为什么日本艺人几乎不来中国,日本为什么使用汉字而不说汉语
我们通常讲的“语言文字”这个词，其实是相互联系、不完全相同的两个概念共同构成的。 语言是我们平时说的话，文字是书面记录的工具。 实际上，语言的历史远远长于文字。 从300多万年前人类诞生的那一天起，如果不是聋子就会开口说话，而文字的发明不过是近几千年的事。 实际上，迄今为止，世界上有相当一部分民族只有口头语言而没有书面文字。
我国56个民族几乎都有本民族的语言，但有文字的民族只有31个。 美国的一些印第安部落、澳大利亚的原住民、亚马逊丛林和非洲的一些原始部落没有自己的文字。 目前世界上已明确的语言共有5651种，此外还有不被视为独立语言的方言。 19世纪的比较学派在研究了世界上近100种语言后，发现某些语言的语音、词汇、语法规则之间存在对应关系，并将这些语言归为同一语系。
一个语系和另一个语系之间又有一些对应关系，于是统称为同系语言。 各种语言之间的谱系关系由此形成。 这实际上是基于生物学概念，假设几种语言是从特定的祖语演化而来的。 人类语言之间的具体谱系关系如何划分呢？ 首先，根据每种语言的亲属关系分为几个语系。 每个语系下有几个语系，每个语系下有几个语言分支，语言分支下有语言，语言下有方言。
这种划分模式类似于生物学中的界、门、纲、目、科、属、种。 目前，全球5651种语言主要隶属汉藏语系、印欧语系、阿尔泰语系、含闪米特语系、乌拉尔语系、高加索语系、南岛语系、南亚语系、德拉维达语系9个语系。 中国56个民族各自的语言分别属于汉藏语系、阿尔泰语系、南岛语系、南亚语系和印欧语系。 我国官方语言汉语属于汉藏语系。
藏语系是以汉语和藏语为代表的亲属关系语言群，可分为中国语族、藏缅语族、壮侗语族、苗瑶语族四大语族。 中国的汉语、藏语、苗语、壮语、土家语、瑶语都属于该语系，中国南方的缅甸、泰国等中南半岛各国的语言也多属于汉藏语系。 非洲和东南亚等许多地区的语言受殖民时代的影响是用拉丁字母拼写的。 现在的波斯语、乌尔都语等很多语言都是用阿拉伯文字拼写的。
也许有人认为日语也应该和中文同属汉藏语系，但实际上日语和中文是完全不同的语言体系。 日本列岛从初期开始就没有自己的文字，所以日本也没能用文字记录自己的历史。 据《古语拾遗》等古籍记载，日本人原本取的是结绳报道。 日本早期的汉倭奴国、邪马台国的历史都记载在中国史料中。 当时中日的交流相当有限。 只有日本列岛的国家来朝贡的时候才写有中国史料。
平时，日本使节不来朝贡的时候，中国史料中没有记载，所以主要记载在中国史料中的日本早期历史处于混乱的状态。 自从中国汉字传入日本之后，这个岛国的历史才开始有明确的文字记载。 中日官方交往最早可以追溯到东汉时期，当时的日本还处于原始的氏族部落社会形态，直到两晋南北朝时期日本列岛才从原始的氏族部落社会过渡到比较成熟的国家政权文明。
随着国家政权机器的不断完善，日本对书面文字的需求越来越大。 中国汉字传入日本是在这样的形势下。 汉字传入日本可以追溯到晋武帝太康时期，汉字真正普及到日本是在中国隋唐时期。 最初是日本人把从中国进口的汉字直接拿来使用的，后来在汉字的基础上发明并创造了日语假名。 中国唐代的留学生吉备真备根据汉字楷书的部首发明了片假名。
后来，日本人根据汉字草书的部首发明了平假名。 发展到现在的现代日语书写系统，有一部分是日本人当初直接从中国引进的汉字，有一部分是根据汉字的偏旁写成的假名，另外日语中也引入了一部分罗马字。 古代日本的文化阶层一般都知道汉字。 在2001年NHK电视台拍摄的大河剧《北条时宗》中，日本的执政者可以无障碍地阅读元世祖忽必烈传来的汉字国书。
直到唐代，日本的遣唐使在引进中国汉字的基础上发明了日语，在此之前日本人不会说吗？ 毫无疑问，在那之前就存在着日语。 只是没有进行文字的记录。 很明显，日语从日本民族诞生之日起就存在了。 否则，那时的日本人用什么来交流呢？ 所以要弄清日语的起源就要追溯日本民族形成的历史。 目前，历史学界对日本民族的起源问题有许多不同的说法。
目前考古学界最主流的观点是，日本民族的祖先倾向于认为来自中国淮河下游和长江下游地区的汉族移民与来自西伯利亚和中国东北的通古斯人、来自南洋群岛的马来人、来自中南半岛的印度支那人、古代朝鲜人等多个民族融合形成。 其中有些混血民族本身就是将多个不同的民族融合在一起形成的。 当时移居日本的古代朝鲜人本身就是与朝鲜半岛的土著和中国的殷商移民、东胡人等民族融合形成的。
由此可见，日本民族其实是一个高度混血的民族，而日语其实也是一种具有多种语言和文化因素的高度混合的语言。 早期进入日本列岛的移民有说阿尔泰语系的通古斯人、说汉藏语系的中原人、说南岛语系的马来人。 通过这些民族的融合，日语同时兼具许多语系的特点。 明治时代日本人一般将日语作为阿尔泰语系，但这一点在国际语言学界普遍被否定。
日本学者西田龙雄认为日语属于汉藏语系，大野晋认为日语属于德拉维达语系。 2007年，美国学者Leon Serafim提出了“日本语族(Japonic languages )”或“日本-琉球语族”的概念。 Leon Serafim认为日本语系通用的原始语言是原始日语(Proto-Japonic )。 这个语系包括日语和琉球语两种语言以及它们的方言。 另外，也有日语是南岛语系的说法。
到目前为止，学术界对日语的语族归属还没有统一的认识。 现在有很多学者认为日语兼具阿尔泰语系、汉藏语系、南岛语系等多种语言的特点，所以单独进入哪个系似乎都不合适。 其实日语和中文没有一些人想象的那么近。 日语不是从中文演变而来的。 日语和中文是两种不同的语言，在胚胎学上没有继承性。 之所以有人认为日语是汉语的方言变种，主要是因为日语是借鉴汉字发展起来的。
也许有人不同意日语不是从汉语演变而来的观点，但也有人可能会把现代汉语和现代日语中出现的同一个词作为反例。 但是，这里有必要区分继承性和亲缘性这两个不同的概念。 虽然没有任何证据证明日语是直接从汉语演变而来的，但不可否认，日语本身同时受到阿尔泰语系、汉藏语系、南岛语系等多种语系的影响，所以日语中出现与中文相似的词语似乎也不是完全不懂。
日本以前以中国为师。 在这个过程中日语也参考了很多中文词汇，对此可以认定日语是从中文进化而来的吗？ 目前，汉语中的“沙发”、“吉普”、“网络”、“粉丝”、“出租车”这些词都是直接借用的外来语，汉语是从英语演变而来的吗？ 到了近代，中国又从日语中引入了法律、法人、干部、电车、财团等词语。 但历史上汉语和日语之间的这种参考词汇现象并不能证明两者之间存在传承关系。
汉字传入之前日本人就有自己的语言。 属于汉藏语系的汉语在语序上是主宾，而且每个字都有独立的含义。 日语与在语法和结构上属于同一粘着语的阿尔泰语系非常相似。 语序是主宾叙述，每个句子都需要用助词提示。 日本遣唐使来到中国引进的是文字。 不是语言。 在此之前日本人有自己的语言，但是缺乏记录自己语言的笔记系统。
日本实际上通过用汉字拼写日语来解决了笔记系统的问题。 实际上，这种参考他国书面文字体系记录本国语言的例子屡见不鲜。 土耳其在1928年以前用阿拉伯文字拼写土耳其语，1928年以后用拉丁文字拼写土耳其语。 伊朗的波斯语也用阿拉伯文字拼写。 蒙古国于1937年以后，开始用苏联传来的西里尔字母拼写蒙古文，以代替成吉思汗时代传来的回鹘式蒙古文。
波斯语以书面文字形式借用了阿拉伯语，这没有改变波斯语和阿拉伯语是两种不同语言的本质。 蒙古文字借用了从苏联传来的西里尔文字，蒙古语和俄语能说是同宗同源吗？ 法隆寺金堂药师佛像的背后是公元7世纪的铭文。 其内容全部用汉字书写，但充满了《药师像作》、《造不忍》、《大命受》等汉式日语，整个碑文都是用日语语序写的。
古代日本曾经高度评价汉字。 当时，日本的贵族阶层热衷于用汉字作诗，而日本人作的汉诗是按日语语序创作的。 表面的中文日语都是用汉字写的，但语序的结构和中文完全不同，用中文思维完全不能理解，这也是日语汉字很多字面意思和我们知道的不一样的原因。 例如，中国汉字的“女儿”指的是母亲，而日语汉字的“女儿”指的是女儿、女儿。
例如，“丈夫”这个词在中国汉字里是指男人，但在日语汉字里没有关系。 另外，汉字传入日本时，中国人使用的是繁体字，而现在中国大陆简化了繁体字。 日本人在使用汉字时也根据自己的习惯进行了一定的演变，但由于日语汉字的演变并没有参照中国汉字进行简化，所以现在日语汉字与当初日本遣唐使引进的原始汉字出现了一定的差距。
古代日本的贵族阶级曾经很推崇汉字，但汉字对他们来说毕竟是外来文字，而且日语和汉语是完全不同的两种语言体系，所以日本人用汉字写日语遇到了很多困难。 日语里有很多助词和敬语，但是因为是中文里没有的，所以不能有效地表达，容易产生各种各样的问题和误解。 日本人为了更好地表达日语而取消了汉字的意义，只是借用汉字来表达日语的读音。
日本人本来就有自己的语言，引入汉字只是为了将日语书写和传承。 因此，形成了日本人在使用汉字的同时不用中文的现象。 这种现象其实不仅仅是日本。 在朝鲜、越南等受中国文化影响的汉字文化圈地区，这种会写汉字而不会说中文的现象几乎普遍存在。 因此，在当时的汉字文化圈形成了特殊的交流方式——笔谈。 笔谈是指在汉字文化圈内不同地区使用不同语言的人通过书面文字进行交流。
明末遗民朱舜水参加抗清复明运动失败，东渡日本时，水户藩第二代藩主德川光圀经常拜访他。 两人语言不通，往往是书面文字交流。 日本江户时代的儒学家也经常与朝鲜通信使用汉字笔谈的方式来争论儒学问题。 在标志着日本进入近代史的美国黑船来航事件中，笔谈再次发挥了作用。 因为在此之前日本经历了200多年的锁国时期，所以在美日谈判中几乎找不到懂英语的日本人。
当时访问日本的美国舰队中也没有精通日语的人。 碰巧和美国舰队一起去日本的传教士卫三恐是多年来研究中国文化的汉学家。 熟悉中文汉字的卫三畏还邀请了在香港认识的中国人罗森来日本。 日本近代史上第一个国际条约的谈判过程其实是美方谈判代表说英语，卫三畏翻译成中文，由罗森写下来给日本官员看，日本官员看后再让罗森和卫三畏向美方表达自己的意见。
相关推荐
-
王鹤棣在日本被称为神颜,为什么王鹤棣在
王鹤棣在日本被称为神颜,为什么王鹤棣在日本被称为神颜，却在国内不温不火？，国内，航空，超级，日本，女孩子，学校，新流星，花园，以前，流星花园的新版曾被曝光，引起了不少关注，但毕竟有养眼的帅哥们出演，满屏的长腿迷倒了观众。 特别是王鹤棣饰演的道明寺，是剧中最大的亮点，俗话说颜值无国界，王鹤棣的颜值有多高？ 火到日本了！ 日本媒体非常称赞王鹤棣的脸，直呼上帝的脸！ 那王鹤棣在日本被称为神颜夸张吗？王鹤棣在日本被称为神颜王鹤棣是1998年的哥哥，现在还小，毕业于西南航空...
-
中国暂停2400亿空客订单,2400亿！中国三大
中国暂停2400亿空客订单,2400亿！中国三大航史上最大订单！292架全买空客，没买一架波音，飞机，中国，订单，美国，波音公司，空客，购买，航空，作者总是很有礼貌本文仅以代表者的观点，不代表本头条号的立场阅读指南：中国三大航史上最大订单！超2400亿人民币，买292架飞机，订单全部下给空客，没有一个订单给波音！美国只能“羡慕嫉妒恨”，波音公司更是大呼失望。空中巴士A320否7月1日，中国三大航空公司公布了历史上最大的订单。 中国东航、中国国航和南方航空三家航空公...
-
日本最痛恨的三个国家,痛恨日本的国家，进
日本最痛恨的三个国家,痛恨日本的国家，进纪念馆前要先踩日本军旗，无视日本多次抗议，日本，澳大利亚，战争，二战，纪念馆，轰炸，岛上，损失，在五千多年人类的发展过程中，人类经历过无数次战争，但战争规模最大的并不是二战。 世界上只有63个国家，但有61个国家参加了二战。 当时世界人口也有26亿人左右，但遭受战火袭击的人口达到了20亿人。 战争的必然结果是，许多人流离失所，痛苦不堪，经济持续倒退。 历史的教训告诉我们必须珍惜和平。二战中，必须提到的国家之一是日本，日本作为...
-
土耳其退出北约对美国的影响,土媒：土耳其
土耳其退出北约对美国的影响,土媒：土耳其加入北约70年获益甚少，退出北约符合我们的国家利益，土耳其，美国，退出，北约，联盟，计划，华盛顿，利益，土耳其主流报纸Cumhuriyet发表了一篇文章，报道了土耳其没有从北约成员资格中获得任何好处，该文章概述了土耳其若离开北约北约将面临的关键问题及其优势，由此引发人们对土耳其在北约内部地位的重新审视。6月20日，Cumhuriyet专栏作家马哈马特阿里古勒(Mehmet Ali Gller )表示：“土耳其从黑海、高...
-
中国gdp何时超过美国,中国GDP何时超过美
中国gdp何时超过美国,中国GDP何时超过美国？可能已经超过了，美国，国债，虚拟，美元，中国，购买力，数据，上涨，（作者声明：本文非财经类文章，不可作为财经相关事项的依据）为什么会这样呢？我们的GDP明显低于美国吗？我想很多合作伙伴不知道美国GDP数字水的厉害。有些合伙人可能会说我知道。 美国的通货膨胀现在很严重。 物价上涨的话，GDP当然也会上涨。一定有这样的因素，但也不是全部。美国GDP的一半是金融及其相关产品的收入。 许多金融产品涨跌幅较大，随风而动，这个G...
-
熊猫为什么只有中国有?,这些国家为何要退
熊猫为什么只有中国有?,这些国家为何要退还中国大熊猫，中国，熊猫，动物园，出口，取消，美元，照顾，美国，最近几年有多个国家主动退还中国大熊猫，这里面到底有啥玄机？有学者认为这件事说明了世界经济衰退，另外是2023年中国出口创汇越来越难，继美国退还中国的大熊猫亚亚和乐乐后，今年先后有多个国家提出退还中国大熊猫，包含英国和韩国，还有日本和芬兰等国，背后究竟有啥原因？对中国有何启示？大熊猫是世界宠物之王，只有中国有，是真正的中国国宝，世界最爱，以前所有的国家想得到中国熊...
-
中国未来十年发展前景最好的行业,国内未
中国未来十年发展前景最好的行业,国内未来十大优势行业，政府，前景，支持，行业，无人机，智能，云计算，智能家居，我们国家即将面临超过千万大学生的毕业，毕业后，什么方向适合同学们未来的发展呢？ 我总结了以下几点和大家共享。1、新能源发电：政府大力推进新能源发电，支持新能源发电企业发展，新能源发电行业前景广阔。2、新能源汽车：新能源汽车是未来发展的重要方向，政府支持新能源汽车的发展，未来发展前景相当可观。3、新材料：新材料行业发展迅速，政府支持新材料的发展，未来发展前景...
-
中国籍能在日本买房吗,在日本买房，这类房
中国籍能在日本买房吗,在日本买房，这类房子千万别买！，公寓，日本，中介，抗震，上市，医院，学校，条件，买房是人生大事，面对不熟悉的市场状况，无论是自住还是投资，为了买到理想的房产，我们需要花很多精力去了解它的出路，但网上的信息很复杂，真假难辨，而且还要耗费精力我20出头在美国洛杉矶买了第一套房子，后来在日本东京、大阪、札幌分别买了公寓。 日本新冠灾祸开始后，又得到了独门独户的房子。 关于在国外买房还可以说有一些经验可以分享。 希望能作为对日本房地产感兴趣的伙伴们的...
-
日本深海拍到了巨齿鲨,侏罗纪、爱吃人？《
日本深海拍到了巨齿鲨,侏罗纪、爱吃人？《巨齿鲨》可能真的不懂巨齿鲨，恐龙，维基百科，新世，结构，侏罗纪世界，时代，能力，多样化，(作者/廖俊棋) )。今年的古生物大作不少。 继《侏罗纪世界：殒落国度》之后，《巨齿鲨》也于近日热卖。 《巨齿鲨》改编自史帝夫艾伦的同名小说—— 《深海侏罗纪》。 书名中出现了“侏罗纪”三字，但实际上的大白鲨可能与侏罗纪无关……《巨齿鲨》剧照。侏罗纪：这个鲨锅我不背!姥鲨(Carcharocles megalodon )与可怕的大白鲨...
-
日本球员的小娇妻！比他还出名！
日本球员的小娇妻！比他还出名！，用途，偶像，交流，文章，版权，真野惠里菜，观点，中立，世界杯，日本球员，野惠，偶像，柴崎岳，演员，日本，NO .525真野惠里菜天使姐姐甜辣清纯“偶像转行演员的标杆 ” 出生：1991.4.11身高：159cm代表作：《我们都是超能力者！》《真实魔鬼游戏》世界杯过去了，但世界杯的余韵还在啊。今天来给大家介绍日本国脚柴崎岳的妻子，真野惠里菜。这位太太不小，是很多日娱粉丝的初心偶像。原早安少女组成员，转型做演员后也有不少的作品，算是偶...
-
中国人口会一直下降吗,我国人口负增长，不
中国人口会一直下降吗,我国人口负增长，不再是传说。用“钱”能解决人口断崖式下降吗，补贴，出生率，死亡，新生儿，养育，竹根村，死亡率，显示，我国人口近61年来首次负增长，人口负增长，不再是传说。国家统计局17日公布的数据显示，2020年末中国大陆人口为14.1175亿人(2022年初中国人口为14.126亿人)，比上年末减少85万人。 这是自1962年以来，我国人口首次出现人口负增长现象。请看上面的照片。 其中，2022年中国大陆出生人口956万人，人口出生率为6....
-
美国好莱坞女星被判处3年监禁！帮助邪教发
美国好莱坞女星被判处3年监禁！帮助邪教发展性奴、操控女性，美国，艾莉森·麦克，超人，前传，基斯·拉尼尔，组织，课程，发展，邪教，女性，艾莉森·麦克，艾莉森，邪教，女性，拉尼尔，美国好莱坞女星被判处3年监禁！帮助邪教发展性奴、操控女性 据美联社2021年7月1日报道，继恶名昭彰的美国NXIVM“性爱邪教”教主基斯·拉尼尔（Keith Raniere）被法院判处120年监禁刑罚后，该邪教组织中的二号人物，曾在知名美剧《超人前传》（Smallville）中饰演克罗伊·...
-
日本顶级女优，沦为阶下囚
日本顶级女优，沦为阶下囚，名字，眼泪，演技，父亲，观众，阶下囚，日本，泽尻英龙华，月光，时候，中山秀征，龙华，英龙华，日本，莉莉子，最近，有个话题很火，#谁是你们的内娱白月光#评论区，不少人都在Q她。是的，很神奇，光是看背影就知道她是谁。背影一出，就知道是我们那不懂事的前妻姐。前段时间韩国女团甚至还被爆出一个长相很像她的女孩。然而，不少人都在怀念她。没她的娱乐圈，感觉空空的。像，可不是她，没有人能替代內娱疯批白月光。原来，这就是白月光的杀伤力。她可真的是拿得一手...
-
国外怎么汇款到中国账户,国外怎么汇款到
国外怎么汇款到中国账户,国外怎么汇款到中国账户手续费，汇款，账户，中国，银行，账号，确认，快速，地址，在国外打工或者有收入的中国人，或者需要汇款的中国人，都希望能够将资金安全快捷的汇入中国账户，但是许多人仍不清楚汇款到中国账户的具体流程，将详细介绍汇款到中国账户的方法及注意事项。1、准备工作汇款到中国账户之前，要做一些准备工作。首先，准备好您的中国账户，确认账户及对应的银行信息，比如银行名称，账户名称，账号，银行地址等等。其次，准备好您的国外账户，确认汇款人账户及...
-
未来必火！日本2019年最耀眼的演员新星“森
未来必火！日本2019年最耀眼的演员新星“森七菜”，日本，新星，广濑，演艺圈，揭幕式，电影，资源，人质，剧照，主题曲，森七菜，岩井俊二，日本，永濑，东京食，说到最近在日本影视界冉冉升起的新星中一定有她的身影——森七菜。小姑娘2001年出生，今年已经19岁了，最近收到了不少的大导演的器重，在《天气之子》中为女主角阳菜配音，参演岩井俊二导演的日版“你好，之华”《最后一封信》中的妹妹一角。森七菜与新海诚：森七菜与岩井俊二：另外，她还演唱了《最后一封信》主题曲，作为歌手...
-
亚洲第一美女李成敏 曾直言喜欢古天乐 今
亚洲第一美女李成敏 曾直言喜欢古天乐 今嫁给美国企业家，女神，美国，亚洲，网络，网友，美女，剧中，古天乐，李成，时候，八卦爆料，李成明没有宣布婚事，两人的婚礼也非常简单，只邀请了双方的家人，李成敏在出演过《情圣》这部剧之后，迅速收获了许多粉丝，剧中的李成敏，穿着红裙子，在地下停车场的表现，也让人记忆幽深，凭借着完美的身材，和出众的颜值，李成敏也成为了许多网友心目中的女神。出演过《情圣》这部剧之后，李成敏迅速被观众们熟知，之后，他又出演了许多影视剧，就比如《行徒使...