英文歌 |《City of Stars》星光之城啊 我感受到了你从未有过的闪耀
点击下方公众号关注我们
背景介绍： 《City of Stars》是瑞恩·高斯林和艾玛·斯通合唱的一首歌曲，由贾斯汀·赫尔维茨谱曲，本杰·帕塞克和贾斯汀·保罗作词，是电影《爱乐之城》的主题曲。该曲于2016年12月9日通过新视镜唱片公司发行。
双语歌词
City of stars
星光之城啊
Are you shining just for me
你是否只愿为我闪耀
City of stars
星光之城啊
There's so much that i can't see
世间有太多不可明了
Who knows
谁又能明了
I felt it from the first embrace I shared withyou
我感觉到自你我初次拥抱时
That now our dreams
所怀有的那些梦想
They've finally come true
都已一一实现
City of stars
星光之城
Just one thing everybody wants
每个人翘首以盼的
There in the bars
就是那热闹的酒吧中
and through the smokescreen of the crowded restaurants
以及雾气袅袅的嘈杂餐馆里
It's love
名叫爱的东西
Yes, all we're looking foris love from someone else
是的 人人都想从某个同样孤单的灵魂里找到爱
A rush
也许是匆匆擦肩的某一刻
A glance
或某个抬眼的一瞬间
A touch
也许是不经意的轻轻触碰
A dance
激荡起的雀跃欣喜的灵魂
To look in somebody's eyes
从某个人眼中看到的光
To light upthe skies
足以将夜空都点亮
To open the world and send me reeling
足以打开世界的新篇章 不复悲伤过往
A voice that says i'll be here
好像有某个声音总在对我说 我会等你
and you'll be alright
请你放心
I don't care if I know just where I will go
所以我不会在意自己是否清楚 将要到达的目的地
Cause all that I need is this crazy feeling
我只愿能感受这奋不顾身的疯狂爱意
And rat-a-tat of my heart
以及我胸腔怦怦跳动的心
I think I want it to stay
希望这爱意能永驻我心
City of stars
星光之城啊
Are you shinning just for me
你是否只愿为我闪耀
City of stars
星光之城啊
You never shined so brightly
我感受到了你从未有过的闪耀
重点词汇词组
1.I felt it from the first embrace I shared with you
share sth. with sb. 与某人共有/共用/共享某物
例：Sue shares a house withthree other students.
休和另外三个学生合住一所房子。
相关俚语：
share and share alike 平均分享
例：Don't keep all those chocolates to yourself - share and share alike.
别把那些巧克力都留给你自己一个人吃——让大家都一起分享吧。
2.They've finally come true
come true （希望或愿望）实现，成为现实
例：I'd always dreamed of owning my own house, but I never thought it would come true.
我以前一直梦想拥有属于自己的房子，但从没想到这会成为现实。
相关俚语：
true to form/type 一如往常，不出所料
例： True to form, when it came to his turn to buy the drinks, he said he'd left his wallet at home.
像往常一样，轮到他买饮料时，他就称钱包忘在家里了。
3.Yes, all we're looking for is love from someone else
look for 寻找
例：They look forfoods that are low in calories.
他们寻找低热量食物。
常见搭配：
be looking to do sth. 计划做某事
例：I'm looking to startmy own business.
我计划自己开公司。
4.A rush
rush 匆忙，赶紧；冲，奔
例：Everyone seemed to be in a rush.
每个人似乎都是急急忙忙的。
常见搭配：
in a rush 急急忙忙
例：Everyone seemed to be in a rush.
每个人似乎都是急急忙忙的。
5.To light up the skies
light up 点亮；点着（烟）
例：I was lighting upwhen I noticed a "no smoking" sign.
我点烟的时候才发现有一块“禁止吸烟”的牌子。
相关俚语：
cast/shed/throw light on sth. 为…提供解释；使…较容易理解
例：As an economist, he was able to shed some light onthe problem.
作为经济学家，他能解释这个问题。
本节目音频素材来源于YouTube，歌词素材及翻译素材来源于网易云音乐，均用于学习交流及教育目的。我们保留了创作者的信息。如果您是该素材的版权拥有者，对素材发布持有异议，请联系我们。
往期回顾
◀ 《伊索寓言》| 肚子与器官 The Belly and the Members
◀ 《傲慢与偏见》| 大家恋恋不舍地告别以后，便由柯林斯先生送伊丽莎白上车
◀ 《哈利波特》| 要不是那只猫头鹰，弗农姨父也许还能做成他的生意
更多精彩双语学习素材尽在【可可英语】APP，扫描下方二维码立即下载：
相关推荐
-
7位漫威英雄留名星光大道，最年轻的是黑寡
7位漫威英雄留名星光大道，最年轻的是黑寡妇，年纪最大的是灭霸，钢铁侠，电影，英雄，罗伯特·唐尼，黑寡妇，蚁人，影片，漫威，年纪，星光大道，观点评论，好莱坞星光大道官方在社交媒体宣布，2022年将有35位来自电影、电视、剧院、广播等类别的35名娱乐界人士将荣登2022年好莱坞星光大道。在这35位中，“月光女神”莎拉·布莱曼、已去世的男高音帕瓦罗蒂、拥有《Vincent》等代表作的唐·麦克林等音乐人。大家留意到今年同时有两位漫威英雄入选，“卷福”“奇异博士”本尼迪克...
-
聂远牵手秦岚，霍建华牵手周迅，一对演出了爱
聂远牵手秦岚，霍建华牵手周迅，一对演出了爱意，一对演出了嫌弃，爱意，霍建华，少年时期，服装，网友，周迅，聂远，演出，秦岚，表情，八卦爆料，霍建华，周迅，富察皇后，聂远，秦岚，千呼万唤始出来，《如懿传》终于要开播了，这两日，如懿传也是忙着为该剧预热做宣传，所有人似乎都在等着如懿传开播，主要的原因想必也是为了看看这部饱受摧残的电视剧，究竟会以怎样的成果与最近大热的《延禧攻略》进行抗衡，最终的结果究竟是谁更胜一筹呢？近日，如懿传官方也放出了主题曲《双影》MV，里面有一...
-
曾经拥有就是爱——"爱乐之城"电影原声《
曾经拥有就是爱——"爱乐之城"电影原声《尾声》\《荣誉》\《城市星空》，爱乐，电影，配乐，奖项，尾声，之城，原声，&，quot，爵士乐，电影，镇江文艺广播，爱乐之城，苏洋，爵士乐，FM96.3镇江文艺广播《 明明很音乐》 经典动人心 2016年12月全球上映的电影《爱乐之城》，这是一部喜剧歌舞片，电影讲述的是一名爵士乐钢琴家和女演员之间的爱情故事，一个是有着演员之梦的女孩儿，一个有着振兴爵士乐梦想的男孩，他们相识于微时，互相鼓励，继而相爱，最终却分开。20...
-
《爱乐之城》：不知米娅是否爱塞巴斯汀，但塞
《爱乐之城》：不知米娅是否爱塞巴斯汀，但塞巴斯汀是真的爱米娅，成功，理想，内心，之城，朋友，男孩，女孩，明星，米娅，塞巴斯汀，观点评论，巴斯汀，男孩，女孩，米娅，塞巴斯汀，今天我们来聊一聊电影《爱乐之城》，塞巴斯汀，这个充满理想，内心温柔，坚定而美好的大男孩，我被他打动了。米娅是一个做着明星梦的普通女孩，一次次试镜，一次次失败，她说的对，这世界从不缺演员。她在无意路过的咖啡厅里遇到了怀才不遇刚刚被解雇的塞巴斯汀，他们相爱了。我不知道米娅是否真的爱塞巴斯汀，但塞巴...
-
成渝星光·寻找双城文体名人⑯-为海绵宝
成渝星光·寻找双城文体名人⑯-为海绵宝宝叶问配音的他用声音打破次元壁，重庆，文体，叶问，海绵，陈浩那，星光，名人，他用，声音，寻找，宝宝，八卦爆料，次元壁，陈浩，海绵宝宝，话剧，重庆，“派大星，我们去抓水母吧！”本月初，电影《海绵宝宝：营救大冒险》正式在网络平台上线，著名配音演员、重庆崽儿陈浩那熟悉的声音又出现在大大小小的屏幕上，而在这一段时间你可能会在各个渠道听到他的声音，打开新版百度导航能听到“海绵宝宝”叫你“注意前方右转”，在最新纪录片《风味原产地•甘肃》...
-
曾因出演《灵魂摆渡》走红，被称为“最美孟
曾因出演《灵魂摆渡》走红，被称为“最美孟婆”，近照少女感十足，三七，灵魂，美人，被称为，何花，黄泉，近照，影片，作品，孟婆，八卦爆料，何花，黄泉，近照，灵魂摆渡，孟婆，曾因出演《灵魂摆渡》走红，被称为“最美孟婆”，近照少女感十足众所周知，娱乐圈里很多演员，都是通过某一部作品、或是某一个角色走红的，他们的星途不是一帆风顺的，而今天我们要来说说的，就是曾经因为《灵魂摆渡·黄泉》这部影片走红，被称为“最美孟婆”的何花。在影片中，一开始孟婆三七的颜值，并不是很出众，还被...
-
12岁到13岁的衣服男装,TOPMEN穿搭丨本期
12岁到13岁的衣服男装,TOPMEN穿搭丨本期型男浓度高，经典男装的精细示范，经典，细化，周末，模型，休闲，案例，正式，去吧，这次我们的TOPMEN社团很多伙伴不约而同穿了经典男装也许还没有太热能够适当地细化模型案例各种西装和夹克依次登场复古的、休闲的、正式的一应俱全，人看起来很热闹还有风衣和外套还有花衬衫，不要太花哨但也是经典男装的一个分支呈现出与男性不同的浪漫脸色拉着去吧本期模特男的浓度太高了(排名不分先后)TOPMEN穿搭期0102030405060708...
-
演员动态周报 | 谭松韵许凯《你比星光美
演员动态周报 | 谭松韵许凯《你比星光美丽》、杨颖宋威龙《相思令》等，乔蛮，威龙，星光，许凯，周报，经历，杨颖宋，纪星，魏劭，谭松韵，张炯敏，许凯，李九霖，魏劭，谭松韵，导读近期开机：《相思令》，主演：杨颖、宋威龙、任豪、白冰可、姚弛、王奕婷等《你比星光美丽》，主演：谭松韵、许凯（排名不分先后，以姓氏拼音首字母排序）、何瑞贤、高寒等《折腰》，主演：宋祖儿、刘宇宁、宣璐 、刘端端 、刘晓庆、何泓姗等《炽爱难逃》，主演：李九霖、关畅、袁梓铭、吴洛浛等《晴晚之林》，主...
-
一个天赋异禀的男人，被周深的歌声吸引，才发
一个天赋异禀的男人，被周深的歌声吸引，才发现他的歌声中有灵魂，因为，周深，强混，经历，歌声，男人，美声，唱法，大鱼，音乐，八卦爆料，歌手，周深，美声，唱法，阉伶，14年的好声音他的欢颜给我留下了深刻印象，但后来除了大鱼一直没有太留意到他，今年才真正认识歌手周深，以前是听说过，现在会有好多人担心他会因为过度商业化，娱乐化，而停止在音乐上的前进，不知道为什么，从我认识他就从来没想过这一点，大概是这个人的心灵实在太干净了吧。真正被圈粉是雪落下的声音，觉得周深的版本比其...
-
英雄联盟阿狸灵魂莲华高清壁纸,高清壁纸
英雄联盟阿狸灵魂莲华高清壁纸,高清壁纸莲花图片——画中莲花，高清壁纸，照片，主页，壁纸，英雄联盟阿狸，类型，治愈，图像，大家好！ 我吹来风，给大家提供了各种美丽漂亮治愈的照片、壁纸和头像，在我文章的主页上还有更多哦。 记得赞扬和关心[送别]青荷盖绿水，芙蓉红彤彤。 下有并根藕，上有并头莲。如果大家喜欢的话，请夸奖我。 更漂亮的照片在我主页的文章里哦。涵盖各种类型的图像！...
-
The Finals实机演示,The Finals of NBA G
The Finals实机演示,The Finals of NBA G1，勇士，金州，比赛，演示，身高，体重，王者，攻击，两队的五虎大将是身高体重vs (绿军优势) ) ) )。金州勇士五虎上将库内1.88m/83kg vs粉垢1.90m/99kg游泳池1.93m/87kg vs棕色1.98m/101kg克莱1.98m/97kg vs格韦1.98m/107kg威金斯2.01m/89kg vs獐兔2.03m/95kg绿色1.98m/104kgvs霍福德2.0...
-
JOHNNY和DJ兼制作人MINIT将出演8月27日举
JOHNNY和DJ兼制作人MINIT将出演8月27日举办的“SHOWME”第二季第二场公演！，Sticker，全球，Widdit，平台，Beyond，歌曲，专用，表演，DJing，Records，消息资讯，NCT成员JOHNNY和DJ兼制作人MINIT将出演DJ Streaming Show "SHOWME"第二季的第二场公演。JOHNNY和MINIT出演的"SHOWME"第二季的第二场公演将于8月27日晚上9点(北京时间)起，通过Beyond LIVE专用全球...
-
快手暑期档热浪：短剧群龙无首，星光被抢风头
快手暑期档热浪：短剧群龙无首，星光被抢风头，用户，数据，热浪，星光，演唱会，周杰伦，直播，快手，夏日，明星，短剧，蔡依林，周杰伦，暑期档，快手，文娱商业观察文 / 阿木你的暑假是怎么过的呢？是在烈日开启特种兵打卡，还是在空调屋里吃着西瓜，刷着短视频?为了迎接暑期档，各大平台都纷纷使出浑身解数备战，作为大家日常生活离不开的国民级应用，短视频平台自然也在暗暗发力。日前，快手便发布了暑期计划，对外公布了包括明星、短剧、纪实在内六大IP内容策划的暑期计划。如今，暑期过半...
-
日本明星造梦鞠婧祎和粉丝,鞠婧祎旗袍装
日本明星造梦鞠婧祎和粉丝,鞠婧祎旗袍装惊艳亮相《幻乐之城》挑战京剧看点十足，造梦，期待，中国，学习，完美，突破，日本，微博，Yes娱乐9月30日综合报导湖南卫视今年全新重磅栏目《幻乐之城》旨在用国内首部《光影造梦》音乐做秀，一经播出就获得了极高的关注度和话题讨论度。 专业级编导和歌曲创意设计的演绎对嘉宾的演唱水平提出了很高的要求，此前播出的几集已经有各个领域的明星以歌手身份与观众见面，在凝成一曲的时间里，展现出不同的人生境遇和心路历程。 期待有更多艺人来到这个充满...
-
灵魂互换？6部喜剧半夜笑出猪叫！
灵魂互换？6部喜剧半夜笑出猪叫！，喜剧，黑道，父女七日变，灵魂，评分，杀人犯，互换，豆瓣，黑帮，猪叫，黑道，玄彬，金英洙，洪兰，河智苑，今天君君为大家带了6部灵魂互换的电视剧。搞笑有趣， 这个假期不片荒。1.《民王》2015豆瓣评分：8.5 推荐指数：★★★★ ★父子爆笑交换喜剧故事讲述日本内阁总理和他正在上大学的儿子互换身体。一个是身经百战，手段强硬的政客，一个是胆小如鼠的学生。为了确保政府正常运转，翔只能硬着头皮当政客。 但他另类的作风却歪打正着扭转了政治形...
-
悬疑是外套，命运是内核！Global Times 也在
悬疑是外套，命运是内核！Global Times 也在报道《漫长的季节》，The，across，季节，中国，内核，命运，悬疑，外套，Global，电视剧，drama，as，漫长的季节，and，王响，《漫长的季节》完美收官，豆瓣评分9.4封神！最近爆火的这部神作，你看了吗？（图源网络，侵权删）这部生活悬疑剧，一度斩获近年国产电视剧豆瓣评分最高分。《漫长的季节》优秀得很直观，豆瓣9.4的评分已经充分说明了这部剧的高水准。（图源网络，侵权删）剧情播出后，网友评论：太过...