殿堂级“精分” 百老汇音乐剧《两个人的谋杀》中文版又来啦！
东方网12月10日消息：一架钢琴，两位男演员，要共同饰演男女老少十几个角色，还要唱歌、跳舞、弹钢琴。什么样的“宝藏男孩”能撑起这样的“大场面”？没错了，上海话剧艺术中心制作出品的百老汇爆笑音乐剧《两个人的谋杀》，就是这两个人的“竞技场”，从今晚到至2021年1月3日，我们都能在上话的D6空间，欣赏到他们互飙演技。
音乐剧《两个人的谋杀》是演艺大世界-第六届上海国际喜剧节、上海话艺术中心后浪新潮演出季参演剧目，导演田水、复排导演王海鹰、音乐总监姜清华、音乐指导刘薇、声乐指导汤爱民、舞美设计焦燃、本轮演出由翟松、钱海睿联合主演。
该剧由科伦·布莱尔（Kellen Blair）和乔·基诺锡安（Joe Kinosian）共同创作，灵感来源于推理女王阿加莎克里斯蒂1945年版的《十个印第安小人》(Ten Little Indians)。小说被多次改编成电影，最经典的是法国导演勒内克莱尔(René Clair)首次搬上银幕的1945年版。编剧们参考了这一版本以及《瘦人》(The Thin Man)系列电影，将悬疑与喜剧相结合，形成一种奇妙的观看感受。而剧中有许多古怪、有趣而又独特的音乐唱段也广受赞誉，曾有专业网站评论，“乔·基诺锡安的音乐旋律优美，特别抓耳，涵盖了很多音乐剧流派；科伦·布莱尔的歌词会让你忍不住笑出声，这部音乐剧造就了一部杰作！”
2011年5月，在芝加哥莎士比亚剧院举行全球性首度公演后获得好评如潮，被赞是“当代最滑稽的闹剧之一”“大胆而又别具一格”“这是一部令人无法抗拒的作品，一出精彩、有趣的喜剧；一个嬉闹、荒诞的侦探故事！充满活力、玩笑和才华。”
2016年，该剧中文版首次被上海话剧艺术中心引进，深受中国观众欢迎。之后于2018年复演。时隔两年，今年再度回归上海话剧艺术中心的舞台。
《两个人的谋杀》最为精彩的一大亮点，便是两位演员以多种声音和小道具分饰多角演绎，同时还要会唱会跳会弹钢琴。本轮演出由翟松（饰演 所有嫌疑犯们）、钱海睿（饰演 马库斯警官）联合主演。
翟松曾在音乐剧《音乐之声》《水手之谜》《近乎正常》《泰爱你》，话剧《简单任务》《鼠疫》《一个青年人的死亡》等作品中给观众留下深刻的印象。在《两个人的谋杀》中，他饰演“所有嫌疑犯们”，一人分饰十多个角色，并且全程还要弹钢琴。只运用形体动作、表情和小道具，无缝切换每个角色，实现完美“精分”。曾有观众称赞他在该剧中的表现：“像一个学霸做出的试卷，干净、漂亮、字字都是踩分点。”
曾在音乐剧《繁花尽落的青春》《春之觉醒》《海上音》《风中丽人》《楼兰》《那年那时那座城》，音乐剧场《你是我的孤独》《水手之谜》等多部于沪上热演并大获好评的作品中担当重要角色的钱海睿饰演“马库斯警官”一角。专业的唱腔和台词功底，让很多观众“只闻其声”便知道是他。声乐、舞蹈及钢琴基本功也都十分扎实。
值得一提的是，中文版《两个人的谋杀》里的歌曲，除了保留原汁原味之外，也对中文歌词做了精心且接地气的翻译，每一首都各有特点，十分出彩。
举报/反馈
相关推荐
-
服务员的脸打一电脑名词,用弹钢琴的手修
服务员的脸打一电脑名词,用弹钢琴的手修鞋，武汉潮男一年接单超50万元，学习，修复，武汉，一家，客户，修理，仓库，行业，武汉28岁潮男玄耀用弹钢琴的手修鞋每年超过五十万元……01修鞋小组有一张开朗的脸古田五路9号是湖北省地质局大院。 玄耀的提示图显示，长江日报记者进入院子里头右转，结果是一扇小门，门后是停车场。 沿着停车场的小路走到头，是一排平房。 玄耀的店是第三家，房间里放着修好的鞋和等待修理的鞋。门口是自己鞋子和喜欢的手的伙伴，玄耀自己是篮球和鞋子的爱好者。 记...
-
一部关于两代人和解的轻喜剧《乘风破浪》
一部关于两代人和解的轻喜剧《乘风破浪》致敬青春逗乐你，徐太浪，青春，父亲，小偷，轻喜剧，两代，正太，镜头，儿子，和解，观点评论，徐太浪，父亲，徐正太，乘风破浪，韩寒，乘风破浪是个好名字，符合韩寒的气质，又贴合这部电影的寓意。乘风破浪两代人的和解电影的开始是一个宏大的场面，赛车手徐太浪拿下冠军的潇洒从跑道一直延伸到终点。获奖感言都带着意气风发的气质，直到“我要感谢我的父亲”这一句之前一切都是美好的。提到父亲，镜头给到一位远远站在外围嘴角一直带着微笑，见了镜头却躲躲...
-
“谍战教父”柳云龙出演的各类型电视剧作
“谍战教父”柳云龙出演的各类型电视剧作品，看看有你错过的吗？，上市公司，谍报人员，中国，悬疑，故事，柳云龙，作品，传奇，电视剧，类型，八卦爆料，申军谊，国民党，江珊，文君，柳云龙，谍战剧：《风筝》是新丽传媒、东方联盟出品的谍战剧，由柳云龙执导，柳云龙、李小冉、罗海琼、张檬等主演。该剧以潜伏于军统内部的共产党特工“风筝”的人生与情感经历为主线，讲述一个共产党情报员跌宕起伏、沧桑苦难的半生历程。《胜算》是一部由北京慈文影视制作有限公司、四川电视台联合出品，殷飞执导，...
-
胡歌在仙剑奇侠传3中扮演了几个角色？只有
胡歌在仙剑奇侠传3中扮演了几个角色？只有资深的粉丝才知道，胡歌，仙剑奇侠传，景天，角色，将军，飞蓬，龙阳，李逍遥，妹妹，网友，胡歌，景天，李逍遥，飞蓬，龙阳，胡歌在仙剑奇侠传3中扮演了几个角色？只有资深的粉丝才知道。仙剑奇侠传三是一部非常经典的仙侠类电视剧，胡歌在这部电视剧中扮演的是各位网友们非常喜欢的景天。别看景天平时糊糊涂涂呆呆傻傻的，其实他是一个非常有责任心的侠客。带领雪见一起闯荡江湖，最终成功地将邪剑仙封印。胡歌在电视剧中其实扮演过很多的角色，那么大家知...
-
宋仲基的资深大学姐，与林智妍再续母女情，尹
宋仲基的资深大学姐，与林智妍再续母女情，尹多京知名角色一次看，人间，母女情，角色，黑暗，母亲，短发，林智妍，演出，荣耀，黑暗荣耀，宋仲基，人间中毒，林智妍，尹多京，《黑暗荣耀》除了宋慧乔和林智妍两位女星比美比狠，令观众大快人心之外，剧中两位演员的母亲分别由资深女星朴志雅和尹多京饰演，今天就让我们来看看「涎镇妈」的故事，原来她与林智妍早在《人间中毒》就演过母女档了呢！#辛叡恩、宋仲基资深大学姐南韩资深女星尹多京本名是孙智娜，1971年出生于首尔市江北区，今年51岁...
-
贾玲误导观众？《你好，李焕英》沈腾、陈赫谁
贾玲误导观众？《你好，李焕英》沈腾、陈赫谁是男主？，因为，电影，海报，口碑，观众，贾玲，李焕英，沈腾，陈赫谁，王牌，八卦爆料，陈赫，你好，贾玲，李焕英，沈腾，最近贾玲导演的电影《你好，李焕英》宣传的如火如荼，在贾玲自己主持的《王牌对王牌》里极尽煽情，请来了大张伟、小岳岳等一众好友，在综艺里小岳岳还回忆了自己和父亲的故事，契合了电影的主题，人生中永远难以愈合的亲情的遗憾。《你好，李焕英》是贾玲为了纪念自己的母亲历时四年准备的电影，当导演按贾玲自己所说是做了自己最不...
-
导演不服，观众不忿，综艺里的影评人怎么老“
导演不服，观众不忿，综艺里的影评人怎么老“招骂”？，分数，独立，电影，评价，观众，刹车，易小星，沙漠，节目，环节，八卦爆料，影评人，导演，观众，易小星，开拍吧，才播两期，爱奇艺的导演创制真人秀《开拍吧》就已火药味十足。听到这句评价后，导演易小星双眼望天，目露不解之色，还在采访环节中反击：“谁能规定电影应该是什么样子呢？谁说小品就不能是电影，没有哪一条法律规定什么样的东西才是电影…”并列举出一系列形式各异的影史经典。点评环节过后，几位影评人给出分数，随即又改分，本...
-
凭借心机女的角色出道，她是相当自信的女星
凭借心机女的角色出道，她是相当自信的女星，演技跳不出来瑕疵，演技，角色，看法，网友，胆子，女明星，作品，心机，想法，瑕疵，观点评论，前言大部分的人都特别在乎在网友们心目中的看法，毕竟没有粉丝们的追捧，那么她们也不能成为一个合格的演员，因此都想扮演一些好的角色，为了就是能让网友们看好这样的演员，其实这只是一些人的想法作，为那些有演技的演员来说，她们对自己的演技是相当自信的，根本就不用考虑网友们的看法，只要把自己的角色演绎好，那么就会获得粉友们的喜欢，也会获得大批量...
-
国外喜剧演员上岛龙兵在家中身亡，两天前露
国外喜剧演员上岛龙兵在家中身亡，两天前露面演出成最后身影，享年，因为，樱庭，状态，观众，上岛，鸵鸟，演出，剧中，照片，八卦爆料，7月11日，国外喜剧演员上岛龙兵在发现在家中上吊身亡，享年61岁。据悉，上岛龙兵的妻子在11日凌晨1点左右，发现他陈尸阁楼，人已经呈现僵化状态，警方到场后初步排查他杀，身亡的原因正在调查中。上岛龙兵是国外家喻户晓的搞笑艺人，在国外谐星界的地位极高，他在1985年和肥后克广、寺门吉蒙组成“鸵鸟俱乐部”，这是国外非常有名气的组合，成团36年...
-
豆瓣9.3分《海上钢琴师》：天才总是不羁，孤
豆瓣9.3分《海上钢琴师》：天才总是不羁，孤独与他相依，因为，电影，欧洲，影片，钢琴师，概念，海上，世界，天才，音乐，八卦爆料，弗吉尼亚号，托纳托雷，海上钢琴师，贾宝玉，马克斯，作者｜宁镜诚《海上钢琴师》如果说《泰坦尼克号》是一首谱写在海洋之上的爱爱情诗，那么在我看来，《海上钢琴师》则是与海共存的人生之歌。《海上钢琴师》于1998年5月28号在意大利上映，该片在西方的影响力十分有限，虽然得过金球奖的最佳原创音乐和欧洲电影奖的最佳摄影，但也仅限于此。但每一部影片总...
-
《暴风眼》热播，这部国安反谍剧凭什么让观
《暴风眼》热播，这部国安反谍剧凭什么让观众和官媒纷纷点赞？，观众，人物，国安，人员，暴风，苗霏，故事，间谍，工作，热播，鼎华集团，国安，暴风眼，间谍，马尚，在飞机上，张彬彬饰演的省厅国安精英马尚将无色无味的液体追踪装置滴在了犯罪分子身上，仅仅用了指甲盖大小的剂量，就能够在范围三百米之内，直接锁定目标行踪。被网友踊跃讨论的《暴风眼》，是一部和平年代国安题材的精品电视剧。在几乎没有枪声的斗争中， 表现了敌我双方没有硝烟的战争， 塑造了为国家安全默默奉献的隐蔽战士形象...
-
招收初中生的影视学校,中学生眼中的影视
招收初中生的影视学校,中学生眼中的影视作品，儿童，上海，主题，论坛，精神，功能，渠道，共鸣，对于在影视环境下长大的当代中学生来说，通过影视作品了解、了解生活，已经成为一种自然。 那么，现代中学生喜欢什么样的电影作品？ 如何让优秀的电影作品进入中学生的视野？ 如何有效发挥影视作品的教育作用？10月25日至30日，由教育部、中宣部主办的，以“光影百年致初心伟大精神代传”为主题的第四届全国中小学生电影周在上海举办，期间将举办“电影教育主题论坛”，电影工作者、教育工作者和...
-
上线热度第一！《毛骗》团队新作，原班人马回
上线热度第一！《毛骗》团队新作，原班人马回归，近期最佳喜剧片，原班人马，新作，系列，郝仁，团队，喜剧片，热度，梁普智，母亲，邱天，毛骗，郝仁，梁普智，邱天，龙哥，在国产网剧史上，《毛骗》系列一直被誉为：网剧天花板。时至今日，《毛骗 终结篇》仍旧在豆瓣上保持着9.7的超高评分，与它同一成绩的国产剧只有《红楼梦》与《大明王朝1566》，而相较于后两部制作强大的精品国剧，《毛骗》系列却是一部草台班子制作的低成本网剧。很多人评价说，《毛骗》系列证明了在没钱的情况下，国产...
-
《狂飙》仓促大结局，“黄瑶”被骂上热搜，观
《狂飙》仓促大结局，“黄瑶”被骂上热搜，观众：恩将仇报白眼狼，安欣，演技，黄瑶，图片，剧情，高启，网友，观众，狂飙，感情，八卦爆料，安欣，黄瑶，狂飙，高启强，高晓晨，开年大剧《狂飙》收官了，大结局剧情中，所有真相水落石出，高启强、赵立冬及其背后的大佬团伙全部受到应有的惩罚，大嫂车祸真相也曝光，而真正的大佬也有了答案，正是何黎明！点击输入图片描述（最多30字）大结局可谓是大快人心，高启强组织5人被判刑，其他人也不同程度被判刑，两大保护伞落网，正义永不迟到！点击输入...
-
两个大腕级男星，经典角色背后的恩恩怨怨
两个大腕级男星，经典角色背后的恩恩怨怨，姜文，角色，杜宪，陈道明，男星，经典，康熙，郭燕，合作，电视剧，八卦爆料，姜文，杜宪，陈道明，宋启明，郭燕，当年，电视剧《北京人在纽约》去国外拍摄，姜文扮演王启明，杜宪饰演宋启明的老婆郭燕。郭燕后来又嫁的男人，原定是位完全西化的美籍华人大卫，当初定的是陈道明。陈道明也一同去了国外，开拍在即，姜文突然对导演说，我觉得郭燕不应该嫁的还是华人，如果是位国外人，文化冲突表现就会更大。导演郑晓龙和冯小刚都觉得有道理，就采纳了这个建议...
-
4个被角色改变自我的演员，小丑扮演者竟从1
4个被角色改变自我的演员，小丑扮演者竟从150斤暴瘦到90多斤？，扮演者，杰昆·菲尼克斯，潘尼怀斯，劳瑞，角色，电影，状态，小丑，比尔，阴影，八卦爆料，潘尼怀斯，菲尼克斯，克伦威尔，小丑，比尔，演员在塑造角色时，为了更贴近角色的心理和状态，通常需要做出极大的牺牲。比如：杰昆·菲尼克斯为小丑暴瘦50斤；比尔·斯卡斯加德因饰演黑暗小丑潘尼怀斯留下了难以治愈的心理阴影。所以今天我们谈的就是：4个被一个角色改变自我的演员。1：杰昆·菲尼克斯。电影《小丑》2022年，杰昆...