英文歌 |《Bones》尽管行使你的话语权吧 我体内的魔力被召唤
点击下方公众号关注我们
背景介绍：歌曲《Bones》由美国摇滚人气天团“梦龙”Imagine Dragons演唱，收录于即将推出的全新力作《Mercury – Act 2》之中。该曲在精神层面审视生命与死亡之间的关系，音乐极具感染力，歌颂迸发于每个人内心的灵魂火花。
双语歌词
Gimme, gimme, gimme some time to think
给我些时间去思考
I'm in the bathroom, looking at me
我在浴室里 需要审视
Face in the mirror is all I need (ooh)
自己镜中的那副面孔
Wait until the reaper takes my life
等待死神来索我命
Never gonna get me out alive
他不给我留任何生路
I will live a thousand million lives (ooh)
但我还能无数次重生
My patience is waning
我耐心逐渐被磨灭
Is this entertaining?
难道很有趣吗
Our patience is waning
我耐心逐渐被磨灭
Is this entertaining?
难道很有趣吗
I-I-I got this feeling, yeah, you know
你知道 我有这种感觉
Where I'm losing all control
自己正在逐渐失控
'Cause there's magic in my bones
我体内的魔力被唤醒
I-I-I got this feeling in my soul
灵魂深处有意识
Go ahead and throw your stones
尽管行使你的话语权吧
'Cause there's magic in my bones
我体内的魔力被召唤
Playing with a stick of dynamite
我身处命悬一线的游戏
There was never gray in black and white
黑白世界没有灰色地带
There was never wrong 'til there was right (ooh, oh)
对错有别
Feeling like a boulder hurtling
就如前方有巨石阻隔
Seeing all the vultures circling
秃鹫在天空中盘旋
Burning in the flames I'm working in
我身处水深火热中
Turning ina bed that's darkening
天色灰蒙 我辗转在床上
My patience is waning
我耐心逐渐被磨灭
Is this entertaining?
难道很有趣吗
Our patience is waning
我耐心逐渐被磨灭
Is this entertaining?
难道很有趣吗
I-I-I got this feeling, yeah, you know
你知道 我有这种感觉
Where I'm losing all control
自己正在逐渐失控
'Cause there's magic in my bones (in my bones)
我体内的魔力被唤醒
I-I-I got this feeling in my soul
灵魂深处有意识
Go ahead and throw your stones
尽管行使你的话语权吧
'Cause there's magic in my bones
我体内的魔力被唤醒
'Cause there's magic in my bones
我体内的魔力被唤醒
Look in the mirror of my mind
映照着思维的明镜
Turning the pages of my life
翻阅着人生履历
Walking the path so many paced a million times
无数次行走在这条道路上
Drown out the voices in the air
我的声音被淹没
Leaving the ones that never cared
漠不关心的人离开就好
Picking the pieces up and building to the sky
拾起碎片 重建蓝天
My patience is waning
我耐心逐渐被磨灭
Is this entertaining?
难道很有趣吗
My patience is waning
我耐心逐渐被磨灭
Is this entertaining?
难道很有趣吗
I-I-I got this feeling, yeah, you know
你知道 我有这种感觉
Where I'm losing all control
自己正在逐渐失控
'Cause there's magic in my bones (magic in my bones)
我体内的魔力被唤醒
I-I-I got this feeling in my soul (soul)
灵魂深处有意识
Go ahead and throw your stones
尽管行使你的话语权吧
'Cause there's magic in
我体内的魔力被唤醒
There goes my mind (I-I-I)
有个念头闪过脑海
Don't mind
不要担心
There goes my mind (there it goes, there it goes)
有个念头闪过脑海
There goes my mind (I-I-I)
有个念头闪过脑海
Don't mind (there it goes)
不要担心
There goes my mind
有个念头闪过脑海
'Cause there's magic in my bones
我体内的魔力被唤醒
重点词汇词组
1.Wait until the reaper takes my life
take sb's life 取某人的性命
例：He helped his first wife take her lifewhen she was dying of cancer.
他的第一任妻子死于癌症时，他帮助她取了她的性命。
相关俚语：bring sb./sth. to life 使...更有趣；使...更生动
例：The new teacher really brought French to lifefor us.
新来的老师给我们把法语教得生动活泼。
2.My patience is waning
wane 衰落；衰败; 减弱
例：Her enthusiasm for the whole idea was waningrapidly.
她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
相关俚语：on the wane 逐渐衰落
例：Her popularity has been on the wanefor some time.
例：她的人气一段时间以来江河日下。
3.Where I'm losing all control
lose control 失去控制
例：The Democrats will probably lose controlof Congress.
民主党很可能失去对国会的控制。
相关俚语：sb. be in control 某人大权在握
例：He's reached retiring age, but he's still firmly in control.
他虽然已到退休年龄，但仍大权在握。
4.Go ahead and throw your stones
throw stones 谴责
例：By the end of the relationship, all she did was throw stones.
在这段关系结束的时候，她所做的一切就是谴责。
相关俚语：a stone's throw 很近的距离；不远处
例：We live just a stone's throwfrom here.
我们就住在附近。
5.Turning in a bed that's darkening
turn in 上床睡觉
例：Why not give it up and turn in?
为什么不放弃它去睡觉呢？
常见搭配：turn sb./sth. down 拒绝...
例：He has been turned downfor ten jobs so far.
他迄今申请了十份工作都遭到拒绝。
本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于酷狗音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。
往期回顾
◀ 《伊索寓言》| 青蛙求王 The Frogs Desiring a King
◀ 《傲慢与偏见》| 他真是个最有风趣的人，任何人也比不上他
◀ 《哈利波特》| 哈利不知道这次他们有什么办法摆脱困境
更多精彩双语学习素材尽在【可可英语】APP，扫描下方二维码立即下载：
相关推荐
-
Lisa-泰国舞蹈精灵-青春有你2舞蹈导师
Lisa-泰国舞蹈精灵-青春有你2舞蹈导师，泰语，舞姿，青春，Lisa-，语言，成绩，方面，精灵，舞蹈，动作，八卦爆料，泰语，YG公司，lisa，舞蹈，Lisa，偶然间，浏览百度时，看见了Lisa在点评练习生（青春有你2）。Lisa点评时是用泰语，虽然不怎么了解，但感觉Lisa说的泰语非常好听。抱着想要了解lisa的想法，查找了几个片段。lisa往往点评得很认真，而在示范舞蹈动作时舞姿轻盈，很优美的感觉。Lisa跳舞时每个动作都表现得非常完美，淋漓尽致。Lisa...
-
软糯哥哥和明星弟弟的伪骨科，History系列
软糯哥哥和明星弟弟的伪骨科，History系列之《离我远一点》，公约，关系，系列，程清，把兄弟，丰河，哥哥，弟弟，剧中，明星，八卦爆料，腐梦梦，程清，丰河，哥哥，离我远一点，软糯哥哥和明星弟弟的伪骨科，History系列之《离我远一点》作为台湾最火的原耽系列《History》，当然不能够错过原耽中最让人心动的骨科CP，《离我远一点》是《history》系列第一季的第二部，剧中两个男主之间的关系设定就是大家最想要看到的骨科设定。尽管如今已经有了很多原耽剧，但是把兄...
-
UKISS出道15周年将于6月以完全体回归！时隔
UKISS出道15周年将于6月以完全体回归！时隔5年6个月发行新曲，活动，进行，New，带着，时间，Mydaily，专辑，完全体，郭明东，音乐，八卦爆料，专辑，韩国，郭明东，新曲，搜狐韩娱，搜狐韩娱讯 韩国男团UKISS将带着出道15周年企划回归。UKISS的经纪公司今天宣布，UKISS六名成员在迎接出道15周年之际将作为完全体回归，UKISS将于6月以6人组完全体的形式发布迷你专辑并于7月在日本举行出道15周年演唱会。UKISS在2008年带着第一张迷你专辑《...
-
等5年SISTAR孝琳、多顺闪电推新歌！预告照
等5年SISTAR孝琳、多顺闪电推新歌！预告照曝光「夏日女王回归」，新歌，合体，分队，公司，宝拉，闪电，夏日，孝琳，合作，碧海，宝拉，南韩，子分队，裴勇俊，孝琳，记者吴孟庭／综合报导南韩有「夏日女团」之称的4人组合SISTAR，2017年宣布解散，但不排除未来合体可能，而最新消息是她们将以双人合唱回归乐坛，由孝琳搭档多顺，连回归日期都已经订好，新歌即将在下周发表，突然其来的好消息传出，让粉丝激动不已！等5年SISTAR孝琳、多顺合体。（图／翻摄自孝琳IG）稍早两...
-
Nightwish乐队元老级成员贝斯手“山羊叔
Nightwish乐队元老级成员贝斯手“山羊叔” Marco 宣布离队，Marco，Hietala，山羊，音乐，公司，演出，事情，Human，Nature，生活，乐队，贝斯手，Human，1月12日，Nightwish 夜愿乐队贝斯手 Marco Hietala （2001年加入乐队的元老级人物）正式发表声明宣布退出乐队。同时他还宣称将放弃自己作为公众人物的生活，而乐队表示也尊重他的决定，并且将会雇佣现场乐手来完成巡演，直至找到合适的正式成员。 这个举动一经公布...
-
金智秀疑似成立新公司Blissoo 并公开招募
疑似金智秀开新公司Blissoo 公开招聘社员，公司，消息，组合，开新，经济，身份，据韩媒方面的消息表示，疑似金智秀成立了个人经纪公司Blissoo，并且公开招募社员。根据消息表示，此前BLACKPINK组合与YG娱乐的经济合约到期，而成员们在经过慎重的考虑之后决定与经纪公司继续合约，完成了组合的续约，但个人活动不再与YG合作，四名成员将会选择全新的道路发展。继成员金智妮开设自己的经纪公司之后，金智秀也将会成立个人公司，担任社长独立发展...
-
经典组合西城男孩（Westlife ）介绍（二）
经典组合西城男孩（Westlife ）介绍（二），全球，同年，Again，专辑，单曲，西城男孩，组合，英国，销量，You，专辑，单曲，男孩，英国，西城，1999年4月9日，首支单曲《Swear it Again》发行，并在英国单曲榜冠军位置停留了两周 。同年6月，西城男孩在亚洲推出了《Swear It Again》的EP专辑 。同年8月、10月，西城男孩相继发行单曲《If I Let You Go》、《Flying Without Wings》，两支单曲都到达了...
-
称“人间芭比”，颜值逆天的Lisa，居因素颜被
称“人间芭比”，颜值逆天的Lisa，居因素颜被一些网友喷丑？，居因，乔碧罗，喷子，身材，网友，实力，芭比，中国，舞蹈，Lisa，八卦爆料，乔碧罗，小甜豆，素颜，乔碧罗梗，Lisa，说到Lisa，相信大家都不会陌生，她绝对算得上如今最火的韩流明星之一。Lisa混血儿的标志还是很明显的，她的五官比较精致立体，而且她的皮肤也是一个比较健康的颜色，身材又是好到极致，再加上本来Lisa以前就是练舞的，中国的很多年轻人对于她们强力节奏的舞蹈也是争相模仿，在各大平台上也是能够...
-
SCHECTER 之美国著名的工业金属乐队 MINI
SCHECTER 之美国著名的工业金属乐队 MINISTRY 乐队，美国，金属乐队，斯蒂芬，Dance，乔根森，因子，风格，Synth-Pop，工业，摇滚，美国，乐队，芝加哥，著名，工业金属乐队，SCHECTER 之美国著名的工业金属乐队 MINISTRY 乐队作者 GC |美国著名的工业金属乐队 Ministry 在芝加哥于 1981 年成立。以阿尔.乔根森(Al Jourgensen)和最初的鼓手斯蒂芬•乔治(StephenJeorge)为核心的 Minis...
-
Lisa畅谈各种人生第一次经历，首张个人专辑
Lisa畅谈各种人生第一次经历，首张个人专辑成绩爆表，偶像，成绩，Ros，经历，个人，人生，爆表，销量，Jennie，Lisa，八卦爆料，专辑，LALISA，Ros，Jennie，Lisa，1月22日，国外人气女团BLACKPINK成员Lisa在某网络采访中，庆祝自己首张个人专辑成绩爆表，并且畅谈人生中的各种第一次经历，吸引大量网友关注。本月10日，国外人气女团BLACKPINK的24岁国外成员Lisa，推出首张个人专辑《LALISA》，继组合Jennie、Ro...
-
韩流界活化石中的美玉，亚洲第一Disco舞王，
韩流界活化石中的美玉，亚洲第一Disco舞王，他的真命天女是谁？，亚洲，韩流界，美玉，金钟民，高耀太，申智，组合，活化石，节目，明星，八卦爆料，钟民，黄美娜，金钟民，钟申，申智，中韩两国观众最为期待的大型密室逃脱真人秀节目《大逃脱3》于北京时间2020年3月1日晚21：00上映，在这部以巨制级密室为主题的综艺节目中，金钟民将带领姜虎东，金东炫，柳炳宰等众人再次震撼回归。进化的“金发现”在这期节目中有着怎样的发挥也成为了粉丝们热议的话题。盘点上世纪末九十年代在我国...
-
黄英生二胎儿女双全，她被diss整容太多，09年
黄英生二胎儿女双全，她被diss整容太多，09年快女境遇大不相同！，绯闻，俞灏明，公司，刘惜君，郁可唯，diss，李霄云，黄英，境遇，音乐，曹帅，俞灏明，刘惜君，郁可唯，黄英，扒爷今天看了一条新闻，忽然想唱一首《时间都去哪了》，你说说，09年的快女都生二胎了！一儿一女刚好凑足一个好字，真的是太幸福了，恭喜恭喜。2009年，黄英与作为江映蓉表演嘉宾的曹帅相识，在相处了半年之后就擦出了爱的火花，开始恋爱。恋爱期间，曹帅曾经两次求婚，黄英才答应，2014年9月2日，曹...
-
王祖贤坐姿被网友diss，曾一颦一笑勾魂夺魄
王祖贤坐姿被网友diss，曾一颦一笑勾魂夺魄，女神如今却被嫌，女神，现实，聂小倩，美人，坐姿，网友，王祖贤，diss，一颦一笑，时候，经验教程，女神，聂小倩，美人，王祖贤，diss，王祖贤坐姿被网友diss，曾一颦一笑勾魂夺魄，女神如今却被嫌！王祖贤近照被遍布全球各地的某位网友曝光，随后便引起了一众网友们的diss，曾经一颦一笑勾魂夺魄的魅力女神，如今却被嫌弃，可以说也是很现实了。只见网友爆料的这张图片中，王祖贤和好友一起吃着火锅，穿着休闲随意看起来也很舒服，头...
-
采用学院宽高比（Academy ratio）拍摄的十部
采用学院宽高比（Academy ratio）拍摄的十部现代佳片之《男神与女神的罗曼史》《鱼缸》，女神，角色，电影，方面，罗曼史，Les，侯麦，米娅，ratio，鱼缸，电影，埃里克·侯麦，侯麦，米娅，鱼缸，2.《男神与女神的罗曼史》（Les amours d’Astrée et de Céladon，2007）导演：埃里克·侯麦（Éric Rohmer）《男神与女神的罗曼史》，图源：BFI从20世纪60年代末的早期长片电影，一直到2007年的最后一部电影作品，鲜...
-
“短片面前，人人平等” | 听导演帮影迷点
“短片面前，人人平等” | 听导演帮影迷点评HiShorts! 获奖短片，现实，青年，电影城，短片，纪录，观众们，中国，HiShorts，影迷，北京，导演，短片，厦门，莎鲨，亲密，4月28日晚，导演帮联合HiShorts!短片周在北京英皇电影城举办的“HiShorts! 最佳短片春季大赏”活动圆满落下帷幕。当晚的北京落下了冰雹大雨，但恶劣的天气丝毫没能阻挡北京影迷们观影的热情。2022年HiShort! 厦门短片周主竞赛的六部获奖短片，就这样乘着风雨， 从冬季的...
-
Parklife 2023 曼城Heaton Park迎来8万人
Parklife 2023 曼城Heaton Park迎来8万人，Heaton，曼城，Park，曼城，Park，...