1. 首页 / 知识 /  正文

中华台北是什么意思?

中华台北是什么意思?

不只是在南京青奥会(南京和青两个定语无意义)。

中华台北(代码为TPE)。该称号为中华奥林匹克委员会参加国际体育比赛代表团的简称,也是现今台湾地区参加奥林匹克运动会以及其他国际运动赛事的名称。另外自1970年代後台湾当局有时也将『中华台北』一词用於加入各种国际组织时所使用的名称。

说他是台湾,听起来似乎他已经独立了一样;说他是台北,那只是一个城市。一般常用行政中心代指一个国家。如“华盛顿方面……,而北京方面……”的句式在新闻报道中很常见。

因此叫中华台北(CHINESE TAIPEI),算是一个折衷。至于中华,是由于中华民国。事实上,CHINESE TAIPEI,台湾方面自称中华台北,而大陆称之为中国台北。1989年4月6日,两岸奥委会负责人在香港签署了如下协议:“台湾地区体育团队及体育组织赴大陆参加比赛、会议或活动,将按国际奥会有关规定办理。大会(即举办单位)所编印之文件、手册,寄发之信函,制作之名牌,以及所做之广播等等,凡以中文指称台湾地区体育团队及体育组织时,均称之为‘中华台北’。