82年电影《少林寺》幕后配音，揭秘这些经典台词原来出他们之口
觉远：著名配音演员童自荣配音，童自荣的经典配音是《佐罗》。
白无瑕：丁建华老师配音，丁建华老师的代表作太多了，茜茜公主、真优美，还有《古墓丽影》里的劳拉。
王仁则：戴学庐配音。戴学庐老师不仅是配音演员还是译制片的导演。作品太多了，列不了。戴学庐的经典配音是《大决战》里的蒋介石，极具感染力，折服了无数观众。他笑谈："我喜欢配反派角色，有机会我还想配希特勒呢。"
昙宗师傅：盖文源配音。盖文源参加配音的国产片，外国译制片共约800多部，其中近百次担任主配。
盖文源老师的经历很悲惨，由于酗酒和经商，盖文源长期不到上译厂上班，还开了假的病假条，厂里研究盖文源问题时，有个很知名的配音演员公开表态，坚决要求开除盖文源。事情到这样就不好办了，尽管盖文源交了一封诚恳的认错书、盖文源的母亲也到厂里为盖文源求情、几十名职工为盖文源签名力保，但上译厂还是将盖文源劝退了。
失业后，妻子很快与他分手，盖文源最落魄时住地下旅馆。因酗酒，盖文源患上了血管性痴呆症，失去了说话能力，一个配音演员失去说话能力这个打击是天大的。
盖文源住进福利院后很快去世，身边唯一财产是一台12寸的彩色电视机。
方丈：杨文元配音。相对盖文源，杨文元的经历也可谓坎坷，文革时被错划成右派，后因给某国大使馆写信被定为叛国，在青海服刑22年。
1979年在老厂长陈叙一的坚持下再进上译厂。杨文元的人缘很好，上译厂的职工都很欢迎他的归来，还给他介绍了个年轻漂亮的媳妇，丁建华亲自开车去接亲。
同样是遭遇不幸，杨文元与盖文源的结局大不相同，让人唏嘘。
杨文元最受喜爱的配音作品是《变形金刚》里的威震天！
伍经纬、杨成纯、严崇德、翁振新、施融等，分别为秃鹰、李世民、十三棍僧配音。
影片开头和结尾浑厚的旁白是谁呢？——毕克老师。
毕克老师是中国著名配音表演艺术家，享受国务院特殊津贴的优秀配音演员。毕克经典作品是在《追捕》中为高仓健配音。
正是有了这么多的配音高手，《少林寺》中的武林高手的声音才会变得完美好听。
喜欢配音作品的读者可以去看《尼罗河上的惨案》，该片云集当时所有的上译配音精英，被称为"译制片的盛宴"。最后长达近三十分钟的近乎波洛独白的案情分析更是被毕克处理得扣人心弦。
相关推荐
-
《第十一回》： 清新宝贵的实验作品
《第十一回》： 清新宝贵的实验作品，马福，生活，电影，实验，观众，贾梅怡，陈建斌，话剧，小人物，妻子，贾梅怡，陈建斌，马福礼，第十一回，李建设，周迅饰演中年大妈，王菲女儿窦靖童首次“触电”，上映后猫眼评分8.0，实时票房6000余万元，由陈建斌执导的《第十一回》算得上是一部高分却小众的电影。与同期上映的《我的姐姐》《明天会好的》相比，《第十一回》是一部很难用一两句话来概括剧情或主旨的作品，它并未“征用”观众“情绪”，亦不涉及任何热议的社会话题，更像是导演陈建斌暂...
-
演员张一山，还是走到今天这一步， 到底经历
演员张一山，还是走到今天这一步， 到底经历了什么，什么，韦小宝，网友，经历，身体，原因，工作，儿女，杨紫，张一山，八卦爆料，余罪，刘星，宋妍霏，杨紫，张一山，在阅读此文之前，烦请您点击一下“关注”，既方便您进行讨论和分享，又能给您带来不一样的参与感，感谢您的支持。文|编辑：潇潇“你什么时候娶杨紫啊？面对记者的盘问，张一山大胆的回复：“那你问杨紫什么时候嫁我”作为童星的张一山因《家有儿女》出道，和杨紫青梅竹马。两个人的关系说不清道不明，像朋友更像亲人。而网友面对两...
-
分享 |《赏》限量版SACD | 收录雨林音乐
分享 |《赏》限量版SACD | 收录雨林音乐近20年制作人喜爱作品，卡农，录音，王文光，民歌，乐曲，青燕子，作品，国交，雨林，音乐，青燕子演唱组，王文光，母带，雨林，音乐，收录雨林音乐近20年里 雨林音乐制作人所喜爱的作品 包含三首沧海遗珠般未发表作品：陈洁丽 许乐合唱《奉献》《心太软》 王文光编配，青燕子演唱组、 陈果、陈淑樱等演唱《卡农民歌》 限量2000张，售罄即止！下周上市！现正式接受预定！！！ 试听片段： 关于《赏》从字面看《赏》可理解为欣赏、鉴赏⋯...
-
路招摇是哪部电视剧，白鹿还有哪些与许凯合
路招摇是哪部电视剧，白鹿还有哪些与许凯合作的作品，成长史，沈遇，万路门，许凯，厉尘澜，故事，cp，内容，合作，电视剧，八卦爆料，路招摇是电视剧《招摇》里的人物，由白鹿饰演。该剧主要讲述了万路门门主路招摇（白鹿饰演)和厉尘澜(许凯饰演）历经千难万阻，相爱相杀最终走到一起的爱情故事。而这部剧也让观众们看到了白鹿飒美的一面，路招摇她生而为魔，为了强大自我，建立万路门成为女魔头，虽行事嚣张但其中隐含正义。尤其是身穿一袭鲜艳张扬的红衣，红唇微挑，眼底全是自信与霸气的模样太...
-
穷到靠卖歌糊口，参加综艺也是为了钱，这些年
穷到靠卖歌糊口，参加综艺也是为了钱，这些年朴树究竟经历了啥？，朴树，高晓松，舞台，物理，专辑，公司，父母，初中，北大，音乐，八卦爆料，朴树，高晓松，舞台，唱片，音乐，这张照片直接暴露朴树隐藏38年的秘密得知朴树老爸是国际宇航院士后，才意识到朴树原来并不朴素。但为何他总是频繁缺钱？2016年，许久没露面的朴树惊喜出现在跨界歌王的舞台上，当主持人问起他为什么会来参加这个节目时，朴树给出的原因竟然是缺钱，这番话让观众对他的真实滤镜又多了一丝贫穷，但殊不知，朴树并非出身...
-
坎耶·维斯特：从kanye到ye，身价18亿的他到
坎耶·维斯特：从kanye到ye，身价18亿的他到底经历了什么？，生活，donda，kanye，West，芝加哥，维斯特，经历，Kanye，身价，音乐，故事传记，Donda，专辑，donda，kanye，Kanye，如果有人以3333.33美元的价格卖给你一袋空气，你会买吗？这听起来很荒谬是不是？去年，坎耶·维斯特（Kanye West）的一位粉丝从knaye新专辑《donda》的新专辑试听会中收集了空气，并将其打包拍卖。最终，它以7600美元的价格售出。作为这...
-
于正新动态引争议，称白鹿是他的“作品”，评
于正新动态引争议，称白鹿是他的“作品”，评论区被网友“冲塔”，网友，事业，评论，冲塔，视频，于正，作品，王牌部队，资源，争议，八卦爆料，于正又开始蹭了？发文称白鹿是他最好的作品，评论区3种画风——引言。由黄景瑜、肖战主演的军旅剧《王牌部队》即将大结局，在剧中客串顾一野青梅竹马的发小，胡杨的扮演者白鹿，也是收获了大量的好评，虽然出场次数不多，但是几段表演也是让观众们印象颇深，且好评不断。也因此，一度登上了热搜榜第一，而1月14日，有网友发现，因为剧组虐猫事件低调许...
-
【演技派专栏】演员张海燕代言费及代言的
【演技派专栏】演员张海燕代言费及代言的品牌 张海燕影视作品及个人经历盘点，知识科普，品牌，喜剧，电影，藕粉，专栏，个人经历，张海燕，表演，电视剧，演技派，张海燕，1966年出生于中国黑龙江省，中国大陆喜剧女演员。自1983年起进入影视圈，自学成材。她天性活泼，从艺十年来她工作踏实肯干，勤奋好学，积累了丰富的表演经验。张海燕擅长刻画任何职业的性格突出的中年女性，是不可多得的喜剧表演人才。2000年，与演员斯琴高娃、陈宝国合作，在电视剧《大宅门》饰演金莲。2007年...
-
盘点生于1980年代的20位实力派一线男演员
盘点生于1980年代的20位实力派一线男演员及作品，你最看重谁？，亚洲，实力派，盛典，年代，一线，奖项，中国，年度，作品，电视，八卦爆料，国剧，盛典，年度，电视剧，男演员，如今，上世纪80、90年代出生的演员们已全面崛起并逐步占据影视圈一线的主导地位，其中尤以80后为代表，在演戏的磨炼中，不断成长，很多已成为名符其实的演技派，在影视圈拥有越来越多的资源和话语权。下面以年龄为顺序盘点20位+80后优秀的实力派一线男演员，整理了他们各自的代表作品，获奖记录和照片，一...
-
8部抗美援朝作品，一部是毛主席亲自指示拍
8部抗美援朝作品，一部是毛主席亲自指示拍摄，一部至今未播成谜，志愿军，电影，毛主席，观众，历史，联合国军，故事，抗美援朝，教学片，指示，观点评论，志愿军，联合国军，王成，上甘岭，抗美援朝，新片《长津湖》毫无意外成了这个国庆档最热门的电影，票房一路势如破竹，目前正向内地历史票房前三发起冲击。但这样一部战争爆款的诞生，确实也绝非易事。在影片正式拍摄之前，这段历史的高压、敏感等“天生属性”，就让人对影片的模样浮想联翩。后来影片上映前夕的临时改档、时长调整也让观众一颗期...
-
她是柳云龙作品《断刺》里的蛇蝎美人，她叫
她是柳云龙作品《断刺》里的蛇蝎美人，她叫吴乙彤，因为，唐栋，可塑性，形象，演艺事业，丽娜，吴乙彤，爱情，作品，剧中，八卦爆料，唐栋，断刺，冯丽娜，吴乙彤，柳云龙，她叫吴乙彤，在柳云龙的谍战剧《断刺》里面饰演了一个叫冯丽娜的女特务，在里面她把一个女人的帅气和时尚妖艳、蛇蝎和多情演绎的淋漓尽致。在剧中她利用姿色成功腐蚀了我党的一位工作人员。然而她又对她的上司唐栋十年如一日的暗恋，用情不可谓不深！在剧中这位蛇蝎美人的眉目之间传达出的对唐栋的深情一直被无视，每次望着她婀...
-
白石麻衣作品
白石麻衣作品，单曲，个人，杂志，楚森，Bemars，Ray，日本，白石麻衣，照片集，电视，观点评论，群马县，木坂，Ray，日本，白石麻衣，白石麻衣（Shiraishi Mai)，1992年8月20日出生于日本群马县。日本歌手、模特、原日本女偶像团体乃木坂46成员。2011年8月21日，乃木坂46入选合格。2012年2月22日，参加乃木坂46首单曲《转窗帘》正式CD2013年1月5日，首次担任富士电视综艺节目《うまズキッ！》的MC；3月23日，流行杂志《Ray》专...
-
饶雪漫经典作品改编网剧《离歌》杀青 悬
饶雪漫经典作品改编网剧《离歌》杀青 悬疑+青春让虐恋升级，文晔，青春，马卓，夏泽，饶雪漫，情感，班底，四川，悬疑，故事，消息资讯，李婷婷，马卓，夏泽，饶雪漫，离歌，4月27日，由四川爱川印象影视传媒有限公司、浙影·小铁匠影业、江苏雪漫舍影业有限公司出品，四川爱川印象影视传媒有限公司、江苏雪漫舍影业有限公司制作的二十四集爱情悬疑网剧《离歌》，在经历了两个多月紧锣密鼓的拍摄后，在四川省都江堰市顺利杀青。该剧根据饶雪漫同名畅销小说改编，由李婷婷、周澄奥、米咪、崔雨鑫领...
-
徐璐个人资料身高体重作品介绍 曾出演甄
徐璐个人资料身高体重作品介绍 曾出演甄嬛传玉娆一角，内地，呼和浩特，演艺事业，桐城市，毕业，父母，妈妈，作品，徐璐，一家，玉娆，桐城中学，甄嬛传，徐璐，龙眠街道，[闽南网]我就是演员第一期已经录制完毕，据悉，首期节目将迎来演员任素汐、胡先煦、徐璐等人，那么徐璐是谁?徐璐个人资料作品介绍。下面来看看。徐璐是谁徐璐从小学舞，毕业于中国人民解放军艺术学院，网上曾有爆料称徐璐的妈妈很有门路，跟文化部什么的有关系，而她本人是河北武警文工团的干部，十八九岁就是少尉了，徐璐最...
-
短短一年内经历过恋爱、结婚、分手的首尔
短短一年内经历过恋爱、结婚、分手的首尔大学出身女演员，秘密，情侣，时间，事情，经历，面貌，美女，人生，池珠，电视剧，八卦爆料，池珠妍，首尔大学，李慧星，演员，金泰熙，美女中首尔大学毕业美女占据的位置非常特别，才貌双全她们比任何美女都受到更多的关心和关注。首尔大学出身的演员金泰熙、与全炫茂热恋中的李慧星播音员等备受人们的关注。出生于1983年，今年38岁的演员池珠妍，在2008年首尔大学新闻系就读时，通过中央日报企划报道《作为首尔大学美女生活》首次受到关注。入学当...
-
新艺城早期作品，简评《疯狂大老千》
新艺城早期作品，简评《疯狂大老千》，因为，麦嘉，喜剧，时代，石天，故事，作品，卓别林，风格，小人物，观点评论，麦嘉，石天，新艺城，卓别林，疯狂大老千，民国初年。两名大老千石天、麦嘉意外骗取了黑老大的伪钞，由此惹来黑社会的追杀，幸亏得到孤儿麦斗的相救。自此，三人成为生死之交，一起浪迹江湖。最近翻看了一部老港片《疯狂大老千》。感觉很有趣。因为代表着特定时代的影像风格。《疯狂大老千》提起国外的喜剧大师。卓别林是其中一个。因为卓别林有其自成一脉的表演风格。而影片中的石天...