1. 首页 / 知识 /  正文

成为本的第一手意味着什么?

成为本的第一手意味着什么?

一些互联网上对成为本的第一手意味着什么?这个问题比较感兴趣,这里,网友小郑就给大家详细解答一下。

本当上手即日语中的“本当に上手”,意为“真的很好”,来自伪中国语(将普通日语语句中的所有假名去掉,只留下汉字后组成的句子)中的“君中国语本当上手”。

这种句子日本人本身能看懂,而日文中的汉字与中文汉字有相当一部分意思比较接近,所以不懂日语的中国人也能猜个大概。这事被发到推特后,因为有趣便掀起了“伪中国语”的聊天热潮。

关于成为本的第一手意味着什么?小郑就先为大家讲解到这里了,关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧,希望可以帮助到你。