她曾为奥黛丽·赫本配音，并在电影《张灯结彩》中任女主角
看过电影《罗马假日》的中国观众一定会深深记住影片中那位由奥黛丽·赫本饰演的安妮公主，片中很多的精彩的配音对白至今让人回味。为安妮公主配音的中国配音演员的声音仿佛如天使般，这位演员就是长影译制厂分厂原厂长、著名配音演员金毅。
许多人听着她的声音，肯定想一睹芳容，其实许多观众已经应该早就在银幕或者荧屏上看到过她，因为她除了为多部外国经典影视剧配音外，还出演过一些影视剧。
笔者最早看过金毅出演的影片是一部国产老电影，那就是《张灯结彩》，相信许多上了些年纪的朋友还记得这部影片。
电影《张灯结彩》的导演是蔡元元，主演马志刚、金毅等。这部电影上映于1982年，讲述了人们反对高价彩礼的不良风俗和抵制索取彩礼的封建包办买卖婚姻，是上世纪八十年代的一部讽刺喜剧，具有很强的现实意义。
在这部电影中，金毅饰演钱家女儿模范团员钱铁英。影片中的金毅美丽而善良，优雅温柔，给许多观众留下了深刻的印象。
金毅（1955-2015），配音演员，出生于长春。她1975年考进长影演员剧团任演员。
金毅曾经在《创业》、《沙漠里的春天》、《在被告后面》、《自豪吧母亲》等影片中担任重要角色。
1988年金毅调到译制厂做配音演员，曾为电视剧《卞卡》，以及本文前面提到的电影《罗马假日》等多部译制片配音。
1987年为《卞卡》的配音使她获得了第一届中国电影表演学会奖。1995年她出任了译制厂分厂厂长，并在电视剧《咱爸咱妈》中出演了重要角色乔家大女儿乔佳丽，这部电视剧在当年收视率很高，主演有老演员村里，陈宝国、巫刚、赵奎娥、杨童舒等。
金毅第一次参加配音的译制片是国外电影《阿西门的街》。主要配音作品除了《罗马假日》和电视剧《卞卡》外，还有电影《莉莉玛莲》里的莉莉玛莲。
金毅的外表和言行举止看上去就是一名地道的中国人，其实她的父亲是菲律宾人，曾就职于长影乐团，她的母亲是国外人。金毅是参加工作后才加入中国身份的。
金毅因患病症，于2012年1月不幸在长春病逝，享年57岁。
奥黛丽·赫本也早已于1993年1月去世。
虽然两位演员都已经去世，但中国观众每当提起或者电视上看到重映的长影厂译制的《罗马假日》这部影片时，一次次还会惊叹于奥黛丽·赫本的无与伦比的天使般的容颜，以及为金毅为安妮公主天使般的配音而喝彩。
相关推荐
-
梅西是哪国人,梅西是中国人的后代吗？
梅西是哪国人,梅西是中国人的后代吗？，中国，网格，皇帝，提醒，在美国，广州，南美，赛车，莱昂内尔网格(Lionel Messi )，全名是莱昂内尔地址网格城市(Lionel Andrs Messi Cuccitini，昵称是莱昂内尔网格)。梅西他是新晋“球王”梅西。 根据阿根廷著名历史学家法尔索falso的考证，梅西是中国人的后裔。梅方以前广州恒大队有个叫梅方的后卫，梅西和梅方是一家人，不能硬拽。法索的研究表明：1、梅西是朱元璋的后代，本姓朱。 是建文帝...
-
演员行业现状| 青年演员没戏拍，半数演员失
演员行业现状| 青年演员没戏拍，半数演员失业一年以上，巅峰，青年，于小彤，失业，年以上，沈梦辰，现状，半数，中年，行业，导演，沈梦辰，明道，演员，电视剧，作者 / 灵樨行业不景气，从上游到下游均有波及，除了开机率低、中小影视公司破产以外，明星、演员也面临着严重的失业危机。自从杨蓉、王媛可、斓曦在《我就是演员》中倾诉“30+”女演员没戏拍之后，中年女演员的话题便在持续发酵，海清、姚晨、梁静等在First影展中为中年女演员发声，称她们转战制片人只是曲线救国，是苦于没...
-
夏花 演员,【连续剧】《夏花》今日播出
夏花 演员,【连续剧】《夏花》今日播出，类型，日期，平台，角色，腾讯视频，夏花，演员，连续剧，标题： 《夏花》演员：言承旭、徐若晗、黄奕、马思超、于翔等角色：萧寒、何冉等类型：爱情，剧本播出日期： 2023年2月13日套数： 24套广播平台：腾讯视频导演：陈宇航、赵晓磊...
-
“中国好舌头”华少，从红极一时到销声匿迹
“中国好舌头”华少，从红极一时到销声匿迹，他到底经历了什么？，语言，小时候，电台，经历，舌头，华少，浙江，机会，节目，杭州，八卦爆料，浙江卫视，高以翔，华少，节目，浙江台，他是浙江卫视当家主持人，人称“蓝台一哥”。又因在《中国好声音》中超强的语速，获封“中国好舌头”。而他47秒不间断的念完350个字，更是成为人们对他的高能记忆。华少，就是凭着“最强名嘴”红遍全国！然而，爆红以后的他变得目中无人，膨胀炫富，败光了观众对他的好感。硬生生将一手好牌打得稀巴烂，直到销声...
-
人口自然增长率,中国人口自然增长率进一
人口自然增长率,中国人口自然增长率进一步下降 逼近临界零点，中国，出生率，计划生育，数量，显示，差距，计算，发现，最近，国家统计局编辑出版的《中国统计年鉴2022》公布了31个省的人口出生率、死亡率和自然增长率。据年鉴报道，2021年底，全国总人口为141260万人，比上年末增加48万人。 年出生人口1062万人，出生率7.52，自然增长率0.34。从全国范围来看，去年全国人口出生率是1949年以来最低的，人口自然增长率自1961年以来首次下降到1以下。详情请参阅...
-
《以家人之名》：陈婷回来定居，凌霄太窝囊，观
《以家人之名》：陈婷回来定居，凌霄太窝囊，观众被气得弃剧，因为，救赎，李爸凌，观众，伤害，凌霄太，生日，陈婷，家人，恶人，观点评论，李尖尖，凌爸，李爸，陈婷，凌和平，本以为生日鸿门宴已经是最气人的了，毕竟凌霄面对陈婷明目张胆地伤害自己最爱的家人却一声不吭，完了还送陈婷小橙子一起回酒店，剩下李爸爸、凌爸、李尖尖难受。但万万没想到的是，更气人的后面还有很多很多。首先是李尖尖和贺子秋当晚给他补过生日，场面很温馨，凌霄就真的从头到尾都没有一句抱歉或者解释，更别说承诺了。...
-
杜比电影厅啥意思,LUXE放映、杜比音响、
杜比电影厅啥意思,LUXE放映、杜比音响、顶级沙发座椅……这个影院有点牛，电影院，杜比，座位，长沙，屏幕，选择，声音，硬件，躺在观剧里，沉迷在上万个皮质座椅沙发里，享受不择角度的LUXE技术，无重影屏幕，让你不再昏昏欲睡； 兽人的牙齿污渍空前清晰，直升机在头顶盘旋，仿佛你是电影的主角……你走出电影院，“怎么会有这么爽的电影院！ ”。 然后，看了10年、20年的电影，感叹第一次看的是“真正的电影”。请不要相信。 今年新春长沙有一家实现你愿望的电影院。 说起这家电影院...
-
好小子！陈思诚的《消失的她》被说得狗血淋
好小子！陈思诚的《消失的她》被说得狗血淋头，观众说得狗血淋头，演技，角色，电影界，剧情，观众，陈思诚，女子，朱一龙，悬疑，影片，何非，观众，陈思诚，朱一龙，消失的她，在电影界悬疑成了当下最有看头的类型之一，但观众也不会像以前一样盲目跟风，更不会去相信市场的判断，所以宣传的手段也是越来越先进。像预告的噱头大于电影正片的剧一抓一大片，这好像成了圈中的趋势，但俗气的套路终究入不了观众的心。最近上了一大批电影，期望最高的无疑就是陈思诚监制的《消失的她》，在上映前期就开始...
-
《小别离》仨小演员已长大，有的成影后备选
《小别离》仨小演员已长大，有的成影后备选人，有的成童星天花板，演技，胡先煦，潜力，电影节，未来，帅哥，张子，好评，赵今麦，成影，八卦爆料，胡先煦，童星，小别离，张子枫，赵今麦，最近，随着《开端》的热播，女主赵今麦备受关注，作为从小就被看着长大的小童星，赵今麦如今成了童星天花板的存在，不仅越长越精致，演技也没有让人失望，才19岁就有了《开端》这样的精品好剧，让很多童星都望其项背。细心的网友发现出演《小别离》的几位小童星这两年都长大了，而且三位小童星都打破了童星长大...
-
从《寻龙传说》，看迪士尼公主IP极致变现
从《寻龙传说》，看迪士尼公主IP极致变现，全球，白雪公主，乐园，寻龙，迪士尼公主，城堡，故事，极致，场景，宾客，寻龙传说，公主，城堡，故事，迪士尼，2021年3月5日，迪士尼电影《寻龙传说》全球同步上映，故事讲述邪恶势力威胁王国的安全时，女战士瑞亚和伙伴离开家乡一起寻找世上的最后一条龙，通过“信任”的力量，为“龙佑之邦”带回光明。这是自1937年白雪公主上映以来，80年来迪士尼第15位公主，也是迪士尼的首位东南亚公主。《寻龙传说》电影海报@迪士尼官方图片01 谁...
-
苏魏舞是学霸吗,中国“古代第五大发明”，
苏魏舞是学霸吗,中国“古代第五大发明”，领先世界600年，却被说成灭国神器，皇帝，日本，国家图书馆，种类，就有，信任，北方，聊天，苏云的肖像今天我们来谈谈他吧。 北宋中期的天才通才苏颂大人。01苏字子容，泉州同安人。生于本香门弟，不折不扣的学霸一张，二十二岁的中进士。这就像他的人生一样，早就是别人的老师。更难得的是，这位学霸并不出奇，而是认认真真地从小公务员做起事来。欧阳修图文在南京，欧阳修手下的留守推官(秘书)工作出色，欧阳修很信任，是“有你工作，我很放心”的典...
-
穿帮镜头：女演员我就不说了，这手铐是真受不
穿帮镜头：女演员我就不说了，这手铐是真受不了！，张图中，图片，海绵，摆设，范冰冰，太细，手铐，宝宝，传奇，时候，范冰冰，勒脖子，今天给大家带来的是一直很受欢迎的穿帮图片，和小编一起来看看吧1.《武媚娘传奇》范冰冰被人袭击，明明勒脖子在下巴那一块，怎么肋痕最后就去了脖子下面呢？导演，这肋痕是有瞬间移动功能吗？2.在这部古装剧中，女主正躺在床上，但是大家仔细看女主盖着的被子上，竟然出现了一串英文字母，那个时候英语还没有传入中国吧3.在某一集的剧情中，海绵宝宝被抓了起...
-
14年过去，他依然是华语电影的巅峰，至今无人
14年过去，他依然是华语电影的巅峰，至今无人超越，名字，巅峰，事件，电影，社会，蔡琴，麻将，张震，杨德昌，世界，八卦爆料，电影，蔡琴，胡因梦，张震，杨德昌，说到大师级的华语导演，很多人首先想到的是李安、张艺谋、王家卫这些耳熟能详的大师。然而，还有一个特立独行的名字鲜少被提及，但他却是一位值得被铭记的导演。有人曾评价：如果影视圈有鲁迅，那么他就是。今天就来聊聊他——杨德昌很多观众对杨德昌这个名字也许不熟悉，但你应该有看过或听过《牯岭街少年杀人事件》和《一一》这两部...
-
舞台40年小品演员大盘点：赵丽蓉宋丹丹皆上
舞台40年小品演员大盘点：赵丽蓉宋丹丹皆上榜，个个都是观众回忆，陈佩斯，喜剧，演技，舞台，类节目，观众，小品，宋丹丹，作品，赵丽蓉，八卦爆料，赵本山，小品，宋丹丹，范伟，赵丽蓉，一年又一年，马上又到了过春节看舞台的时刻，每年舞台老百姓最期待的就是语言类节目。近40年的舞台历程里涌现了太多优秀的喜剧演员，我们今天一起盘点一下。01 陈佩斯陈佩斯被人们称为“小品王”，在他上舞台之前，晚会上只有歌舞等节目，是陈佩斯把小品这种艺术形式带到了舞台的舞台上。当陈佩斯和朱时茂...
-
吉野鲜夫海鲜面,靠30元披萨，狂赚37年！中国
吉野鲜夫海鲜面,靠30元披萨，狂赚37年！中国最土的西餐厅，怎么还没倒闭？，餐厅，意大利，顾客，披萨，低价，菜单，市场，海鲜，文/金错刀通道圆圆西餐代表高级品，给人的印象大多是吃要花很多钱。但是，一家餐馆完全打破了价格壁垒。来到这里，打开菜单，不由得发出悲鸣：这太便宜了吧。特别是紧贴着上涨的物价高度，看着菜单上的十几张意大利面，简直不敢相信。别忘了这还在一线城市。这就是意大利餐厅萨莉亚的魅力，永远用价格打动你。和其他快餐店相比，萨莉亚是异类。有人翻了90年代日本萨...
-
综艺种地吧少年开播,综艺种地吧少年开播，
综艺种地吧少年开播,综艺种地吧少年开播，开启内娱综艺新模式，观众直呼种地基因觉醒，基因，适合，启动资金，录制，更新，地球，保密，爱奇艺，#顶级创作挑战#几千年的农耕文化，刻在骨子里的种田基因，向往田园生活还是两年前，大家被困在家里不能出门的时候。 我看过视频。 少年看着窗外枯萎的草原，对着妈妈脱口而出。 妈妈说在门口种白菜好吗？男孩的母亲很吃惊。 自己的孩子在城市出生后，既没有接触过农村，也没有接触过农业。 为什么会想到种蔬菜呢？网友感慨道，这可能是血脉里的基因吧...