卿为朝朝暮暮是什么意思(日为卿月为暮是什么意思)
一些互联网上对卿为朝朝暮暮是什么意思(日为卿月为暮是什么意思)这个问题比较感兴趣,这里,网友老北就给大家详细解答一下。
卿为朝朝暮暮的意思是:你是永远。全句为日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。这句话是翻译来的,原文是句英文诗歌,意思是太阳是早晨,月亮是晚上,而你是永远。出自威廉·迈克尔·罗塞蒂的英文诗,诗名叫做《LIFEOFJOHNKEATS》。原文是:Ilovethreethingsinthisworld.Sun,moonandyou.Sunformorning,moonfornight,andyouforever.原文翻译过来就是“浮世万千,吾爱有三。日,月与卿。日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。
关于卿为朝朝暮暮是什么意思(日为卿月为暮是什么意思)老北就先为大家讲解到这里了,关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧,希望可以帮助到你。