1. 首页 / 知识 /  正文

Im OK歌词翻译 Im OK歌词全文

Im OK歌词翻译 Im OK歌词全文

  I'm OK

  歌手:Manila Killa / AObeats / Shaylen

  Take a look at my bank account

  看了看卡里的余额

  It’s emptier than our conversations

  简直比我们分开后的对话还寥寥

  But I’m ok, yeah I’m ok

  可我还好,我还好

  And take a look at this broken heart

  看看自己这副受情伤的模样

  It’s all out of good vibrations

  这颗心已失去了往日的活跃

  But it’s beating, I don’t need ya

  可离开了你,它依旧还跳得动

  Now it’s so pathetic

  呵,如今这副滑稽的样子

  How I can’t ever get through to you, you

  怎么我就这么不争气忘不掉你

  Cause you’re always somewhere else

  一闭上眼满脑子都是你的样子

  Still wear that perfume you got me

  身上依旧是我们初见时令我怦然心动的香水味

  Cause I’m no longer thinking of you, you

  我...我已经不再想念你了...

  Now it’s time for someone else so

  如今也该寻找另一份感情了

  It’s so pathetic

  呵,多可笑啊

  How I got your initials tattooed

  身上还留着当初为你文的文身

  But I’m ok, yeah I’m ok

  可我没事啊,我没事啊

  Yeah I got another letter added

  我又加上了一个字

  and now it spells something new

  现在已经是另一种含义了

  But I’m ok, yeah I’m ok

  我很好啊,很好啊

  But I’m ok, yeah I’m ok

  一点事都没有

  But I’m ok, yeah I’m ok

  真的

  I took you off my Instagram

  我删掉了INS里你的所有痕迹

  And told my mom

  还告诉了我妈

  Now it’s official

  我们已经正式分手了

  And I’m ok really ok

  我真的一点事都没有

  And every time I hear our song

  每当再次听到我们曾一起听过的歌

  I turn it up cause I don’t miss you

  都会把音量调大,酷酷地对自己说我不再想你了

  And I’m ok really ok

  我真的过得很好,真的

  Now it’s so pathetic

  可如今却有些讽刺

  How I can’t ever get through to you, you

  我还是没能走出来,还是不能

  Cause you’re always somewhere else

  怎么一闭上眼满脑子全是你

  Still wear that perfume you got me

  你还是喷着那款初见时令我动心的香水

  Cause I’m no longer thinking of you, you

  不不不,我已经不再怀念你了

  Now it’s time for someone else so

  现在也该重新开始一段新恋情了

  Now it’s so pathetic

  呵,多么可笑啊

  How I got your initials tattooed

  身上还留着与你相关的文身

  But I’m ok, yeah I’m ok

  可这没什么啊,没什么啊

  Yeah I got another letter added

  我在上面加了一个字

  and now it spells something new

  现在看起来已经是另一种意思了

  But I’m ok, yeah I’m ok

  我过得很好,很好

  But I’m ok, yeah I’m ok

  一点事都没有,真的

  But I’m ok, yeah I’m ok

  不过是又回到你没出现的时候罢了

  But I’m ok, yeah I’m ok

  不过是一段感情罢了

  But I’m ok, yeah I’m ok

  没了你...我依旧过得很好...真的...