赛琳娜回应捐肾好友取关被批“茶”，“绿茶”用英语该咋说？
相信大家都看到热搜了，“北美意难平”主角之一赛琳娜连上两个热搜。先是被捐肾好友取关：
接着是回应好友取关又上热搜：
赛琳娜表示：Sorry，I did not mention every person i know(对不起，我没有提到我认识的每个人).
这件事的源头其实起源于赛琳娜最近公开的纪录片和采访中，赛琳娜表示霉霉Taylor Swift是她在圈内唯一一个真正的好友。
更重要的是在这部纪录片中，赛琳娜用了大篇幅的时间去讲述她得了狼疮疾病以及后来换肾的事情，但是全程没有提及捐肾的闺蜜Francia Raisa。曾经捐肾给她的好友Francia在下面评论了一句“interesting”以后就取关了赛琳娜。
之后有博主针对纪录片换肾没提及闺蜜一事做了一个视频，赛琳娜就是在这个视频的评论区回应的该事件：“Sorry，I did not mention every person i know.”
啊这，别的不说，好歹她捐了一个肾诶，到最后仅仅是“i know”的关系啊？
而且这也并非赛琳娜跟弗兰西娅第一次矛盾。据说在赛琳娜被病痛折磨两年多时间，弗兰西娅也去配型了，最后配型成功，她还在犹豫中，就被赛琳娜的主治医生公布出来，最后她不得不选择捐肾给好友。
捐完肾以后赛琳娜恢复得很快，但是弗兰西娅的状态并不好，而且她见到好转之后的赛琳娜又疯狂酗酒熬夜等等，就劝说她爱惜自己的身体，结果被赛琳娜在媒体前控诉弗兰西娅道德绑架她，认为给她捐了一颗肾就想控制自己的人生……
由于赛琳娜的超高人气、刚从病痛中恢复，以及当时比伯跟海狸订婚等种种因素，舆论也比较偏向她。但这次的回应却让国内外网友纷纷指责赛琳娜阴阳怪气、过河拆桥、忘恩负义。
国内网友也忍不住指责赛琳娜的回应“太茶”。
“茶”用英语该咋说？总不能直接翻译成“tea”吧！
Angelic Bitch
Angelic是 angel（天使）的形容词，意思是“善良的、美丽的、天使般的”。Bitch 不说了，你肯定明白。
合在一起就是“外表像天使，骨子里很婊”的人，用来指代“绿茶婊”也是很贴切了。
举个例子：
Don't believe her. She is a angelic Bitch.
不要相信她，她是个绿茶婊。
Conniving Bitch
Conniving 作为形容词时，意思是“故意纵容的、暗算他人的”。
举个例子：
Guards were suspected of conniving at the prisoner's escape.
警卫被怀疑故意纵容犯人越狱。
Conniving Bitch的重点在于“暗算”和“故意纵容”，这也是“绿茶婊”的主要特征。
tease
还有一个词语也有一点点相关：Tease - a person who likes to annoy other people by saying false things or pretending to do something.
指的是喜欢说假话或假装做某事来惹恼他人的人。
举个例子：
Later she heard he had told one of her friends she was a tease.
后来，她听说他告诉她的一个朋友，说她是狐狸精。
好啦，今天的分享就到这里啦，大家都学废了吗？最后留下一个问题：“白莲花”用英语该咋说？
相关推荐
-
豆瓣2.1分的《东八区的先生们》，谁被油到
豆瓣2.1分的《东八区的先生们》，谁被油到了？来看“油腻”用英语怎么说！，cheesy，oily，th，英汉，双解词典，豆瓣，先生，电视剧，男性，女性，最近，有关电视剧 《东八区的先生们》 ( Gentlemen of Eastern 8th ) 的相关剪辑火爆全网。 但它火爆的原因，却不是因为吸引人的剧情，而是 油腻与浮夸的内容令人倍感不适，也让它“喜提” 豆瓣2.1的超低评分。 网友纷纷表示，被这部剧油到了……那么，“ 油腻”用英语怎么说呢？油腻油腻最开始只...
-
“她想得到我的身体”健身一哥回应和人妻
“她想得到我的身体”健身一哥回应和人妻亲密互动，人妻，身体，水友，视频，乔妹，健身，回应，女人，互动，女性，八卦爆料，小酷，人妻，嘴哥，一哥，乔妹，要说某音上最知名的健身网红们，“嘴哥”肯定是其中之一，这位近来人气如日中天，被不少人当作健身一哥的网红发布了一条和女性之间的互动视频引发了热议，因为这位视频中的女性也有不少人熟识，她就是知名女主播“乔妹”，并且还有另一个身份虎牙户外一哥小酷的前妻，也就是说“乔妹”现在是一位美艳的离异人妻。而这次互动碍于“乔妹”的知名...
-
甜蜜纯美的经典—— 赛琳娜《梦中的你》
甜蜜纯美的经典—— 赛琳娜《梦中的你》，赛琳娜，Love，经典，Fall，Selena，歌曲，英语，风格，You，音乐，拉丁，Of，镇江文艺广播，墨西哥式，You，FM96.3镇江文艺广播《 明明很音乐》 经典动人心 红颜薄命的美国女歌手Selena，身后留下了两首经典，一首是甜蜜纯美的《Dreaming Of You》，还有一首柔情似水的《I Could Fall In Love》。Selena的嗓音好似砂纸打磨过，醇厚甜美、温润而磁性。Selena 在其短暂...
-
周深卡布叻家族见生米如何回应调侃声，顺便
周深卡布叻家族见生米如何回应调侃声，顺便打策划，家族，周深，首歌，卡布，意境，果子，生米，回应，客户，汤圆，八卦爆料，周浅周，周深卡，歌手，周深，周深多，萱妞：刚看见有米米发帖说最近有网友说深深唱什么歌都一个味儿，并开始介绍深深几首新歌表现的意境。原想在评论区点评并转发一波，可看展现量，确定没发成功[捂脸]干脆自己发吧！其实，遇到这类调侃，咱们完全可以来一句：你确定？如果周深的歌都一个气质，那别人的歌就淡而无味了！[困]并请他们清点一下，看歌坛里，哪几位歌手擅长...
-
颖儿婚后po文晒图谢好友，可研究半天还是没
颖儿婚后po文晒图谢好友，可研究半天还是没认出戴帽子女生是谁？，好友，杨幂，女生，婚礼，戴帽子，颖儿，剧中，研究，付辛博，刘恺威，杨幂，婚礼，颖儿，付辛博，刘恺威，不过颖儿让大家跌破眼镜的是透露杨幂刘恺威婚期和未婚先孕的消息，因此被杨幂方怒斥攀熟，虽然颖儿太大嘴巴，但是在剧中和颖儿吻得死去活来的刘恺威说不熟，那就太不可能了吧。颖儿除了《千山暮雪》外，在《甄嬛传》客串骄横跋扈的夏常在也是让人印象深刻，特别是被蒋欣饰演的华妃赐下的“一丈红”更是成为剧中最精彩的片段。...
-
杨洋王楚然魏大勋新剧《我的人间烟火》热
杨洋王楚然魏大勋新剧《我的人间烟火》热播，原著作者被指抄袭，玖月晞回应：我没抄袭，也没看过对方的书，魏大勋，原著，沈南乔，少年，杨洋王，新剧，读者，回应，小说，热播，魏大勋，沈南乔，王楚然，融梗，杨洋，近日，由杨洋、王楚然、魏大勋主演的电视剧《我的人间烟火》正在热播中。该剧改编自玖月晞小说《一座城，在等你》，随着电视剧热播，相关争议也不少。7月15日，网友沈南乔指出，有读者表示《一座城，在等你》中男二孟宴臣角色设定神似自己所写小说男主。7月16日，沈南乔再发文，...
-
22岁男歌手塌房，被爆疑似同时交往7位女友，
22岁男歌手塌房，被爆疑似同时交往7位女友，后回应只承认恋情，女友，李润祺，交往，网友，回应，吴某某，李润淇，照片，Kiki，音乐，八卦爆料，李润祺，祖师妹，网友，塌房，李润淇，在阅读此文前，麻烦看官点个“关注”，方便您讨论和分享，提升您的参与感，小编会持续更新精彩文章，各位看官千万不要错过哦~文|不是走卒编辑|不是走卒前言：4月5日，气运联盟成员之一的李润祺，年仅22岁便化身“真·时间管理大师”，被爆出疑似同时交往7个女朋友！而曝光者正是这几位“女友”。在这几...
-
郑恺火锅店风格被曝抄袭“吼堂”，本人回应
郑恺火锅店风格被曝抄袭“吼堂”，本人回应：如有侵权立即整改，苗苗，本人，事情，侵权，网友，郑恺，装修，回应，风格，明星，消息资讯，苗苗，火锅店，郑恺，程晓玥，明星，最近这一两年细心的网友可能会发现有越来越多的明星加入到了开火锅店的大队伍当中，开店对于明星来说的确算是一条新的出路，原本就积累了非常不错的资源，再加上又有明星效应，相比较于常人开火锅店而言，明星开火锅店更容易。陈赫就是一个典型的成功例子，他所开的火锅店贤合庄已经成为了很多人的必备打卡点，但是陈赫的成功...
-
早年的Push演的少爷也太帅了，搭档Easther，
早年的Push演的少爷也太帅了，搭档Easther，女主造型颜值巅峰，太帅，巅峰，田园，Easther，搭档，造型，Sibtit，王子，Push，少爷，八卦爆料，最近网络小编非常着迷于Push的脸。脾气暴躁的泰国脾气男神不擅长演戏。怪不得Push有这么多粉丝。因此，在普希的新戏剧上映之前，考古学制作了普希在早年拍摄的田园浪漫戏剧。我必须说，普希（Push）在他的早年就太帅了，整个人都散发着一个漂亮孩子的气质。她在《十二王子之帅气牛仔》上的白色连衣裙看起来像王子一...
-
网红博主臭蛋回应“泰警接机”：将更多关注
网红博主臭蛋回应“泰警接机”：将更多关注正能量，输出美好内容，主动，输出，游客，服务，视频，对方，泰警，回应，机场，旅游，泰国，博主，旅游业，网红，臭蛋，2月3日，抖音网红博主“臭蛋”针对自己分享“泰国旅游”视频一事而引发的争议发表了回应。臭蛋称初衷是想给大家分享一些新奇有趣的海外旅游体验以及让家人得到更好的休息，因为是对方主动提供服务，因此自己以为此项服务是泰国的特色服务，并未对这项服务进行详细的背景调查，事件的发酵也在意料之外，令自己不安并深感自责。文中臭蛋...
-
官方回应了两个妈妈的争议，片尾彩蛋解析，博
官方回应了两个妈妈的争议，片尾彩蛋解析，博士被侵蚀求助多玛姆，侵蚀，黑暗，多玛，小姐，博士，妈妈，漫威，回应，漫画，争议，八卦爆料，戈麦斯，克丽，多玛姆，小姐，博士，《疯狂多元宇宙》充满了大量新角色，其中之一就是“国外小姐”艾美莉卡·查韦斯，作为MCU新引进的角色之一，国外小姐在影片中的相关情节在国际市场引发了巨大争议。电影提到国外小姐出生于一个LGBTQIA+家庭，她拥有两个母亲，但并没有父亲，而且她自身在漫画中也是一名恋爱。由于包含 LGBTQIA+主题，特...
-
女星回应床戏尺度大：男女正常需求，一句“放
女星回应床戏尺度大：男女正常需求，一句“放松”让全场鼓掌，需求，王菊，电影，男女，羞耻，观众，尺度，影片，镜头，电视，八卦爆料，王菊，电影，尺度，镜头，床戏，在阅读此文之前，麻烦您点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持。文|浮生编辑|浮生前言“为什么要感到羞耻，这是男女正常的生理需求”“我是放松的”，演员王菊在路演现场的两句话让现场观众起立鼓掌三次。在谨言慎行的今天，很多人对于“性”这一词避讳不已，无论男女演员，几乎不...
-
摆摊卖煎饼仍被质疑擦边，“狗头萝莉”回应
摆摊卖煎饼仍被质疑擦边，“狗头萝莉”回应女粉丝，建议报警举报，煎饼，狗头，网络，身材，网友，建议，质疑，回应，萝莉，报警，煎饼，狗头，网友，退圈，萝莉，曾因“轻生事件”登上热搜的网红主播“狗头萝莉”退圈后，做起了摆地摊卖煎饼的生意，并且生意非常火爆引得不少网友前去打卡捧场。目前，狗头萝莉的煎饼摊已经开业数日，并且每天都是人满为患需要排队才能购买。这其中自然是与她网红的身份有一定关系，前去围观凑热闹的网友，几乎都是来自她网络上的热心粉丝。其中，不少粉丝很支持“狗头...
-
莎啦啦多次缺席好友圈活动！遭宇文泡质疑其
莎啦啦多次缺席好友圈活动！遭宇文泡质疑其不合群已成孤岛！，活动，好友，大环境，莎啦啦，质疑，连麦，宇文，虎牙，帐篷，阶段，八卦爆料，无派系，宇文泡，文泡，莎啦啦，虎牙，天下大势，分久必合，合久必分。现在的虎牙大环境就是大团圆的阶段！自从大哥宣布无派系之争，再加上出现了共同的敌人小象，以前汪、楼两派老死不相往来的头部主播开始逐渐连麦、接触，户外两大超级势力也是握手言和，虎牙整体环境一片祥和！不过，有一个人却和大环境有点背道而驰，那就是吹风机女王莎啦啦！莎啦啦在虎牙...
-
39岁金莎高调官宣恋情，甜蜜比心九宫格秀恩
39岁金莎高调官宣恋情，甜蜜比心九宫格秀恩爱，三个字回应质疑，官宣，交往，恋情，高调，留言，男友，回应，祝福，照片，金莎，八卦爆料，官宣，男友，蓝菲琳，照片，金莎，金莎当年凭借着在《十八岁的天空》里扮演校花蓝菲琳被大家知晓，作为林俊杰的小师妹，也发行过很多歌曲，身为全能艺人的她，却一直没有收获爱情。此前金莎为此参加了恋综，但都没有遇到适合自己的爱情。近日，金莎突然在个人社交平台的账号上发文高调官宣恋情，配文写道“爱就是一起做好多的饭”。配图更是十分有心意的用了九...
-
31岁男星官宣产女！晒婴儿照片白白胖胖颜值
31岁男星官宣产女！晒婴儿照片白白胖胖颜值高，众星好友齐送祝福，因为，婴儿，好友，女儿，龙飞当，送祝福，符龙飞，妻子，宣产女，照片，观点评论，官宣，产女，男星，龙飞，符龙飞，又一知名男星升级当爸爸啦！5月15日晚，31岁男歌手、演员符龙飞，在个人社交平台上，官宣了产女的喜讯。符龙飞发文透露自己的女儿名叫“小龙妹”，形容她“小脸，肤白，大眼睛，头发多”，还嘱咐她以后要好好吃饭，因为“这样才能长高高”。仔细看符龙飞分享的女儿图片。小小的婴儿戴着粉红色的帽子，脸蛋儿红...