怎样无障碍观看《三体》?|环球观察
望穿秋水等来的《三体》电视剧,终于让书粉长舒一口气。没有魔改!没有魔改!没有魔改!无论设定还是台词,都高度还原原著精髓,听到常伟思对汪淼说的那段:“整个人类世界都是偶然,现在这种幸运结束了,做好思想准备”,浑身发麻,瞬间代入汪淼视角,随着他一起进入整个故事。
《三体》难拍,一个重要原因就是,其中的很多理论是很难具象化的。就拿剧集开头,汪淼和丁仪利用台球讨论广义相对性原理,我到现在也没完全懂,但台球击出太空那一瞬,我相信观众和我一样有所触动。
(资料图片仅供参考)火鸡与农场主原理也是,看书的时候是当做一个理论性的背景信息,剧集特意做了动画,让我一下记住了。
《三体1》有个让人特别担心的点是书中大篇幅的三体游戏,游戏这玩意,自己玩是很好玩的,但在电视上看别人玩就容易没意思。电视剧版用CG动作捕捉,结合彩蛋一样的客串名单,又觉得有点期待。
各路文化界大腕,从侯鸿亮、马东到唐家三少,明显是三体粉丝大聚会嘛!
演员里我和大家一样,最满意老年叶文洁,硬净、冷傲与疯狂能同时在一个人体内共存。
于和伟,刚开始觉得他不够高壮,但他一出场叼着一根烟,呈现出了大史的痞气。
随着剧情推进,又渐渐显露出粗中有细的一面,逗弄汪淼那句“那是我的车吗?”紧接着嘀嘀开了锁,缓和了汪淼紧张的心情。
汪淼名为第一部男主,实则功能是摄像机,张鲁一给他赋予了看起来有点怂的敏感和执拗,大史把手机通信录里的“纳米怂”改成汪淼,看似粗枝大叶,实则有点可爱。
同时剧中也有一些会心一笑的地方。2007年的大裤衩还处于在建状态。叶文洁给小朋友放的动画片是《虹猫蓝兔七侠传》,这部动画片在06-07年最火。
汪淼被不知名力量玩弄到精神崩溃时经过的那条路叫“智子路”(智子是幕后黑手)。
杨冬遗书用的桦树皮,呼应她对大兴安岭生活的留恋。
这些细节,对熟悉剧情的原著迷来说,是增加观看乐趣的彩蛋,也让第一次看的观众,哪怕还没进入故事主线,也能尽快沉浸进它的整体氛围里,并且二刷、三刷还总有新发现。
《三体》是一部门槛相当高的小说,尤其对我们文科生。十几年来我屡屡尝试,都败在了头两章。直到去年,我先看了几万字的故事梗概,才得已进入三体世界。而只有进去之后,才能知道它有多迷人。
改编名作时,尊重原著最能赢得粉丝芳心,但潜在风险是对于非书粉,它会和看小说的体验一样,摸不着门。举个例子:从第一集开始,我就看到弹幕中有人质疑有些镜头为什么那么破碎,还滋滋拉拉的。书粉一眼GET到那是智子视角,但你很难用一句话说清为什么要用智子视角,智子又是什么东西,毕竟让人理解肉眼都看不到的物质能窥视整个地球,就是一项口舌工程。
大刘和金庸有点类似,讲究文火煮水,第一个出场人物一定不是主角。电视剧《三体》的开篇,汪淼以平凡的姿态出场,许久都没解释他为什么经历眼前有倒计时的“神迹”。因此我想用文科生一知半解的角度解释一下前几集中非书粉可能存在的疑惑,也许有遗漏和错误,大家可以指出来。
没看过书的人首先不太明白闪回中不断出现的王子文是谁,她演的是年轻时的叶文洁。故事的开端,正是有了她的呼叫,才有三体与地球几百年的战争。
王子文和陈瑾的侧脸还是有些相象的,有一个凹的弧度,只不过陈瑾经过时间淬炼,添了一丝柔和与书卷气,也暗示了叶文洁晚年的隐隐后悔。而王子文有闭上眼能跳崖的劲头,她做出什么事都不意外。
大史想让汪淼去做卧底的科学边界又是个什么样的组织?它是个在全球都很有影响力的学术组织。其中一部分人,由于各种原因对人类失望,欢迎三体人来统治地球,又拉拢了各界精英,一起成立了地球三体组织,也就是ETO。李小冉扮演的申雨菲是其中较温和的拯救派。
很多人会迷惑,剧集一开头,叶文洁的女儿,科学家杨冬为什么因为“物理学不存在”就能自杀,汪淼为什么眼前有倒计时就会癫狂。因为他们能感知、预测到我们触不到的边界。杨冬太聪明,她预知了三体后期地球的毁灭,科技的锁死,又看到她妈妈的所为,信仰崩塌。
汪淼的痛苦,其实剧中做了很明确的对比处理。他妻子是医生,同样不理解他,认为眼前出现倒计时没有比生活中的琐事更困扰。而汪淼掌握的知识能让他意识到这是科学无法解释的,能解释它的神秘力量实在太可怕了。
另一个参照物是大史,这是原著中没有的情节。汪淼喃喃问:倒计时尽头是什么?大史一语破局:能是什么?死亡?地球毁灭?什么也不是!
这个粗人无意中猜对了,但比起孩子的工作,自己的编制,他想不了那么远。那一刻你会觉得知识和焦虑是成正比的。
正是有了大史的只顾眼前论,汪淼才能无视倒计时的干扰,继续开展研究。对于他的心理转折,剧根据小说补充了刻画,他通过给孩子上课看到了希望,战胜了智子的虚张声势。有很多人喜欢它的燃,《三体》第一部中有句很重要的话:“虫子从来就没有被真正战胜过。”而在之后的故事中,被三体人视为虫子的人类,同样没被战胜,也算是扣题了。
汪淼研究的纳米材料被三体人所忌惮,源于这种材料可以生产太空电梯,帮助人类逃亡。三体科技虽然比人类高明太多,但人类近百年有科学大爆炸,三体人担心他们几百年后来到地球已经无法打败地球人,先派智子来锁死科技。这也是为什么科学家们的数据纷纷出错。大史虽然不懂科学,但他有给自己人工造一个倒计时的同理心和决心,靠逻辑竟然推断出了三体人的目的,并且想到如何用纳米材料重创ETO,也就是“古筝行动”。
叶文洁以为三体人是来帮助改造人类,实际他们是来灭绝人类的。叶文洁意识到自己错了之后,悟出了两个公理和两个假设,也就是后来的黑暗森林理论的基础。霍金也表达过类似的意思,不要妄图和外星人交朋友,人类总是把外星人想得太仁慈太美好。
如果抱着看短视频的心态看《三体》,当然会不耐烦。它尊重你的智商,需要给点耐心,再给一点,它是一部越看越回味,越看越震撼的作品。多年前我参加过一次科学松鼠会的活动,每个人都表达了对《三体》的跪服,当时我是无感和不解的。就像有些观众不理解物理学家为什么能为物理自杀一样。看了剧版《三体》,我理解了,还理解了科学也是可以直击心灵的。
看剧的时候我在想,《三体》是以科幻之名的哲学作品,一千个人有一千个三体。有人从中看出了地球人的愚蠢、圣母心、自相残杀,认为极度的理性是这个故事的本质。可是换个视角看,虫子一样的地球人靠什么战胜了强大的三体?靠人性。
从三体人一开始就感到畏惧的人性特点:人类想什么和说什么是两回事。大史看似粗放实则粗中有细,汪淼看起来蔫蔫的,关键时刻却又很坚毅,这两个人物都在剧版里得到极大丰富。在后面的故事里,这个特性还催生了面壁人,这些官方的、自发的面壁人个体作出巨大牺牲:热爱享乐的罗辑别妻离子,在全人类的唾骂中面壁五十余年。同样与家人永别的章北海,含笑等待同胞消灭自己,没关系,只要能保留人类火种。以及打入三体内部的云天明因为对程心的爱,留下的种种暗示。
每个人做了自己能做的,凝聚在一起才是结局。像虫子一般团结的三体人,被他们视为虫子还如一盘散沙的地球人,都活到了宇宙爆炸那天。《三体》是一个体量宏大的故事,以至于人们往往忽略它对人性的理解与歌唱。