“我的荣幸”如何用英语翻译? 爱问知识人
英语中my?honor和my?pleasure翻译成中文时都能被译为“我的荣幸”。但两者适用的场合和对象有所不同,具体区别:????honor比较隆重,一般在正规场合见到职务、社会地位、影响力比自己高的人时,可以用my?honor,比如一位普通公民收到国家元首的接见,就要对元首说my?honor。语气上来说,my?honor要表达的谦逊语气和对对方的尊敬程度是很高的;????pleasure则比较随和,一般多用在日常性场合见到与自己关系对等程度较为接近的人的时候,用my?pleasure。比如说客户经理在见到自己的客户时候,一般多用my?pleasure。????前者有“荣耀”的意思,后者则有“高兴”的意思,视情况和场合不同,自行选择使用。
相关推荐
-
游戏王pser和ser的区别,游戏王决斗链接怎
解锁,链接,界面,选择,数字,游戏介绍:游戏王决斗联盟汉化版是一款卡牌游戏,游戏现已更新中文语言包,请各位决斗者,放心畅玩。游戏王决斗链接怎么改技能进入【决斗工作室】,打开卡组编辑器界面,选择对应的角色,然后点击角色的卡组进入卡组编辑界面,在界面最上方找到角色技能栏,点击即可选择更换并装备任一项已获得的技能。技能主要通过以下方式获得:角色升级奖励、与传奇决斗者决斗获得的奖励、排名决斗和休闲决斗中的决斗奖励、在交易商技能抽签。每个卡组可以在决...
2023-03-31 10:50:27 -
绩效工资是什么意?绩效工资是什么意思 爱
工资,奖金,正规,部门,怎么做,绩效工资是什么意思绩效工资是你工资的一部分。它是有标准的,只要你的工作能符合绩效要求的标准,就可以拿满绩效工资。我们一般较为绩效奖金,属于工资以外额外给的奖金。这个奖金的多少,有标准的。也有考评者。只要是正规公司,绩效体系相对完善,考评都是相对公平的。至于奖金的多少,就看自己的努力和表现了。追问:绩效工资2500-3500,那么这3500如何拿得到?是工作完全符合标准了就可以3500?追答:正常情况会有一个标...
2023-03-31 10:50:17 -
政府和社会资本合作模式项目的终止报告包
项目,政府,报告,资本,模式,政府和社会资本合作模式项目的终止报告包括哪些内容?政府和社会资本合作模式项目终止报告由项目终止负责人撰写,主要包含以下七个方面的内容:(1) 立项原因和项目的整体概况;(2) 项目的组织结构和主要责任人情况;(3) 项目到终止时已实施的情况;(4) 项目已实施部分的绩效;(5) 项目出现的问题分析及有关责任划分;(6) 对项目终止后的各项工作安排;(7) 正式宣布项目即时完全终止。...
2023-03-31 10:49:42 -
mobile应该怎么念?mobile有三个读音:/mobl/
知识,读音,爱问,情况下,是哪个,mobile有三个读音:/mobl/,/mobail/和/mobil/,在什么情况下应该发哪个音呢?譬如mobile phone是哪个?mobile phone里面就读/mobail/automobile里面就读/mobil/...
2023-03-31 10:47:13 -
请问什么样的家庭算是贫困户?
收入,乡政府,文件,审核,情况,您好!请问什么样的家庭算是贫困户?正式的文件政策中,贫困户是指年人均收入在2300元以下的家庭。村贫困户主要由村干部上报,并且由于乡政府的审核难度较大(无法直接获取每一户村民收入信息),所以多为村干部亲属的情况比较普遍,但是这个应该可以上告,由县民政部门核查。...
2023-03-31 10:45:50 -
如果和以后意思的区别在于什么? 爱问知识
知识,您的,对我,是指,区别,如果和以后意思的区别在于什么?如果 是对于以前的一些从新假设 以后 是指未来赠人玫瑰,手有余香!如若,您对我的答案满意,请选择“对我有用”,谢谢您的采纳!...
2023-03-31 10:45:28 -
软件组件的具体含义是什么? 爱问知识人
组件,系统,位置透明性,面向对象技术,知识,软件组件的具体含义是什么?中文名软件组件优点:位置透明性:定义支撑系统构造的一个过程性质为自包含的、可编程的、可重用的1定义:2优点:3COM技术与普通面向对象技术的比较4几种现代软件组件和技术的比较软件组件定义:编辑为自包含的、可编程的、可重用的、与语言无关的软件单元,软件组件可以很容易被用于组装应用程序中...
2023-03-31 10:44:03 -
胎儿监护是怎样的? 爱问知识人
胎儿,胎心,胎动,情况,监护,胎儿监护是怎样的?一般进入围产期(孕28周)以后,就应该对胎儿宫内的情况做仔细的了解。胎心监护可以直接反应胎儿在宫内的生存状态,对刺激后产生的反应是否正常。胎儿监护的好处由于胎儿的生长发育,孕妇各系统出现一系列相适应的变化,若超越生理范畴或孕妇患病不能适应妊娠的改变,则孕妇和胎儿均可出现病理情况,通过孕期对孕妇及胎儿产前检查,能够及早发现并治疗并发症,及时纠正异常胎位和发现胎儿发育异常,对胎儿及其成熟度进行监护...
2023-03-31 10:43:58 -
什么是药食同源 爱问知识人
食物,中药,作用,选择,平性,中药与食物的产生方法相同,中药的产生与食物一样来源于我们祖先千万年的生活实践,是与大自然、与疾病长期斗争的经验结晶。原始人最初的生产方式———尝试和寻找食物,往往在饥不择食的情况下,在吃的过程中,难免会误食一些有毒或有剧烈生理效应的动、植物,以致产生明显的药理作用,甚至死亡,经过无数次反复试验,对动、植物产生了第二认识,即产生了原始的中药,因而吃是积累中药知识和经验的重要途径。我国古代的许多典籍中都有关于“神农...
2023-03-31 10:43:02 -
什么是地质 爱问知识人
旅行,火山,情况,发现,路线,地质的概念太大,不知你指哪个方面。这里给你介绍一种地质旅行。一、从游山玩水谈起 随着人类物质生活的逐步提高,解决了温饱问题以后,人们就会想到提高精神生活的享受。游山玩水——离开家门,外出观光,游览名胜古迹,寻访名山大川就是其中之一例,特别是近十几年来,各地的旅游事业蓬勃发展,参加旅游的人们日益增多。 况且人们在畅游之余,颇有大开眼界、增长见识的感触。借他山片石,为我所用,对于促进物质生活与精神生活的建设还能...
2023-03-31 10:40:07 -
最快的快递是哪个除了顺丰? 爱问知识人
国美,选择,购物,第三方,知识,最快的快递是哪个除了顺丰?顺丰是最快的,其次要看你在哪个网站购物,比如京东国美,有自己的物流,也有第三方物流。自己的物流的话,当天买当天可以到,或者第二天。但是你选择配送时一定要搞清楚,别选错了。第三方物流就很慢的。第三方物流公司申通比较快的,因为网点较多...
2023-03-31 10:38:16 -
高考和单招那个好啊? 爱问知识人
学校,学习,情况,教育部,区内,7感谢邀请。首先明白什么是单招?单独招生试点院校的范围扩大到8省区20所国家示范性高职院校,新增河北、辽宁、四川、新疆等省(自治区)进行试点。教育部为进一步完善具有中国特色的高等职业教育体系和高等教育多元化选拔录取机制,贯彻落实《教育部财政部关于实施国家示范性高等职业院校建设计划加快高等职业教育改革与发展的意见》(教高14号)文件精神,积极探索引导高中毕业生和中职毕业生向优质高等职业院校合理分流,提升高等职业...
2023-03-31 10:37:57 -
重新招标是什么? 爱问知识人
招标,情况,项目,投标,选择,重新招标是什么?重新招标——是一个招标项目发生法定情况,无法继续进行评标、推荐中标候选人,当次招标结束后,如何开展项目采购的一种选择。所谓法定情况,包括于投标截止时间到达时投标人少于3个、评标中所有投标被否决或其他法定情况。应注意,相关部门规章对不同类别项目重新招标的法定情况作出了具体规定。...
2023-03-31 10:36:40 -
我的祖国我国是否复辟了资本主义? 爱问知
资本主义,知识,即使是,我国,爱问,我国是否复辟了资本主义?现实是各个利益集团斗争的结果,即使是复辟了,也是现在的最佳选择。这也是“存在就是真理”。...
2023-03-31 10:34:52