在黑暗中并可看见微弱的火光。4、烘衣服产生静电用烘衣机烘衣服时，衣服在干热的空气中摩擦造成衣服上带有静电，穿时还会有黏身不舒服的感觉。5、摸门把，金属物有触电现象此为大陆性气候或干燥地区常见的现象，因人在地毯上行走与...
-
什么叫间停（断）呼吸？ 爱问知识人
呼吸,反复,现象,次后,又称，什么叫间停（断）呼吸？间停（断）呼吸又称毕奥呼吸，表现为有规律的 呼吸几次后，突然停止呼吸，间隔一个短时间后又开始呼 吸，如此反复交替。即呼吸和呼吸暂停现象交替出现。...
-
谓是什么意思-“谓的意思在课文《晏子使
作用,注释,知识,对象,说法，在课文《晏子使楚》中，书下注释“谓··曰”是“对··说”的意思，其中谓的意思有的人说是对··说，有的人说是对，第一种说法说古代总是重复一个意思，所以谓和曰重复是没错的，但是第二种说法也是有道理的，希望专业的高手说说到底哪种说法是对的。“谓··曰”，是“对··说”的意思，在这种句式中，“谓”的意思也是“对··说”之意，这是无疑的。谓，实际上包含了“说”和“对着。。说”，即说话要有对象，如果没有听的对象，是不用“谓...
-
七情六欲是什么意思要完整的解释
七情,心理,生理需求,活动,解释，七情六欲是一个心理反应。一般来说，七情是指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊，感情的表现或活动心理；六欲是指人的眼、耳、鼻、舌、身、意的生理需求或愿望。出处：西汉·戴圣《礼记·礼运》：何谓人情？喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲，七者弗学而能。（译文：什么是人的情感？高兴、愤怒、哀痛、恐惧、爱好、厌恶和欲望，这七个是不用学而每个人都具有的。）1、拼音：qīqíngliùyù。2、用法：主谓式；作谓语、宾语；含贬义。3、近义...
-
什么是应力释放沟？ 爱问知识人
释放,部位,端点,现象,原因，什么是应力释放沟？应力释放（stress relief）是指物体内某一点的应力由于释放能量而降低的现象；确切地说是能量释放。应力释放一般有两种情况：其一，在应力集中的部位，如断裂端点和交叉部位等处发生形变或破坏，导致应力释放。其二，并非应力集中的地区岩质相变、岩石力学性质变化或其他原因，致使强度降低，也会发生形变或破坏，造成应力释放。...
-
请问彩金会褪色吗？
黄金,多久,红色,现象,颜色，是越有名的首饰，越好吗？如果你买的彩金的颜色是镀上去的,那保证戴不了多久就会退色的.真正的彩金是不会褪色的.18白金就是白色的黄金和铂金完全是两回事.18K金的颜色组成大体如下:玫瑰金:是黄金与铜按一定比例熔合后，可呈现玫瑰红色绿K金:是黄金与铜、银、镍、钯等按不同比例熔合后，呈现绿色.白K金:是黄金与银、锌、镍按不同比例熔合后，可获得银白色.此外，还有蓝K金、黑K金等。因为K金是熔合而成的合金，故其表面与内部...
-
黑色可乐喝多了真的对身体有害么？ 爱问知
可乐,身体,喝多了,现象,常见，黑色可乐喝多了真的对身体有害么？可乐是日常生活中比较常见的一种碳酸饮料，里面含有大量的糖分。经常喝可乐有可能会导致血糖升高，而且可乐中的咖啡因含量也比较高，喝时间长以后容易产生上瘾现象，可乐中的磷酸和二氧化碳有可能会损害牙釉质，容易形成龋齿。可乐还会造成身体内骨骼钙质流失，容易增加骨质疏松发生的概率，还会造成缺铁性贫血，所以不建议喝的特别多。...
-
新生婴儿睡觉时老是干厌唾沫想吐吐不上来
新生婴儿,唾沫,睡觉时,现象,打呼噜，新生婴儿睡觉时老是干厌唾沫想吐吐不上来咋办有时是一种缺水口干的现象，如果还打呼噜的话就看有没有肺炎了赠人玫瑰，手留余香。如若您对我的答复满意，请选择"好评"，谢谢您的采纳。...
-
浣溪沙这首诗的意思 爱问知识人
径上,西下,注释,西方,什么时候，浣溪沙这首诗的意思：听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来。那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子似曾相识，在小园的花径上独自徘徊。出自晏殊的《浣溪沙》。原文如下：浣溪沙晏殊一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。译文：听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时再回来。那花儿落去我也无可奈何，那归来的燕子...
-
“老少配”的婚姻能持久吗？现在社会上少女
女人,现象,财产,知识,能活，现在社会上少女配老头婚姻现象很普遍，男人是求之不得，女人是否另有他图，或金钱或是财产，要不是一时冲动？你说的一点不错，28岁的女人和一个82岁老头结婚，处理、心理要求根本不能满足，完全是作践自己。她这样做，不是一时冲动，有付出必定有收获，她的收获决不是爱情，一是名，老人是名人，借老头出名；二是利，老头去世后，财产就是自己的，有钱，还愁找不到好老公？不过，这个女人也实在，当今社会，有钱能使鬼推磨，很多当官的就拜在...